Конкурс песни Евровидение 2013

редактировать

Конкурс песни Евровидение 2013
We Are One
Евровидение 2013 logo.png
Даты
Полуфинал 114 мая 2013 (2013-05-14)
Полуфинал 216 мая 2013 (2013-05-16)
Финал18 мая 2013 (2013 -05-18)
Ведущий
Место проведенияМальмё Арена. Мальмё, Швеция
Ведущий
Режиссер
Исполнительный супервайзерДжон Ола Санд
Исполнительный продюсерМартин Эстердал
Ведущий телеведущийSveriges Television (SVT)
Открытие
Интервальный акт
Веб-сайтЕвровидение.tv / мероприятие / malmo-2013 / Редактировать на W ikidata
Участники
Количество заявок39
Страны дебютаНет
Страны возвратаАрмения
Страны, не возвращающиеся в страну
Карта участия
Голосование
Система голосованияКаждая страна присудила 12, 10, 8–1 баллов своим 10 фаво урите песни.
Нулевая оценка Нет
Песня-победитель

The Евровидение Конкурс песни 2013 был 58-м ежегодным Евровидением. Это произошло в Мальмё, Швеция, после победы Лорин на конкурсе 2012 в Баку, Азербайджан с песней «Эйфория ». Это был пятый раз, когда Швеция принимала соревнования, ранее проводившиеся в 1975, 1985, 1992 и 2000. Конкурс, организованный Европейским вещательным союзом (EBU) и ведущей вещательной компанией Sveriges Television (SVT), проводился на Malmö Arena и состоял из двух полуфиналов. 14 и 16 мая, а финал - 18 мая 2013 года. Три живых выступления вела Петра Меде, а Эрик Сааде устроил зеленую комнату.

Тридцать -девять стран приняли участие, из них Армения вернулась после годичного отсутствия. Босния и Герцеговина, Португалия, Словакия и Турция отказались от участия в конкурсе по разным причинам.

Победителем стала Дания с песней «Only Teardrops » в исполнении Эмели де Форест и написанной Лиз Каббл, Юлия Фабрин Якобсен и Томас Стенгаард. Это была третья победа Дании в конкурсе после их побед в 1963 и 2000. Это был второй раз, когда Дания выиграла на шведской земле. Замыкают пятерку лидеров Азербайджан, Украина, Норвегия и Россия. Между тем, из стран «большой пятерки» только Италии удалось финишировать в первой десятке, третьей подряд с момента ее возвращения и седьмой. Нидерланды заняли 9-е место в финале, что было первым выходом страны в финал с 2004. Впервые с 1985 года ни одна страна бывшей югославской федерации не участвовала в финале Евровидения.

В этом году впервые на Евровидении был представлен «Парад Наций». Эта концепция использовалась в детском конкурсе песни «Евровидение» с 2004 года. Теперь она была введена Швецией, чтобы стать новой традицией Евровидения. В нем все страны, выступающие в финале, предъявляют свои национальные флаги перед началом конкурса. В этом году конкурсанты вышли на главную сцену, пройдя по мосту над зрителями. Впоследствии эта идея продолжалась в каждом выпуске Евровидения.

EBU сообщил, что 170 миллионов зрителей смотрели полуфинал и финал выпуска 2013 года.

Содержание

  • 1 Местоположение
    • 1.1 Фаза торгов
  • 2 Формат
    • 2.1 Жеребьевка полуфинального распределения
    • 2.2 Порядок выполнения
    • 2.3 Графический дизайн
    • 2.4 Национальная ведущая вещательная компания
  • 3 страны-участницы
    • 3.1 Вернувшиеся артисты
  • 4 Результаты
    • 4.1 Полуфиналы
      • 4.1.1 Полуфинал 1
      • 4.1.2 Полуфинал 2
    • 4.2 Финал
  • 5 Табло
    • 5.1 Полуфинал 1
      • 5.1.1 12 очков
    • 5.2 Полуфинал 2
      • 5.2.1 12 очков
    • 5.3 Финал
      • 5.3.1 12 очков
  • 6 Другие страны
  • 7 Инциденты
    • 7.1 Фальсификация результатов голосования в Азербайджане
    • 7.2 Обвинения в плагиате
    • 7.3 Однополый поцелуй Финляндии
    • 7.4 Эрик Сааде
  • 8 Другие награды
    • 8.1 Награды Марселя Безенсона
    • 8.2 OGAE
    • 8.3 Премия Барбары Декс
  • 9 Международные трансляции и голосование
    • 9.1 Голосование и представители
    • 9.2 Комментаторы
      • 9.2.1 Страны-участницы
      • 9.2.2 Страны, не участвующие в программе
  • 10 Официальный альбом
    • 10.1 Таблицы
  • 11 См. Также
  • 12 Ссылки
  • 13 Внешние links

