Финал Кубка Стэнли 2016 | |||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||
* - Обозначает сверхурочные периоды | |||||||||||||||||||||||||
Местоположение (а) | Сан-Хосе : SAP Center (3, 4, 6). Питтсбург : Consol Energy Center (1, 2, 5) | ||||||||||||||||||||||||
Тренеры | Сан-Хосе: Питер ДеБоер. Питтсбург: Майк Салливан | ||||||||||||||||||||||||
Капитаны | Сан-Хосе: Джо Павелски. Питтсбург: Сидни Кросби | ||||||||||||||||||||||||
Государственные гимны | Сан-Хосе: Аннемари Мартин (3). Сан-Хосе: Metallica (4). Сан-Хосе: Пэт Монахан (6). Питтсбург: Джефф Джимерсон | ||||||||||||||||||||||||
Рефери | Уэс Макколи. Дэн О'Халлоран. Дэн О'Рурк. Келли Сазерленд | ||||||||||||||||||||||||
Даты | 30 мая - 12 июня | ||||||||||||||||||||||||
MVP | Сидни Кросби (Penguins) | ||||||||||||||||||||||||
Победный гол в серии | Крис Летанг (7:46, второй, G6) | ||||||||||||||||||||||||
Networks | Канада (английский ): CBC. С anada (французский ): TVA Sports. США (английский ): NBC и NBCSN | ||||||||||||||||||||||||
Дикторы | (CBC) Джим Хьюсон, Крейг Симпсон, Гленн Хили. (TVA) Феликс Сегин, Патрик Лалиме, Рено Лавуа. (NBC / NBCSN) Майк Эмрик, Эдди Ольчик, Пьер МакГуайр. (NHL International) Стив Мирс, Кевин Уикс. (NBC Sports Radio ) Кенни Альберт, Джо Мичелетти, Даррен Элиот | ||||||||||||||||||||||||
Финал Кубка Стэнли 2016 был чемпионской серией из Национальной хоккейной лиги (НХЛ) сезона 2015–16 гг. и кульминация плей-офф Кубка Стэнли 2016. Чемпион Восточной конференции Питтсбург Пингвинз победил чемпиона Западной конференции Сан-Хосе Шаркс четыре игры против двух и выиграл свой четвертый чемпионат в истории франшизы.. Капитан «Пингвинз» Сидни Кросби был удостоен награды Conn Smythe Trophy как самый ценный игрок плей-офф.
«Пингвины» опередили «Шаркс» в регулярном чемпионате, что дало им преимущество на домашнем льду в серии. Сериал начался 30 мая и завершился 12 июня. Это был первый финал с 2007, в котором команда дебютировала в финале. Это была первая встреча плей-офф между командами из Питтсбурга и Bay Area с тех пор, как «Пингвинз» победили Oakland Seals в четвертьфинале Кубка Стэнли 1970 года.
Восточная конференция имела преимущество на домашнем льду в последовательных сезонах впервые с 2004 и 2006 финалов. Это был первый финал с 2011, который выиграла команда, отличная от Chicago Blackhawks или Los Angeles Kings.
. Впервые с 2006 года новый Был установлен формат расписания финалов. В предыдущие годы финалы игрались по схеме среда – суббота – понедельник (в пятницу было сыграно несколько игр). Однако лига изменила расписание, чтобы обе команды получили дополнительный выходной. Дополнительный выходной день, наряду с назначенным днем поездки, будет проводиться после игр 2, 4, 5 и 6 в последующих финалах. Это изменение расписания было необходимо в результате введения NBA нового формата расписания для своей чемпионской серии, который вступил в силу с 2016 г..
Это было пятое выступление в финале Питтсбурга и первое после победы в Кубке в 2009. «Пингвины» выходили в плей-офф каждый год с момента своей победы в 2009 году, но за это время не выиграли ни одной игры в финале конференции.
