Войти
«30 000 фунтов бананов» иногда пишется «тридцать Thousand Pounds Of Bananas, - это фолк-рок песня Гарри Чапина из его альбома 1974 Verities Balderdash. Песня стала более популярной благодаря расширенной записи живых выступлений с концертного альбома Чапина 1976 Greatest Stories Live, который начинался с фразы «Гарри, это отстой». Песня основана на реальной аварии грузовика, которая произошла в Скрэнтон, Пенсильвания в 1965 году.
18 марта 1965 года 33-летний водитель грузовика, Юджин П. Сески, ехал, чтобы доставить груз бананы в Скрэнтон, Пенсильвания. Сески, сотрудник Фреда Карпентье, оператора линии небольших грузовиков в Скрэнтоне, возвращался с лодочной пристани в Ньюарк, Нью-Джерси, где он забрал свой груз. Груз предназначался для Склада продукции AP в Саут-Сайде. Сески управлял тягачом Brockway грузовиком 1950-х годов с 35-футовым (11 м) полуприцепом и направлялся вниз Rt. 307, когда он потерял контроль. Этот раздел Rt. 307 содержит двухмильный спуск, простирающийся от озера Скрэнтон до нижней части Moosic Street, который включает в себя перепад высот более чем на 500 футов (150 м) менее чем на 1,5 мили (2,4 км). Сески не смог контролировать скорость грузовика при спуске с холма из-за механической неисправности, которая по-разному связана с тормозной системой грузовика или его сцеплением. В результате грузовик въехал в Скрэнтон со скоростью примерно 90 миль в час (140 км / ч), задев несколько машин, прежде чем он врезался в дом на юго-западном углу улиц Моосик и С. Ирвинг (41 ° 24 ′00 ″ N 75 ° 39′18 ″ W / 41,4000 ° N 75,6550 ° W / 41,4000; -75,6550 Координаты : 41 ° 24′00 ″ N 75 ° 39 ′18 ″ з.д. / 41,4000 ° с.ш., 75,6550 ° з.д. / 41,4000; -75,6550 ), близко к подножию холма. Свидетели сообщили, что Сески делал все возможное, чтобы избежать пешеходов и других автомобилистов, в том числе забирался на подножку грузовика, чтобы попытаться предупредить людей, и некоторые предположили, что он, возможно, намеренно перевернул грузовик, чтобы не ударить прохожих или автомобиль. 20>сервисная станция на улице Moosic Street, которая могла взорваться и привести к большим человеческим жертвам. Сески был выброшен из грузовика и убит, а бананы рассыпались и рассыпались, когда буровая установка остановилась; Еще 15 были ранены, но умер только Сески. Дорога была закрыта на уборку, так как буксирная компания Джонсона помогла в восстановлении. Грузовики весом более 21000 фунтов должны были спуститься с холма на первой низкой передаче. Грузовым автомобилям весом более 21 000 фунтов (10,5 т) больше не разрешается ездить по этому маршруту (они должны использовать Interstate 380 через Dunmore ).
В песне вымышленный рассказ об инциденте, исполненный в форме песни в стиле кантри. С каждым куплетом песня становится все быстрее и, как объяснил Чапин в записи живого выступления, «наращивает интенсивность и волнение». Во время припева Чапин поет фразу «тридцать тысяч фунтов», а затем Большой Джон Уоллес поет басовую партию «бананов». Во время концертов публику поощряли выкрикивать этот припев.
Молодой водитель грузовика едет «сразу после наступления темноты» во время своей «второй работы», чтобы доставить партию бананов в Скрэнтон, которая описывается как «уголь- покрытый шрамами город, где дети без отчаяния играют на заднем дворе отвалы шлака, «население которого ежедневно потребляет около 30 000 фунтов (14 тонн) бананов. Приближаясь к Скрэнтону, он проходит мимо знака, который «должен был видеть» с надписью: «Переключитесь на низкую передачу или штраф в пятьдесят долларов, друг мой», потому что он слишком занят, думая о видеть жену после поездки. Он начинает спускаться по дороге с «двухмильным перепадом» к подножию холма. Внезапно грузовик начинает быстрее спускаться с холма, и водитель пытается нажать тормоза, но обнаруживает, что они не работают. Он говорит: «Христос !» который по иронии судьбы является «единственным человеком, который может спасти его сейчас», когда груз бананов толкает грузовик, заставляя его набирать скорость. Направляясь в Скрэнтон со скоростью «около девяноста миль в час», он чуть не врезался в проезжающий мимо автобус. Затем водитель дважды молился Богу о том, чтобы это событие стало мечтой, прежде чем он «сбил девятнадцать аккуратно припаркованных машин / подрезал тринадцать телефонных столбов / ударил два дома, поранил восемь деревьев / и синий- Перешли семь человек ". Он убит и обезглавлен в аварии, а 400 ярдов (370 метров) холма испачканы его грузом бананов.
Эпилог песни рассказывает историю о том, как Чапин впервые услышал о событие на борту автобуса Greyhound, выезжающего из Скрэнтона несколько месяцев спустя. Старик, сидящий рядом с Чапином, умоляет его представить «30 000 фунтов бананового пюре».
Многие детали в песне точно соответствуют реальному происшествию, но другие придуманы или придуманы. В частности, Сески на самом деле не был обезглавлен в результате аварии.
В живом исполнении из альбома Greatest Stories Live Чапин поет две альтернативные концовки песни песня, которую он изначально имел в виду, объясняя публике, что остальная часть группы не в восторге от них, с его братьями Томом и Стивом, каждый из которых предлагает краткое увольнение ", Гарри отстой! " Первый альтернативный финал использует новаторскую песню 1923 года «Да! У нас нет бананов » в качестве кульминации песни.
Вторая концовка описана Чапином как «кантри-вестерн» о «материнстве», потому что в песне «уже был грузовик». В нем рассказывается, как молодая мать плачет, наблюдая за спящим ребенком. Женщина предположительно является вдовой водителя грузовика и из-за ее печали по поводу аварии, «хотя она живет в Скрэнтоне, штат Пенсильвания, / она никогда, никогда не ест бананы». Во время концертов Чапин разделял аудиторию во время этого финала, обычно превращая его в соревнование между мужчинами и женщинами в отношении вокального мастерства. Во втором альтернативном финале все поют "Бананов!" в гармонии, отек до кульминации и отсечение.
Третья альтернативная концовка всплыла позже, в которой Чапин часто вводил монологом о Донни и Мари Осмонд, а также техническим определением слова «отстой ". Третий альтернативный финал - пародия на рекламу банана Chiquita, сделанную в стиле «Джимми Баффет » с участием всей группы. Финал прерывается тем, что Большой Джон поет первый куплет «Taxi » в приподнятом стиле диско, который заканчивается тем, что Чапин говорит ему «это отстой».
Компакт-диск Bottom Line включает четыре концовки, а также "Заключительный концерт". Другие записанные примеры песни со всеми четырьмя окончаниями включают выступления 7 марта 1979 года; трансляция концерта «Кофе-брейк» на WMMS Кливленд 5 декабря 1979 г.; и концерт Бостонского университета 1 апреля 1981 года.
«Гарри, это отстой» стало популярным крылатой фразой среди поклонников Чапина, до такой степени, что Футболки с этой фразой будут предлагаться на его концертах.
