33-й Берлинский международный кинофестиваль - 33rd Berlin International Film Festival

Кинофестиваль

33-й Берлинский международный кинофестиваль

Афиша фестиваля
Фильм открытия	Тутси
Местоположение	Западный Берлин, Германия
Основание	1951
Награды	Золотой медведь (Восхождение и La colmena )
№ фильмов	330 фильмов
Дата фестиваля	18 февраля - 1 марта 1983 г.
Веб-сайт	http://www.berlinale.de

33-й ежегодный Берлинский международный кинофестиваль проходил с 18 февраля по 1 марта 1983 г. Фестиваль открылся внеконкурсным фильмом Тутси от Сидни Поллак.

Золотой медведь был удостоен награды за британский фильм Восхождение режиссера Эдварда Беннета и испанский фильм La colmena Режиссер Марио Камю. Ретроспектива "Изгнание". Шесть актеров из Германии были посвящены немецким или австрийским актерам Вольфганг Зильцер, Курт Бойс, Долли Хаас, Фрэнсис Ледерер, Элизабет Бергнер и Герта Тиле, которые были вынуждены покинуть Германию после подъема нацистского режима 1930-х годов нацистского режима.

• 1 Жюри
• 2 Конкурсных фильма
• 3 Вне конкурса
• 4 Ключ
• 5 Ретроспектива
• 6 Награды
• 7 Источники
• 8 Внешние ссылки

Жанна Моро, председатель жюри

В состав жюри фестиваля были объявлены следующие люди:

• Жанна Моро, актриса (Франция) - председатель жюри
• , публицист и писатель (Швейцария)
• Франко Брусати, драматург, режиссер и сценарист (Италия)
• Элем Климов, режиссер (Советский Союз)
• [de ], актриса (Западная Германия)
• Курт Мециг, режиссер и сценарист (Восточная Германия)
• Джозеф Л. Манкевич, режиссер, сценарист и продюсер (США)
• Франц Зейтц, дирижер Автор, сценарист и продюсер (Западная Германия)
• , писатель (Китай)

Следующие фильмы конкурировали за Золотой медведь :

на английском языке.	Исходное название	Директор (ы)	Страна
Восхождение	Восхождение	Эдвард Беннет	Соединенное Королевство
	пленница La Belle	Ален Роб-Грийе	Франция
	Кап Канай	Джульетта Берто, Жан-Анри Роже	Франция
	Ла Кольмена	Марио Камю	Испания
В Белом Городе	Dans la ville Blanche	Ален Таннер	Швейцария
	Der er et yndigt land	Мортен Арнфред	Дания
	Умирает суровый Лебен	Вадим Гловна	Западная Германия
	Догкеселий	Ференц Андраш	Венгрия
Миссия	Ферестадех	Парвиз Сайяд	США
Призрак	Дас Геспенст	Герберт Ахтернбуш	Западная Германия
Сезон в Хаккари	Хаккари'де Бир Мевсим	Эрден Кирал	Турция
Чистое безумие	Хеллер Ван	Марга rethe von Trotta	Западная Германия
	Гимала	Измаил Берналь	Филиппины
	Геката '	Даниэль Шмид	Швейцария
Странные друзья	陌生 的 朋友 Mò shēng de péng yǒu		Китай
Неполное затмение	Neúplné zatmení	Яромил Йиреш	Чехословакия
Полина на пляже	Полина на пляже	Эрик Ромер	Франция
	Пра Френте, Бразилия	Роберто Фариас	Бразилия
	Der stille Ozean	Ксавер Шварценбергер	Австрия
Тот чемпионский сезон	Тот чемпионский сезон	Джейсон Миллер	США
Утопия		Сохраб Шахид-Салесс	Западная Германия
	Via degli specchi	Джованна Гальярдо	Италия
Любовь по просьбе	Влюблён по собственному желанию Влюблён по собственному желанию	Сергей Микаэлян	Советский Союз
	野 獣 刑事 Ядзю дека	Эйити Кудо	Япония

• , режиссер (Бельгия, Нидерланды)
• , режиссер и ( Западная Германия)
• Das Gespenst, режиссер Герберт Ахтернбус ch (Западная Германия)
• У короля Пруссии, режиссер Эмиль де Антонио (США)
• , режиссер Питер Штайн (Западная Германия)
• Кояанискатси, режиссер Годфри Реджио (США)
• , режиссер Стефан Ост, Александр Клюге и Фолькер Шлендорф (Западная Германия)
• Санс Солей, режиссер Крис Маркер (Франция)
• Тутси, режиссер Сидней Поллак (США)

	Обладатель главной награды за лучший фильм в своей секции
Фильмы открытия и закрытия показываются во время церемоний открытия и закрытия соответственно.