После проигрыша Рейнджерс в плей-офф второй год подряд, Пингвинз произвел фурор в межсезонье 2015 года, обменявшись на форвардов Фила Кесселя и Ник Бонино, повторно подписавший защитника Олли Маатта и нападающий Брайан Раст, а также центровых Мэтта Каллена и Эрика Фер в свободное агентство. Генеральный менеджер Джим Резерфорд уволил главного тренера Майка Джонстона 12 декабря 2015 года после того, как команда прихрамывала до старта 15–10–3. Джонстон был заменен на Уилкс-Барре / Скрэнтон Пингвинз тренер Майк Салливан, который до конца сезона пошел со счетом 33–16–5. Пингвины совершили три крупных сделки до крайнего срока обмена, приобретя защитников Тревор Дейли и Джастин Шульц и нападающего Карла Хагелина. После того, как 2 апреля вратарь Марк-Андре Флери получил сотрясение мозга, команда обратилась к новичку Мэтту Мюррею на заключительную неделю регулярного сезона и большую часть плей-офф.
Питтсбург закончил с 104 очками (48–26–8) в регулярном сезоне, заняв второе место в столичном дивизионе. Центровой и капитан команды Сидни Кросби возглавил клуб по результативности в регулярном сезоне и занял третье место в лиге с 85 очками.
В плей-офф «Пингвинз» выбили Нью-Йорк Рейнджерс в пяти играх, проиграв им в 2014 и 2015 годах, выиграв Президентский трофей Вашингтон Кэпиталз в шести играх и действующий чемпион конференции Тампа Бэй Лайтнинг в семи играх.
Это было первое появление Сан-Хосе в финале за их 25-летнюю историю.
В межсезонье «Шаркс» наняли бывшего главного тренера «Нью-Джерси Девилз» Питера ДеБура на замену Тодда Маклеллана и обменяли на бывших Кингз. запасной вратарь Мартин Джонс. Сан-Хосе также подобрал защитника Пола Мартина и правых нападающих Джоэла Уорда и Дайниуса Зубруса через свободное агентство. Перед крайним сроком обмена «Шаркс» приобрели нападающего Ника Спалинга, защитника Романа Полака и вратаря Джеймса Реймера.
Сан-Хосе заработали 98 очков (46–30–6). и занять третье место в Тихоокеанском дивизионе. Центровой Джо Торнтон возглавил клуб с 82 очками и занял четвертое место в лиге, за ним следуют центр и капитан команды Джо Павелски с 78 очками и защитник Брент Бернс с 75 очками.
В плей-офф Сан-Хосе отомстил за 2014 поражение от «Королей», серию, в которой они взорвали лидерство в серии 3–0, победив «Лос-Анджелес» в пяти играх. Сан-Хосе также выбил Нэшвилл Предаторз в семи играх, выиграв все домашние игры в серии, и St. Луи Блюз в финале конференции в шести играх.
Число в скобках обозначает общее количество голов игрока или передач до этого момента за все четыре раунда плей-офф
30 мая | Сан-Хосе Шаркс | 2–3 | Питтсбург Пингвинз | Консол Энерджи Центр | Резюме |
Первая игра осталась нулевой. пока Брайан Раст и Конор Шири не забили «Пингвинз» с разницей в минуту в середине первого периода. «Сан-Хосе» вернулся во втором периоде с голом в большинстве, забитым Томасом Хертлем в 3:02 и ничейным голом Патриком Марло в 18:12. Несмотря на 18 бросков «Питтсбурга» в третьем периоде, направленных в сторону Мартина Джонса, счет оставался равным двум до самого конца игры, когда Крис Летанг обнаружил Ника Бонино широко раскрытым перед воротами. дать пингвинам лидерство. Пингвины сдерживали Акул на последних минутах, чтобы довести игру до 3–2.