Место

Площадь в Мальмё перед финалом, с расписанием, демонстрирующим обратный отсчет времени до трансляции.

8 июля 2012 года шведская телекомпания Sveriges Television (SVT) объявила, что Мальмё Арена в Мальмё будет местом проведения конкурса песни «Евровидение-2013». Это был пятый раз после 1975, 1985, 1992 и 2000, что соревнования проводились в Швеции, и второй раз, после 1992, что он проходил в Мальмё. SVT выразила желание провести конкурс на немного меньшем месте, чем в предыдущие годы, а также в меньшей среде, которую легче выделить и украсить для других торжеств и праздников в городе-организаторе. Это повлияло на выбор Malmö Arena в качестве места проведения соревнований и Мальмё в качестве третьего по величине города Швеции по численности населения после Стокгольма и Гётеборга, двух других первоначальных участников торгов.

SVT заранее приняла решение выделить Данию в один полуфинал и Норвегию в другой, принимая во внимание количество датских и норвежских болельщиков, которые, вероятно, придут, поскольку арена относительно небольшая и поэтому не подходит для размещение болельщиков обеих стран на одном полуфинальном мероприятии. Эресуннский мост в конечном итоге также использовался в качестве основного художественного средства для темы конкурса, как выражение связывающих культур.

Фаза торгов

Мальме-Арена, Мальме - место проведения конкурса 2013 г. Евровидение 2013 находится в Швеции Стокгольм Стокгольм Мальмё Мальме Гётеборг Гётеборг Местоположение городов-кандидатов: выбранный город-организатор отмечен синим цветом, а удаленные города отмечены красным.

В ночь финала конкурса 2012, исполнительный директор SVT, Ева Гамильтон, заявил шведским СМИ, что для проведения конкурса 2013 года рассматривались различные места проведения конкурса в Стокгольме, Гетеборге и Мальмё. Одна из альтернатив, предложенных в Expressen, заключалась в проведении соревнований на трех разных площадках - полуфинале в Гетеборге и Мальмё и финале в Стокгольме. Это предложение было отклонено как невыполнимое SVT, заявив, что конкурс будет проводиться только в одном городе.

20 июня 2012 года было объявлено, что Гётеборг отказался от участия в торгах, так как город является хозяин Göteborg Horse Show в конце апреля 2013 года. Также были опасения по поводу наличия номеров в отелях из-за множества других мероприятий, проходящих в то же время, что и конкурс песни «Евровидение». Исполнительный продюсер Конкурса 2013 года Мартин Остердал сказал шведской прессе, что ему не нравятся решения, принятые предыдущими организаторами, о проведении конкурса на более крупных площадках, заявив, что он и SVT хотели, чтобы Конкурс 2013 года был «более близким и личным».. SVT также заявила, что Европейский вещательный союз (EBU) хотел, чтобы Конкурс 2013 г. был «меньше» из-за роста затрат на предыдущие конкурсы.

Следующие города-кандидаты предварительно зарезервировали места проведения и гостиничных номеров в рамках подачи заявок на проведение Конкурса 2013 года. 8 июля 2012 года Мальмё Арена была подтверждена местом проведения конкурса. Malmö Arena - это Швеция четвертая по величине крытая арена после Friends Arena, Tele2 Arena и Ericsson Globe, все расположены в Стокгольме.

Ключdagger Место проведения

ГородМесто проведенияПримечания
Гётеборг Скандинавиум Здесь проходил Конкурс 1985 года.
Шведский выставочный центр Снялся 20 июня 2012 года.
Мальме Мальмё Арена dagger Место проведения полуфинала «Мелодифестивален» последние четыре года.
Стокгольм Friends Arena Открыт в октябре 2012 г.; провел финал Melodifestivalen в марте 2013 года.

