Войти
| "Эпизод 420 " | |||
|---|---|---|---|
| Family Guy эпизод | |||
| Эпизод № | Сезон 7. Эпизод 12 | ||
| Режиссер | Юлиус Ву | ||
| Автор | Патрик Мейган | ||
| Код продукции | 6ACX16 | ||
| Дата выхода в эфир | 19 апреля 2009 г. | ||
| Появление (я) гостя | |||
| |||
| |||
| Гриффины (сезон 7) | |||
| Список эпизодов Family Guy | |||
"Эпизод 420 "(также известный как" 420 ") - 12-й эпизод седьмого сезона американского анимационного телевидения. серия Гриффины. Премьера сериала Fox в США состоялась 19 апреля 2009 года. Название серии отсылает к термину «420 », используемому в культуре каннабиса; Премьера "Эпизода 420" состоялась день велосипеда, 19 апреля, за день до 20 апреля (20 апреля), когда отмечается праздник контркультуры, в центре которого - потребление каннабис. "420" фокусируется на персонаже Брайане после того, как он был арестован за хранение наркотиков, что побуждает его начать кампанию по легализации каннабиса с помощью Стьюи ; Оживление их кампании убеждает мэра Уэста легализовать наркотик, и большая часть населения Куахога начинает его употреблять.
Эпизод был написан Патриком Мейганом и режиссером Юлиусом Ву. Хотя он получил положительную оценку критиков за его сюжет и культурные ссылки, он вызвал споры со стороны правительства Венесуэлы по своей теме и получил критику со стороны Совета родительского телевидения во время повтора. Согласно рейтингам Nielsen, в исходной трансляции его посмотрели в 7,40 млн домов. В эпизоде участвовали Фил Ламарр и Керриган Махан, а также несколько приглашенных актеров озвучивания сериала.
Петр, Брайан, Кливленд и Джо раздражены, когда Куагмайр усыновляет бездомного кота по имени Джеймс и предпочитает проводить с ним больше времени. чем с ними. Когда Куагмайр едет в Вермонт, чтобы купить ему подарок на день рождения, они решают побрить Джеймса как шутку, но это имеет неприятные последствия, когда Питер случайно убивает его. Он и Брайан решают спрятать его тело, но их останавливает полиция, которая, не обращая внимания на пятна крови и пиво Питера, арестовывает Брайана, когда обнаруживает, что у него есть каннабис. Семья выручает его и приговаривает к испытательному сроку за употребление наркотиков. Он пытается использовать мочу Стьюи, когда Джо прибывает для проведения теста на наркотики, но его поймала Лоис, которая отчитывает его за такое поведение. и говорит ему, что он должен измениться, если он намеревается это сделать. Однако Брайан решает начать кампанию по легализации каннабиса в Куахоге. Он и Стьюи исполняют музыкальный номер с энтузиазмом, и вскоре после этого весь город встает на их защиту.
Мэр Уэст принимает закон о легализации наркотика, и все начинают его курить; В результате город улучшился, благодаря таким вехам, как повышение производительности труда и снижение преступности. Однако отец Лоис, Картер, начинает терять деньги в деревообрабатывающей промышленности, поскольку конопля используется для производства многих продуктов, в частности бумаги, и он подкупает Питера, чтобы тот помог ему с кампания против марихуаны. Лоис, однако, отмечает, что их методы не вдохновляют, объясняя, что Брайан добился успеха только потому, что он был страстно увлечен легализацией каннабиса. Картер решает подкупить Брайана, чтобы тот присоединился к его делу, опубликовав и отправив его роман «Быстрее, чем скорость любви». Брайан сначала сопротивляется, но Стьюи предлагает ему, по крайней мере, рассказать о рисках для здоровья, которые несет каннабис, поскольку у книги недостаточно достоинств, чтобы продавать ее самостоятельно. Брайан неохотно подчиняется, и препарат снова становится незаконным.
К сожалению для Брайана, когда его роман выходит в свет, он повсеместно подвергается критике со стороны литературных критиков и не продается ни одной копии. Брайан сетует, что он зря пожертвовал своими основными убеждениями, но вмешивается Лоис, потому что он помог запретить каннабис (и она также указывает, как Стьюи удалось построить красивый форт из всех непроданных книг Брайана). Обезумевший Куагмайр приходит в дом и сообщает Питеру, что он все еще ищет Джеймса, и предлагает вознаграждение в размере 50 долларов. Питер небрежно берет награду, признает, что убил его, и хлопает дверью, прежде чем Куагмайр успевает отреагировать.
Фил Ламарр озвучил повторяющегося персонажа Олли Уильямс.Эпизод был написан сценаристом сериала Патриком Мейган для его второго сценария в сезоне, первый из которых «Дорога в Германию », поставленная бывшим Царь горы и Режиссёр «Продолговцы» Юлиус Ву перед завершением сериала. седьмой производственный сезон.
Во время съемок серии персонаж Джеймса, кота, изначально был белого цвета, но Макфарлейн решил, что у него оранжевый мех, после того как он подумал, что белый цвет довольно тусклый. Показанный музыкальный номер "A Bag o 'Weed" был основан на "Me Ol' Bamboo " из Chitty Chitty Bang Bang.