Сводка очков | |||||
---|---|---|---|---|---|
Период | Команда | Цель | Передача (s) | Время | Оценка |
1-е место | PIT | Брайан Раст (6) | Джастин Шульц (3) и Крис Куниц (7) | 12:46 | 1–0 PIT |
PIT | Конор Шири (3) | Сидни Кросби ( 10) и Олли Маатта (5) | 13:48 | 2–0 PIT | |
2-й | SJ | Томас Хертл ( 6) - pp | Joonas Donskoi (5) и Brent Burns (15) | 3:02 | 2–1 PIT |
SJ | Патрик Марло (5) | Брент Бернс (16) и Логан Кутюр (17) | 18:12 | 2 –2 | |
3-й | PIT | Ник Бонино (4) | Крис Летанг (9) и Карл Хагелин (8) | 17:27 | 3–2 PIT |
Сводка штрафов | |||||
Период | Команда | Игрок | Штраф | Время | PIM |
1st | SJ | Dainius Zubrus | High Sticking | 8:54 | 2:00 |
2-й | PIT | Ян Коул | Зацепление | 1:14 | 2 : 00 |
SJ | Джо Павелски | Tripping | 18:52 | 2:00 | |
SJ | Джо Торнтон | Черновая обработка | 18:52 | 2:00 | |
PIT | Евгений Малкин | Рубящий | 18:52 | 2:00 | |
3-й | SJ | Патрик Марло | Незаконный чек в голову | 4:47 | 2:00 |
PIT | Бен Лавджой | Захват | 17:51 | 2:00 |
Броски по периодам | |||||
---|---|---|---|---|---|
Команда | 1 | 2 | 3 | Тотал | |
Сан-Хосе | 4 | 13 | 9 | 26 | |
Питтсбург | 15 | 8 | 18 | 41 |
1 июня | Сан-Хосе Шаркс | 1-2 | OT | Питтсбург Пингвинз | Консол Энерджи Центр | Итоги |
Игра 2 началась с нулевого по счету первого периода, в котором участвовало 11 бросков «Пингвинз» и только шесть бросков «Акулы». В середине второго периода серия промахов «Сан-Хосе» привела к голу «Питтсбурга». После того, как Роман Полак чуть не отдал шайбу Филу Кесселю, Бренден Диллон был раздет Карл Хагелин, который отдал шайбу Ник Бонино за наводку Кесселя. «Шаркс» сыграли вничью в конце третьего гола Джастина Брауна, что привело к овертайму. В начале овертайма, быстрый бросок Конора Шири обыграл Мартина Джонса, дав «Пингвинз» победу 2–1 и преимущество в серии 2–0.
Сводка очков | |||||
---|---|---|---|---|---|
Период | Команда | Цель | Ассист (-ы) | Время | Оценка |
Нет | |||||
2-я | PIT | Фил Кессель (10) | Ник Бонино (13) и Карл Хагелин (9) | 8:20 | 1 –0 PIT |
3-й | SJ | Джастин Браун (1) | Логан Кутюр (18) и Джоэл Уорд (6) | 15:55 | 1–1 |
OT | PIT | Конор Шири (4) | Крис Летанг (10) и Сидни Кросби (11) | 2:35 | 2–1 PIT |
Сводка штрафов | |||||
Период | Команда | Игрок | Штраф | Время | PIM |
1-й | SJ | Пол Мартин | Задержка игры (Шайба через стекло) | 12:09 | 2:00 |
2-й | SJ | Пол Мартин | Высокопрочный | 8:50 | 2:00 |
PIT | Ян Коул | Помехи | 18:49 | 2:00 | |
3-й | Нет | ||||
OT | Нет |
Броски по периодам | |||||
---|---|---|---|---|---|
Команда | 1 | 2 | 3 | ОТ | Всего |
Сан-Хосе | 6 | 5 | 9 | 2 | 22 |
Питтсбург | 11 | 12 | 6 | 1 | 30 |
4 июня | Питтсбург Пингвинз | 2–3 | OT | Сан-Хосе Шаркс | SAP Center | Итоги |
Бен Лавджой начал счет в третьей игре в 5:29 первого периода, когда его точный удар отразился от Романа Полака. «Акулы» сравняли счет в 9:34, забив гол Джастина Брауна. В середине второго периода «Пингвинз» вернули лидерство, когда Патрик Хорнквист сделал еще один точный бросок Лавджоя. В третьем периоде Ник Бонино ударил Джо Торнтона с высокой клюшкой, и на последних секундах четырехминутной игры в большинстве Джоэл Уорд выстрелил в шлепок мимо Мэтта Мюррея и сравнял счет. игра. В овертайме Йоонас Донской нанес удар с трудного угла через плечо Мюррею в пользу победителя игры.