Формат

Комбинация результатов телеголосования и голосования жюри претерпела изменения, которые были подробно описаны в официальных правилах конкурса 2013 года. Каждый член жюри соответствующей страны должен был оценить каждую песню, кроме песни своей страны. Результаты голосования каждого члена конкретной национальные жюри были объединены для составления общего рейтинга от первого до последнего места. Аналогичным образом, результаты телеголосования также интерпретировались как полный рейтинг с учетом полного результата телеголосования, а не только первой десятки. Комбинация полного рейтинга жюри и полного рейтинга телеголосования дала общий рейтинг всех конкурирующих работ. Песня, получившая самый высокий общий рейтинг, получила 12 баллов, а песня, занявшая десятое место, получила 1 балл. В официальном Справочнике СМИ было объявлено, что официальное приложение также будет доступно для избирателей для голосования во время конкурса.

Официальными спонсорами трансляции выступила основная шведско-финская телекоммуникационная компания TeliaSonera, и немецкая косметическая компания. Спонсорами конкурса выступили косметическая компания IsaDora cosmetics, супермаркет ICA и Tetra Pak.

Певица и актриса Стокгольм Сара. Рассвет Файнер также появлялась в полуфиналах и финале в скетчах в роли комического персонажа Линды Вудрафф. «Линда» представила голоса за Швецию на предыдущем конкурсе в Баку. Файнер также появилась в финале, исполнив песню ABBA «The Winner Takes It All » до объявления результатов. Бывший шведский футбольный капитан Златан Ибрагимович был объявлен 28 апреля в первом сегменте финала Евровидения в предварительно записанном послании, приветствующем зрителей в его родном городе Мальмё.. 2011 Шведский участник Эрик Сааде был хозяином зеленой комнаты во время финала.

Жеребьевка полуфинала

Жеребьевка, определившая распределение в полуфинале, прошла 17 января 2013 года в мэрии Мальмё. Жеребьевка в штаб-квартире EBU определила, что из-за их географической близости к Мальмё Дания выступит в первом полуфинале, а Норвегия - во втором полуфинале. Это обеспечило максимальную доступность билетов для посетителей из обеих стран. EBU также назначил Израиль для второго полуфинала по запросу делегации, чтобы избежать осложнений с национальным праздником, совпадающим с датой первого полуфинала. Остальные страны-участницы, за исключением автоматических финалистов (Франция, Германия, Италия, Испания, Швеция и Соединенное Королевство), были разделены на пять корзин на основе моделей голосования за предыдущие девять лет. Из этих горшков 15 (помимо Дании) были распределены для участия в первом полуфинале 14 мая 2013 г. и 15 (помимо Норвегии и Израиля) были распределены для участия во втором полуфинале 16 мая 2013 г.

Банки были рассчитаны партнером по телеголосованию Digame и составили следующие:

Корзина 1Корзина 2Корзина 3Корзина 4Корзина 5

Порядок выполнения

В отличие от предыдущих лет порядок проведения работ не определялся жеребьевка, но вместо этого продюсерами, с целью сделать шоу более захватывающими и гарантировать, что У всех участников была возможность выделиться, не допуская, чтобы слишком похожие заявки отменяли друг друга. Это решение вызвало неоднозначную реакцию как у фанатов конкурса, так и у участвующих вещателей.

Порядок проведения полуфиналов был опубликован 28 марта 2013 года. Порядок проведения финала был определен 17 мая 2013 года. Для финала проводилась жеребьевка с дополнительным распределением, в ходе которой каждая страна-финалист выступала либо в первой, либо во второй половине финала. Жеребьевка распределения для участвующих в полуфинале стран проводилась во время пресс-конференций победителей полуфинала после каждого полуфинала, в то время как жеребьевка распределения для стран Большой пятерки (Франция, Германия, Италия, Испания и Соединенное Королевство) произошли во время их первых индивидуальных пресс-конференций 15 мая 2013 года. Как страна-организатор, Швеция в финале определялась исключительно жеребьевкой во время встречи глав делегаций 18 марта 2013 года. нарисовано, чтобы выступить в финале 16-м.