В дополнение к обычному составу актеров озвучивал Фил. ЛаМарр и актер озвучивания Керриган Махан сыграли главную роль в этом эпизоде. Повторяющиеся приглашенные актеры озвучивания Лори Алан, Крис Кокс, актер Ральф Гарман, писатель Дэнни Смит, писатель Алек Салкин и писатель Джон Вайнер также
«Эпизод 420», вместе с семью другими эпизодами восьмого сезона Гриффинов и семью эпизодами седьмого сезона, был выпущен на трехдисковом DVD, выпущенном в США 15 июня. 2010. DVD-диски включали краткие аудиокомментарии Сета Макфарлейна и других членов съемочной группы и актеров из нескольких эпизодов, коллекцию удаленных сцен, специальный мини-фильм, в котором обсуждался процесс анимации «Дороги в Мультивселенную», а также мини-фильм. функция под названием Family Guy Karaoke. В набор также входит перепечатка сценария эпизода.
Питер, который пытается побрить кота Куагмайра в эпизоде, в конечном итоге убивает его и порезал шесть раз из-за легенда о кошках, имеющих девять жизней. Когда он арестовывает Брайана, один из полицейских заявляет, что он не отпустит его, поскольку он «семьянин ".
. В своей кампании Брайан и Стьюи исполняют свой музыкальный номер« A Bag o 'Weed "на мелодию" Me Ol 'Bamboo ", показанную в фильме Chitty Chitty Bang Bang. Во время песни изображение Вуди Харрельсона ( который также хотел легализовать марихуану). Ближе к концу музыкального номера в толпе можно увидеть Шэгги из телешоу Скуби-Ду, который ссылается на несколько шуток о его подобном камню поведении. После того, как каннабис легализован, его эффекты включают феноменальные рейтинги для Доктора Кто.
Затем Питер пытается что-то вспомнить, но в конечном итоге вспоминает имена знаменитостей, которые ему не нравятся. Помогая в клеветнической кампании Картера, появляется Питер. с рекламой, в которой Адольф Гитлер утверждает, что Холокост был начат с курения каннабиса. После этого кампания прекращается. г после того, как Картер сообщает Питеру, что Fox News владеет правами на изображение Гитлера, и они не могут его опорочить. Позже он пытается снять новую рекламу, в которой сообщается, что в отличие от событий фильма Гарольд и Кумар идут в Белый замок, он сделал это там раньше, так как его не побили камнями..
Затем он говорит, что Нил Патрик Харрис был выбран на роль Как я встретил вашу маму на основе его работы в этом фильме, и поднимает вопрос, который его смущает: с Джош Рэднор уже взрослый, почему рассказчика шоу озвучивает Боб Сагет ? Позже Картер сообщает Брайану, что он выпустит свой роман с введением в «Книжный клуб Опры». Грубо анимированная визитка, изображающая человека, курящего косяк, и его собаки, пытающейся убедить его отказаться от наркотика, относится к аналогичной анимированной рекламе против марихуаны, спонсируемой Управлением национальной политики по контролю за наркотиками и Партнерство за Америку без наркотиков.
«Эпизод 420» в его первоначальном эфире посмотрели 7,40 миллиона зрителей, получив оценку 4,3 / 6 в рейтинге Nielsen. Персонаж Брайан был удостоен награды «Стоунер года 2009» от журнала High Times из-за этого эпизода, что стало первым случаем, когда анимационный персонаж получил эту награду.
В целом эпизод получил положительную оценку. отзывы критиков. Ахсан Хак из IGN оценил эпизод на 8,5 из 10, отметив, что он «получился неплохим, главным образом благодаря превосходному музыкальному номеру». Он назвал сюжетную линию «довольно связной» с «очень несколькими по-настоящему случайными шутками», хотя и критиковал убийство кота как «чрезмерное» и большое количество крови, которое он назвал «тревожным».. Женевьева Коски из The A.V. Клуб заявил, что этот эпизод «продемонстрировал замечательную сдержанность [...] с его зацикленным на горшке сюжетом», и назвал музыкальный номер «поистине зрелищным». Она оценила эпизод B за эпизодом Симпсоны «Хорошее, грустное и злобное », получившим оценку B +; и эпизод Американский папа! «История Делориана-an », получивший оценку A. Робин Пирсон из телекритика дал эпизоду 54/100; в своем обзоре он оценил структуру сюжета, особенно случайность списка Петра ненавистных культурных икон. Однако он подверг критике представленный музыкальный номер; он назвал это «пустой тратой времени» и заявил, что «шутки о техасцах, Майкле Джексоне и Хелен Келлер настолько очевидны».
Совет по телевидению родителей, частый критик Гриффинов и создателя сериала Сета Макфарлейна, 6 июня 2009 года заклеймил показ своего «Худшего телешоу недели» из-за того, что в нем акцент делается на законности каннабиса.
Правительство Венесуэлы отреагировало на этот эпизод негативно и запретило Family Guy выходить в эфир в своих местных сетях, которые обычно распространяют американские программы. Местному телеканалу Venevisión угрожали финансовыми санкциями за трансляцию шоу, чего удалось избежать, выпустив вместо этого эпизод Спасатели Малибу, а в качестве извинений они показали общественные фильмы. Министр юстиции Тарек эль-Айссами заявил, что любые кабельные станции, которые откажутся прекратить трансляцию сериала, будут оштрафованы, а также заявил, что это способствует употреблению каннабиса. Затем правительство показало клип, в котором Брайан и Стьюи исполнили указанный номер, а затем заявили, что Family Guy является примером того, как Соединенные Штаты поддерживают употребление каннабиса.
 | В Wikiquote есть цитаты, относящиеся к: Эпизод 420 |
Телевизионный портал 