Сводка очков | |||||
---|---|---|---|---|---|
Период | Команда | Гол | Ассист (-ы) | Время | Оценка |
1-е место | PIT | Бен Лавджой (2) | Без посторонней помощи | 5:29 | 1–0 PIT |
SJ | Джастин Браун (2) | Джо Торнтон (16) и Марк-Эдуард Власик (11) | 9:34 | 1–1 | |
2-й | ПИТ | Патрик Хорнквист (8) | Бен Лавджой (4) и Олли Маатта (6) | 19:07 | 2–1 PIT |
3-й | SJ | Джоэл Уорд (7) | Йонас Донской (6) и Джо Торнтон (17) | 8:48 | 2–2 |
OT | SJ | Йоонас Донской (6) | Крис Тирни (3) | 12:18 | 3–2 SJ |
Сводка штрафов | |||||
Период | Команда | Игрок | Штраф | Время | PIM |
1-й | SJ | Джоэл Уорд | Высокая прилипание | 2:58 | 2:00 |
2-я | PIT | Карл Хагелин | Подножка | 10:39 | 2:00 |
3-й | PIT | Ник Бонино | Высокопрочный (двойной минор) | 4:48 | 4:00 |
OT | Нет |
Броски по периодам | |||||
---|---|---|---|---|---|
Команда | 1 | 2 | 3 | ОТ | Всего |
Питтсбург | 14 | 6 | 13 | 9 | 42 |
Сан-Хосе | 6 | 9 | 7 | 4 | 26 |
6 июня | Питтсбург Пингвинз | 3–1 | Сан-Хосе Шаркс | SAP Center | Итоги |
В 7:36 первого периода Фил Кессел воспользовался неудачной заменой линии Шаркс и нанес удар, который отскочил от Мартина Джонса и попал прямо в Ян Коул, забивший свой первый гол в плей-офф. Это была седьмая игра подряд, в которой «Пингвинз» забили первыми. Во втором периоде нападающий «Шаркс» Мелкер Карлссон был вызван за вмешательство в игру против Эрика Фера, и в последовавшей за этим игре в большинстве Евгений Малкин нанес удар Кесселя за Второй гол пингвинов. В третьем периоде Карлссон забил еще раз, сократив дефицит до одного, но «Пингвинз» восстановили преимущество в два гола с 2:02 до конца, когда Эрик Фер обыграл Джонса в отрыве.
Сводка результатов | |||||
---|---|---|---|---|---|
Период | Команда | Цель | Ассист (-ы) | Время | Оценка |
1-е место | PIT | Ян Коул (1) | Фил Кессель (10) и Евгений Малкин (12) | 7:36 | 1– 0 PIT |
2-й | PIT | Евгений Малкин (5) - pp | Фил Кессель (11) и Крис Летанг (11) | 2:37 | 2–0 PIT |
3-й | SJ | Мелкер Карлссон (4) | Крис Тирни (4) и Бренден Диллон (1) | 8:07 | 2–1 PIT |
PIT | Эрик Фер (3) | Карл Хагелин ( 10) и Олли Маатта (7) | 17:58 | 3–1 НДФЛ | |
Сводка штрафов | |||||
Период | Команда | Игрок | Штраф | Время | PIM |
1-й | SJ | Марк-Эдуард Власик | Помехи | 11:37 | 2:00 |
PIT | Бен Лавджой | Держит палку | 14:45 | 2:00 | |
2-й | SJ | Мелкер Карлссон | Интерференция | 2:28 | 2:00 |
PIT | Брайан Раст | Хукинг | 17:33 | 2:00 | |
3-й | Нет |
Броски по периодам | |||||
---|---|---|---|---|---|
Команда | 1 | 2 | 3 | Тотал | |
Питтсбург | 6 | 7 | 7 | 20 | |
Сан-Хосе | 8 | 4 | 12 | 24 |
9 июня | Сан-Хосе Шаркс | 4–2 | Питтсбург Пингвинз | Консол Энерджи Центр | Итоги |
Пятая игра началась быстро, с четырьмя голами, забитыми в первые 5:06 игры. Брент Бернс вывел «Шаркс» первое преимущество в финале на 1:04, ускользнув от Мюррея на правом столбике. «Сан-Хосе» снова забил 2:53, когда Логан Кутюр отклонился от удара Джастина Брауна. Менее чем через две минуты нападающий «Шаркс» Дайнюс Зубрус был вызван за задержку игры после того, как забросил шайбу через стекло. В последовавшей игре в большинстве удар Малкина отразился от конька Брауна и прошел мимо Джонса, сократив разрыв до 2–1. Менее чем через минуту Бренден Диллон отдал шайбу Нику Бонино, который нанес удар, который был отражен Карлом Хагелином. Позже в первом периоде, во время игры в большинстве в Питтсбурге, Фила Кесселя выстрел с запястья отскочил от обеих стоек, но остался в стороне. Позже в том же периоде Диллон уступил Кутюру низко, который отдал пас наотмашь Карлссону, который забил и вернул себе лидерство «Шаркс». Сан-Хосе сделал всего 15 бросков во втором и третьем периодах вместе, но Джонс выдержал массивные 46 бросков от «Пингвинз», чтобы предотвратить выбывание. Джо Павелски забил гол с пустыми воротами, чтобы провести шестую игру.