Графический дизайн

Сцена с ее подвижными частями и аудитория, плотно окружающая ее во время вступительного акта второго полуфинала

Как уже было сказано, SVT хотели эффективно использовать пространство Malmo Arena, чтобы выделить выступления и привлечь внимание публики по сравнению с предыдущими годами. SVT создала главную сцену и меньшую сцену со сдвинутыми этажами выше-ниже, соединенными тропой, тесно окруженной стоящей толпой с обеих сторон от нее и вокруг небольшой сцены. Подвижность основной сцены была выражена как основная артистическая среда на открытии второго полуфинала и с акцентом на выступление Молдовы к его финалу, как подвижная деталь под платьем певицы, которая постепенно увеличивает ее рост. Небольшая подвижность сцены подчеркнула, что выступление Соединенного Королевства приближается к финишу, возвышаясь над близкой публикой.

17 января 2013 г., во время полуфинального розыгрыша распределения, EBU представил графический дизайн, созданный брендовым агентством из Гётеборга Happy FB для Конкурс 2013 года с изображением бабочки и слоганом «We Are One». Бабочка представляла собой множество цветов и текстур, а также представляла собой нечто маленькое, которое может запускать мощные и большие движения, явление, известное как эффект бабочки, указывающий на то, что лоскут от одной бабочки может вызвать ураган . Между тем, слоган «Мы - одно» подчеркивал равенство и единство всех стран-участниц наряду с культурным разнообразием и влиянием каждого участника.

SVT подтвердила 19 февраля 2013 года, что на открытках, представляющих каждую песню в конкурсе, будет представлен каждый артист из их страны, чтобы зритель мог лично увидеть каждого участника конкурса. Это нарушило недавнюю традицию открыток, часто содержащих короткие отрезки жизни в городе или стране, где проводится конкурс. Их производила компания Camp David. Эфирную графику подготовила продюсерская компания Broken Doll. Анимация множества бабочек была сделана студией визуальных эффектов Swiss International. Например, на открытке Швеции изображен Робин и его друзья на ярмарке, веселятся и встречаются с фанатами, а на открытке Ирландии изображен Райан вместе со своей семьей. В дополнение к графическому дизайну, для конкурса была музыкальная тема под названием «Росомаха», написанная Адамом Кафе, которая использовалась во вступлениях и в перерывах между рекламными паузами.

Национальная ведущая телекомпания

11 июля 2012 года продюсер шоу Кристер Бьёркман посоветовал публике не покупать билеты на Конкурс 2013 года, которые в настоящее время находятся в обращении, а вместо этого подождать, пока билеты будут выпущены по официальным каналам. Бьоркман сказал, что официальные билеты еще не выпущены, так как необходимые решения по сцене и планам рассадки еще не приняты. Бьоркман также заверил, что жилье будет доступно, поскольку, хотя организаторы забронировали большое количество гостиничных номеров, некоторые из них могут быть открыты для широкой публики. 21 ноября 2012 года SVT официально объявила о начале продаж билетов.

17 октября 2012 года исполнительный продюсер Мартин Эстердал сообщил шведской газете Dagens Nyheter, что SVT Планируется, что в Конкурсе 2013 года будет только один ведущий на весь конкурс, в отличие от предыдущих лет, когда на одно шоу было до трех докладчиков. Последний раз был только один ведущий на 1995, в Дублине, Ирландия, когда сольным ведущим была Мэри Кеннеди. Петра Меде был объявлен местом проведения конкурса 2013 года 28 января 2013 года.

Страны-участницы

Страны в первом полуфинале Страны, голосующие в первом полуфинале Страны в второй полуфинал Страны, голосующие во втором полуфинале

21 декабря 2012 года было объявлено, что 39 стран будут участвовать в конкурсе песни «Евровидение 2013». Армения, которая была представлена ​​последней в 2011, подтвердил, что вернется к конкурсу после годичного перерыва. Босния и Герцеговина и Португалия решили не участвовать в конкурсе 2013 года. из-за финансовых трудностей, в то время как Словакия и Турция не участвовали по разным причинам.

Вернувшиеся художники

Валентина Монетта представляла Сан-Марино для th е второй год подряд. Она также вернется на соревнования 2014 и 2017 годов.

Элица Тодорова и Стоян Янкулов вернулись в составе дуэта, ранее представлявшего Болгарию в 2007 году.