Ретроспективный плакат 1983 года под названием Exil. Sechs Schauspieler aus Deutschland («Изгнание. Шесть актеров из Германии»)

В ретроспективе «Изгнание. Шесть актеров из Германии» были показаны следующие фильмы:

Английское название	Оригинальное название	Режиссер (ы)	Страна
Нечестивая любовь	Альрауне	Хенрик Галин	Германия
Анна и Элизабет	Анна и Элизабет	Фрэнк Висбар	Германия
			США
Ариан	Ариан	Пол Циннер	Германия
Бойкот	Бойкот	Роберт Лэнд	Германия
Сломанные цветы		Джон Брам	Соединенное Королевство
Поймано		Макс Офюльс	США
Признания нацистского шпиона		Анатоль Литвак	США
Лодка заполнена	Das Boot ist voll	Маркус Имхуф	Швейцария
Пробуждение женщины	Das Erwachen des Weibes	Фред Зауэр	Германия
Уродливая девушка	Das häßliche Mädchen	Герман Костерлиц	Германия
Принц Паппенгейм	Der Fürst von Pappenheim	Рихард Эйхберг	Западная Германия
Страница f из Dalmasse Hotel	Der Page vom Dalmasse-Hotel	Виктор Янсон	Германия
Пятидесятница			Германия
Dreaming Lips	Der träumende Mund	Пол Циннер	Германия
Ящик Пандоры	Die Büchse der Pandora	Георг Вильгельм Пабст	Германия
Неисправимая Барбара	Die unverbesserliche Barbara	Лотар Варнеке	Восточная Германия
Замечательная ложь Нины Петровны	Die wunderbare Lüge der Nina Petrowna	Ханс Шварц	Германия
Dreaming Lips		Пол Чиннер	Великобритания
	Эйн Полтерабенд	Курт Буа	Восточная Германия
Чрезвычайно богатый человек	Эйн Штайнрайхер Манн	Стив Секели	Германия
Враг женщин		Альфред Цейслер	США
Мисс Эльза	Фройляйн Эльзе	Пауль Циннер	Германия
Герр Пунтила и его слуга Матти	Герр Пунтила и сеин Кнехт Матти	Альберто Кавальканти	Австрия
Безумец Гитлера		Дуглас Сирк	США
Отель Берлин		Питер Годфри	США
Признаюсь		Альфред Хичкок	США
Остров на озере			Восточная Германия
Маленькая девочка, большая удача	Kleines Mädel - großes Glück	E. W. Emo	Германия
Kuhle Wampe или Кому принадлежит мир?	Kuhle Wampe oder Wem gehört die Welt	Slatan Dudow	Германия
Повеление любви		Геза фон Болвари	Германия
Девушки в униформе	Мэдхен в униформе	Леонтин Саган	Германия
		(неизвестно)	Германия
Мужья или любовники	Nju - Eine unverstandene Frau	Пауль Циннер	Германия
Рейд в Санкт-Паули	Раззиа в Санкт-Паули	Вернер Хохбаум	Германия
Созревающая молодежь	Райфенде Югенд	Карл Фрёлих	Германия
Скамполо	Скамполо, ein Kind der Straße	Ханс Штайнхофф	Германия, Австрия
Такова жизнь	Takový je život		Чехословакия
Украденная жизнь		Пол Чиннер	Великобритания
Дневник горничной		Жан Ренуар	США
Очаровательный обманщик		Ричард Освальд	США
Мужчина, на котором я вышла замуж		Ирвинг Пичел	США
В погоне за счастьем		Александр Холл	США
Голос на ветру		Артур Рипли	США
Побег	Цуфлухт	Карл Фройлих	Германия

Эдвард Беннетт, один из победителей Golden Bear на мероприятии

Жюри вручило следующие призы:

• Golden Bear :
  • Ascendancy от Эдварда Беннета
  • La colmena от Марио Камю
• Серебряный медведь - специальный приз жюри : Хаккари'де Бир Мевсим от Эрдена Кирал
• Серебряный медведь за лучшую женскую роль : Эрик Ромер за Полин à la plage
• Серебряный медведь за лучшую женскую роль : Евгения Глушенко за Влюблён по собственному желанию
• Серебряный медведь за лучшую мужскую роль : Брюс Дерн за Тот чемпионский сезон
• Серебряный медведь за выдающееся единственное достижение : Ксавер Шварценбергер для Der stille Ozean
• Honorable Mention:
  • Mo sheng de peng you by
  • Der er et yndigt land by Мортен Арнфред
  • Умирает строгий Лебен по Вадим Гловна
• Премия ФИПРЕССИ
  • Полина à la plage от Эрик Ромер и Хаккари'де Бир Мевсим Автор Erden Kıral

• 33-й Берлинский международный кинофестиваль 1983 г.
• 1983 г. Берлинский международный кинофестиваль
• Берлинский международный кинофестиваль: 1983 at База данных Интернет-фильмов