Сводка результатов | |||||
---|---|---|---|---|---|
Период | Команда | Гол | Передача (с) | Время | Оценка |
1-е место | SJ | Брент Бернс (7) | Мелкер Карлссон (2) и Logan Couture (19) | 1:04 | 1–0 SJ |
SJ | Logan Couture (9) | Джастин Браун (5) | 2:53 | 2–0 SJ | |
PIT | Евгений Малкин (6) - pp | Фил Кессель (12) и Крис Летанг (12) | 4:44 | 2–1 SJ | |
PIT | Карл Хагелин (6) | Ник Бонино (14) | 5:06 | 2–2 | |
SJ | Мелкер Карлссон (5) | Logan Couture ( 20) и Бренден Диллон (2) | 14:47 | 3–2 SJ | |
2-й | Нет | ||||
3-й | SJ | Джо Павелски (14) - ru | Джо Торнтон (18) | 18:40 | 4–2 SJ |
Сводка штрафных санкций | |||||
Период | Команда | Игрок | Штраф | Время | PIM |
1-й | SJ | Даниус Зубрус | Задержка игры (шайба по стеклу) | 4:21 | 2:00 |
SJ | Брент Бернс | High -проклеивание | 8:18 | 2:00 | |
2-я | PIT | Скамья (обслуживается Фил Кессел ) | Слишком много мужчин на лед | 5:58 | 2:00 |
SJ | Мелкер Карлссон | Рубящий удар | 10:30 | 2:00 | |
3-й | PIT | Карл Хагелин | Зацепление | 14:04 | 2:00 |
PIT | Сидни Кросби | Черновая обработка | 19:56 | 2:00 | |
SJ | Мелкер Карлссон | Черновая обработка | 19:56 | 2:00 |
Выстрелов по периодам | |||||
---|---|---|---|---|---|
Команда | 1 | 2 | 3 | Всего | |
Сан-Хосе | 7 | 8 | 7 | 22 | |
Питтсбург | 15 | 17 | 14 | 46 |
12 июня | Питтсбург Пингвинз | 3–1 | Сан-Хосе Шаркс | SAP Center | Обзор |
Внешнее видео | |
---|---|
Игра 6 Полный повтор (канал NHL International) на официальном канале НХЛ на YouTube |
Мощный удар от Брайана Ду Мулен начал счет в начале шестой игры. В первом антракте была отдана дань уважения Горди Хоу, который умер 10 июня. Сан-Хосе сравнял счет во втором периоде, когда Логан Кутюр принял пас у Мелкера Карлссона и пробил мимо Мюррея.. Чуть более чем через минуту «Питтсбург» восстановил лидерство, когда удар Криса Летанга срикошетил от Мартина Джонса и вошел внутрь. Несмотря на то, что на домашнем льду им пришлось вылететь, «Шаркс» в третьем периоде сумели нанести лишь два удара по воротам, и Гол в пустых воротах Патрика Хорнквиста закрепил победу «Питтсбурга». «Пингвинз» выиграли четвертый Кубок Стэнли в истории франшизы, завоевав все четыре на выезде.