Невена Божович представляла Сербию в рамках Moje 3 и стала первой участницей конкурса Евровидение после участия в Детском Евровидении, где она заняла третье место. в 2007. Позже она представляла Сербию в 2019.

Бледар Сейко, который представлял Албанию, был гитаристом на сцене для албанской записи в 2011.

Гор Суджян, представлявший Армению, был бэк-вокалистом на армянском выступлении в 2010.

Алена Мун, которая представляла Молдову, был бэк-вокалистом в записи из Молдовы в 2012. Кроме того, Паша Парфений, молдавский представитель 2012, was the composer of the Moldovan entry and he actually accompanied her on the piano.

Estonian backing vocalists Lauri Pihlap and Kaido Põldma were part of the group 2XL, which won the contest in 2001 together with Dave Benton and Tanel Padar.

Results

Semi-finals

Semi-final 1

Italy, Sweden and the United Kingdom voted in this semi-final. The ten songs that are marked in orange qualified to the final.

DrawCountryArtistSongLanguagePlacePoints
01Austria Natália Kelly "Shine "English1427
02Estonia Birgit "Et uus saaks alguse "Estonian 1052
03Slovenia Hannah "Straight Into Love "English168
04Croatia Klapa s Mora "Mižerja "Croatian 1338
05Denmark Emmelie de Forest "Only Teardrops "English1167
06Russia Dina Garipova "What If "English2156
07Ukraine Zlata Ognevich "Gravity "English3140
08Netherlands Anouk "Birds "English675
09Montenegro Who See "Igranka " (Игранка)Montenegrin 1241
10Lithuania Andrius Pojavis "Something "English953
11Belarus Alyona Lanskaya "Solayoh "English764
12Moldova Aliona Moon "O mie "Romanian 495
13Ireland Ryan Dolan "Only Love Survives "English854
14Cyprus Despina Olympiou "An me thimasai " (Aν με θυμάσαι)Greek 1511
15Belgium Roberto Bellarosa "Love Kills "English575
16Serbia Moje 3 "Ljubav je svuda " (Љубав је свуда)Serbian 1146

Semi-final 2

Germany, France and Spain voted in this semi-final. The ten songs that are marked in orange qualified to the final.

DrawCountryArtistSongLanguagePlacePoints
01Latvia PeR "Here We Go "English1713
02San Marino Valentina Monetta "Crisalide (Vola) "Italian1147
03Macedonia Esma Lozano "Pred da se razdeni " (Пред да се раздени)Macedonian, Romani 1628
04Azerbaijan Farid Mammadov "Hold Me "English1139
05Finland Krista Siegfrids "Marry Me "English964
06Malta Gianluca "Tomorrow "English4118
07Bulgaria Elitsa Todorova Stoyan Yankoulov "Samo shampioni " (Само шампиони)Bulgarian 1245
08Iceland Eythor Ingi "Ég á líf "Icelandic 672
09Greece Koza Mostra feat. Agathon Iakovidis "Alcohol Is Free "Greek 2121
10Israel Moran Mazor "Rak Bishvilo " (רק בשבילו)Hebrew 1440
11Armenia Dorians "Lonely Planet "English769
12Hungary ByeAlex "Kedvesem " (Zoohacker Remix)Hungarian 866
13Norway Margaret Berger "I Feed You My Love "English3120
14Albania Adrian Lulgjuraj Bledar Sejko "Identitet "Albanian 1531
15Georgia Nodi Tatishvili Sophie Gelovani "Waterfall "English1063
16Switzerland Takasa "You and Me "English1341
17Romania Cezar "It's My Life "English583
1.^The song is in Greek; however, the titular English phrase is repeated throughout the song.

Final

For the first time since 1985, no country of the former Yugoslavia participated in the final of the Eurovision Song Contest.

DrawCountryArtistSongLanguagePlacePoints
01France Amandine Bourgeois "L'enfer et moi "French2314
02Lithuania Andrius Pojavis "Something "English2217
03Moldova Aliona Moon "O mie "Romanian1171
04Finland Krista Siegfrids "Marry Me "English2413
05Spain ESDM "Contigo hasta el final "Spanish258
06Belgium Roberto Bellarosa "Love Kills "English1271
07Estonia Birgit "Et uus saaks alguse "Estonian2019
08Belarus Alyona Lanskaya "Solayoh "English1648
09Malta Gianluca "Tomorrow "English8120
10Russia Dina Garipova "What If "English5174
11Germany Cascada "Glorious "English2118
12Armenia Dorians "Lonely Planet "English1841
13Netherlands Anouk "Birds "English9114
14Romania Cezar "It's My Life "English1365
15United Kingdom Bonnie Tyler "Believe in Me "English1923
16Sweden Robin Stjernberg "You "English1462
17Hungary ByeAlex "Kedvesem " (Zoohacker Remix)Hungarian1084
18Denmark Emmelie de Forest "Only Teardrops "English1281
19Iceland Eythor Ingi "Ég á líf "Icelandic1747
20Azerbaijan Farid Mammadov "Hold Me "English2234
21Greece Koza Mostra feat. Agathon Iakovidis "Alcohol Is Free "Greek6152
22Ukraine Zlata Ognevich "Gravity "English3214
23Italy Marco Mengoni "L'essenziale "Italian7126
24Norway Margaret Berger "I Feed You My Love "English4191
25Georgia Nodi Tatishvili and Sophie Gelovani "Waterfall "English1550
26Ireland Ryan Dolan "Only Love Survives "English265
2.^The song is Spanish; however the last phrase was sung in English.

Scoreboard

Semi-final 1

Semi-final 1
PlaceTelevotingRankJuryRank
1Denmark 3.33Denmark 3.58
2Russia 3.89Russia 3.74
3Ukraine 3.94Moldova 4.32
4Montenegro 7.33Ukraine 5.16
5Lithuania 7.44Austria 6.32
6Ireland 7.61Netherlands 6.42
7Belgium 7.72Belgium 6.63
8Belarus 7.83Estonia 7.47
9Netherlands 7.94Belarus 8.26
10Croatia 8.00Ireland 9.26
11Moldova 8.28Lithuania 9.37
12Serbia 8.39Cyprus 9.47
13Estonia 10.06Croatia 9.95
14Cyprus 12.00Montenegro 10.16
15Austria 12.33Serbia 10.95
16Slovenia 13.17Slovenia 11.47
Voting results
Total scoreAustriaEstoniaSloveniaCroatiaDenmarkRussiaUkraineNetherlandsMontenegroLithuaniaBelarusMoldovaIrelandCyprusBelgiumSerbiaItalySwedenUnited Kingdom
ContestantsAustria2711443423221
Estonia523151445581564
Slovenia853
Croatia3852463511110
Denmark167121281210412868712810861212
Russia1561010108127771010810107641010
Ukraine1402612787812121212212851212
Netherlands75873103275121188
Montenegro4165826122
Lithuania53421572636107
Belarus644212268103647
Moldova95737161210643655785
Ireland545236355417436
Cyprus1112233
Belgium75486378101234775
Serbia46651021101434

12 points

Below is a summary of the maximum 12 points each country awarded to another in the first semi-final:

N.ContestantNation(s) giving 12 points
7Ukraine Belarus, Cyprus, Italy, Lithuania, Moldova, Montenegro, Slovenia
Denmark Austria, Croatia, Estonia, Ireland, Netherlands, Sweden, United Kingdom
1Belarus Ukraine
Moldova Russia
Montenegro Serbia
Netherlands Belgium
Russia Denmark

Semi-final 2

Semi-final 2
PlaceTelevotingRankJuryRank
1Romania 4.78Malta 3.40
2Greece 5.00Azerbaijan 4.60
3Azerbaijan 5.28Greece 5.55
4Norway 5.50Norway 5.80
5Switzerland 7.00Georgia 6.05
6Bulgaria 7.44Finland 7.05
7Malta 7.78Armenia 7.15
8Hungary 8.39Iceland 7.40
9Iceland 8.61Israel 7.95
10Finland 8.89San Marino 8.40
11Armenia 9.44Hungary 8.55
12San Marino 9.47Albania 9.10
13Georgia 9.89Romania 9.70
14Israel 10.67North Macedonia 9.75
15Albania 11.78Latvia 9.90
16NorthМакедония 12,22Швейцария 10,65
17Латвия 13,28Болгария 10,75
Результаты голосования
Общий баллЛатвияСан-МариноМакедонияАзербайджанФинляндияМальтаБолгарияИсландияГрецияИзраильАрменияВенгрияНорвегияАлбанияГрузияШвейцарияРумынияФранцияГерманияИспания
УчастникиЛатвия132371
Сан-Марино4735116144214510
Македония28255124
Азербайджан139738312128121212581231282
Финляндия6487317158123738
Мальта118610121256527812667725
Болгария458342101144116
Исландия7210121101010127
Греция1215126777102683710261085
Израиль4062416352443
Армения69188784105126
Венгрия6624863273126310
Норвегия120125751037124557888212
Албания31610285
Грузия6341410434671244
Швейцария41621532632101
Румыния83184102101010365671