Сводка очков | |||||
---|---|---|---|---|---|
Период | Команда | Гол | Ассист (ы)) | Время | Оценка |
1-е место | PIT | Брайан Дюмулен (2) - стр | Джастин Шульц (4) и Крис Куниц (8) | 8:16 | 1–0 PIT |
2-й | SJ | Логан Кутюр (10) | Мелкер Карлссон (3) и Брент Бернс (17) | 6:27 | 1–1 |
PIT | Крис Летанг (3) | Сидни Кросби (12) и Конор Шири (6) | 7:46 | 2–1 PIT | |
3-й | PIT | Патрик Хорнквист (9) - ru | Сидни Кросби (13) | 18:58 | 3–1 PIT |
Штраф сводка | |||||
Период | Команда | Игрок | Штраф | Время | PIM |
1-й | SJ | Дайниус Зубрус | Отключение | 7:50 | 2:00 |
2-й | Нет | ||||
3-й | PIT | Конор Шари | Зацепление | 5:26 | 2:00 |
ю. J | Брент Бернс | Рубящий удар | 11:02 | 2:00 | |
PIT | Эрик Фер | Высокопрочный | 19 : 50 | 2:00 |
Броски по периодам | |||||
---|---|---|---|---|---|
Команда | 1 | 2 | 3 | Всего | |
Питтсбург | 9 | 11 | 7 | 27 | |
Сан-Хосе | 4 | 13 | 2 | 19 |
Кубок Стэнли 2016 был подарен капитану Penguins Сидни Кросби комиссаром НХЛ Гэри Беттманом после победы «Пингвинз» над «Шаркс» со счетом 3: 1. в игре шесть.
Имена следующих игроков и сотрудников Penguins были выгравированы на Кубке Стэнли
2016 Pittsburgh Penguins
Все игроки, перечисленные выше получил кольца Кубка Стэнли.
Жиль Мелош был тренером вратарей при победах в Кубке Питтсбурга в 1991, 1992 и 2009 годах. Его роль была изменена. до разведчика особого назначения, поэтому его имя не было указано на Кубке Стэнли в 2016 году. Тем не менее, он был награжден своим четвертым кольцом Кубка Стэнли. Среди других скаутов, выбывших из Кубка, но получивших кольца, были профессиональные скауты Аль Сантили и Райан Боунесс, скауты-любители Колин Александр, Скотт Белл, Брэйн Фицджеральд, Люк Готье, Фрэнк Голден, Джей Хайнбак, Уэйн Мейер, Рон Пайет, Кейси Торрес и Уоррен Янг., а также европейские скауты Патрик Аливин, Петри Пакаслахи и Томми Вестлунд. Многие другие сотрудники «Питтсбурга» также не участвовали в розыгрыше Кубка, но все же получили чемпионские кольца.
В США финал был разделен между NBC и NBCSN. NBCSN транслировал две игры этого сериала, а NBC - остальные пять (при необходимости). 27 мая NBC Sports объявил, что если в третьей игре серия будет равняться 1: 1, то она будет транслироваться на NBC, а четвертая игра - на NBCSN. Однако, если одна команда вела 2–0 (как это в конечном итоге произошло), третья игра перемещалась на NBCSN, а затем игра четвертая на NBC. Игры транслировались на национальном уровне по радио через сеть NBC Sports Radio.
В Канаде сериал транслировался на CBC Television (через Hockey Night in Canada, произведенный Sportsnet посредством брокерского соглашения) на английском и TVA Sports на французском.
Начиная с этой серии, НХЛ пересмотрела расписание финалов Кубка Стэнли. С 2006 по 2015 год финалы обычно проходили в формате понедельник – среда – суббота. Однако НХЛ решила изменить формат, чтобы дать командам дополнительный выходной при поездках из одного города в другой. Эти двухдневные перерывы имели место после игр 2, 4, 5 и 6. Серия чемпионатов Национальной баскетбольной ассоциации использовала аналогичный формат, начиная с того года, чтобы избежать головокружения. Матч против финала Кубка НХЛ.