12 баллов

Ниже приводится краткое изложение максимальных 12 очков, которые каждая страна присуждает другой во втором полуфинале:

N.УчастникСтрана ( s) оценка 12 баллов
7Азербайджан Болгария, Грузия, Греция, Венгрия, Израиль, Мальта, Румыния
3Мальта Азербайджан, Македония, Норвегия
Норвегия Исландия, Латвия, Испания
2Исландия Финляндия, Германия
1Армения Франция
Грузия Армения
Греция Сан-Марино
Венгрия Швейцария
Македония Албания

Финал

Финал
МестоТелеголосованиеРангЖюриРанг
1Дания 4,97Дания 6,23
2Украина 5,66Азербайджан 7,77
3Азербайджан 5,86Швеция 8,05
4Греция 6,00Норвегия 8,23
5Россия 6,84Молдова 8,69
6Норвегия 7,14Украина 8,74
7Румыния 7,49Нидерланды 9,05
8Венгрия 8,19Италия 9,46
9Мальта 10,97Мальта 9,54
10Италия 11,70Россия 9,67
11Нидерланды 11,70Бельги гм 9,92
12Исландия 13,05Франция 10,95
13Беларусь 14,11Грузия 12,10
14Ирландия 14,62Греция 12,28
15Армения 15,11Великобритания 12,46
16Германия 15,81Эстония 13,41
17Бельгия 16,03Исландия 13,44
18Швеция 16,19Финляндия 13,77
19Молдова 16,57Армения 14,44
20Финляндия 16,68Германия 15,44
21Литва 16,73Венгрия 15,59
22Соединенное Королевство 17,03Беларусь 16,15
23Грузия 17,08Ирландия 16,21
24Эстония 19,59Румыния 17,82
25Франция 21,68Литва 17,95
26Испания 22,92Испания 19,64
Результаты голосования
Общий баллСан-МариноШвецияАлбанияНидерланды dsАвстрияВеликобританияИзраильСербияУкраинаВенгрияРумынияМолдоваАзербайджанНорвегияАрменияИталияФинляндияИспанияБеларусьЛатвияБолгарияБельгияРоссияМальтаЭстонияГерманияИсландияФранцияГрецияИрландияДанияЧерногорияСловенияГрузияМакедонияКипрХорватияШвейцарияЛитва
УчастникиФранция1482211
Литва17136511
Молдова7121681214243364357
Финляндия1334132
Испания862
Бельгия7157123334332825452
Эстония196103
Беларусь48312475213551
Мальта1201087285810610175555234333
Россия17454107847726812541221610771066567
Германия1836531
Армения4116312821710
Нидерланды114848652881237861072244
Румыния65454410661761101
Великобритания231345712
Швеция623151244411345861
Венгрия84638722310641224105
Дания2811011051281251066574127816210468101212712101271271032
Исландия476264568145
Азербайджан234272121251012108710312512124781221231287612
Греция152121017821745871617210466841258
Украина21451510107412121125101271081101038838101210
Италия126412104111268106682106812
Норвегия19171226673282238125381773371041245484376
Джорджия507310105528
Ирландия5212
Вертикально, таблица упорядочена по внешнему виду в финале. По горизонтали стол расположен в порядке голосования.

12 баллов

Ниже приводится краткое изложение максимальных 12 баллов, которые каждая страна присудила другой в финале:

N.УчастникСтрана (и), дающая 12 баллов
10Азербайджан Австрия, Болгария, Грузия, Греция, Венгрия, Израиль, Литва, Мальта, Черногория, Россия
8Дания Франция, Исландия, Ирландия, Италия, Македония, Сербия, Словения, Великобритания
5Украина Армения, Азербайджан, Беларусь, Хорватия, Молдова
3Италия Албания, Испания, Швейцария
Норвегия Дания, Финляндия, Швеция
2Греция Кипр, Сан-Марино
Россия Эстония, Латвия
1Беларусь Украина
Бельгия Нидерланды
Венгрия Германия
Молдова Румыния
Нидерланды Бельгия
Швеция Норвегия

Другие страны

Инциденты

Фальсификация голосования в Азербайджане

Перед финалом литовский СМИ 15 мин выпустили секретное видео, в котором предполагается, что представители Азербайджана пытались подкупить литовцев за голоса в теле / ​​смс-голосовании. В видео подробно описан план, который включал набор групп по 10 человек в каждой и предоставление им SIM-карт, чтобы они могли голосовать несколько раз во время окна голосования в режиме теле / ​​смс-голосования. Было также высказано предположение, что аналогичная деятельность проводится в общей сложности в 15 странах, включая Латвию, Эстонию, Беларусь, Украину, Хорватию и Швейцарию. В ответ на обвинения исполнительный супервайзер Джон Ола Сэнд подтвердил приверженность конкурса «честному и прозрачному результату». Он заявил, что пока организаторы Евровидения рассматривали это дело, они «[подчеркнули], что намерения этих лиц еще не выяснены, и также не была установлена ​​связь между лицами на видео и азербайджанской делегацией. или азербайджанский член EBU Ictimai TV. " Он добавил, что с 1998 года, когда он впервые участвовал в конкурсе, «каждый год ходят слухи о нарушениях в голосовании».

Позже EBU подтвердила попытку обмана в конкурсе, которая не увенчалась успехом. согласно EBU как система EBU предотвращает мошенничество. Согласно EBU, нет никаких доказательств того, что какой-либо телеканал был причастен к мошенничеству. В следующем году правила были изменены, чтобы гарантировать, что все вещательные компании будут нести ответственность за предотвращение мошенничества в их интересах или столкнуться с трехлетней приостановкой работы в случае выявления мошенничества. Однако в мае 2015 года член справочной группы конкурса песни «Евровидение» подтвердил, что Азербайджан обманул, и что это было организовано и очень дорого.

Когда Азербайджан официально не присудил очков Дине Гариповой из Россия, несмотря на то, что Гарипова якобы заняла второе место в телефонном опросе страны, президент Азербайджана Ильхам Алиев заказал расследование. Министр иностранных дел России Сергей Лавров заявил, что результат был сфальсифицирован, и заявил, что «эта возмутительная акция не останется без ответа». Он выпускной дан согласованный ответ со своим азербайджанским коллегой Эльмаром Мамедъяровым. Одновременно президент Беларуси Александр Лукашенко заявил, что отсутствие баллов от России в его собственной стране показало, что результат должен быть сфальсифицирован.

Обвинения в плагиате

Cascada запись для Германии, «Glorious », была предметом расследования NDR после обвинений в том, что она слишком похожа на победителя 2012, «Euphoria "от Лорин. Пресс-секретарь НДР Ирис Бентс преуменьшила значение обвинений, заявив, что «каждый год предпринимаются попытки создать скандалы вокруг конкурса песни Евровидение и его участников». После независимой проверки было установлено, что "Glorious" не использовала плагиат для "Euphoria".

Обвинения в плагиате против победившей датской записи всплыли после того, как Эрик ван Тийн, известный голландский музыкальный продюсер, упомянул сходство вступительного соло флейты с "I Surrender", песней 2002 года голландской группы K-Otic. Однако Эрик ван Тейн также заявил, что соло на флейте было единственным сходством между двумя песнями, поэтому назвал его «буря в чашке».

Однополый поцелуй Финляндии

Участница Финляндии Криста Зигфридс целует одну ее бэк-певцов.

Исполнение финской записи "Marry Me" вызвало споры в некоторых более консервативных в социальном отношении странах, транслирующих конкурс. В мероприятии приняли участие певица Криста Зигфридс и одна из ее бэк-вокалисток, целующихся друг с другом в конце, что широко охарактеризовано в СМИ как первый «лесбийский поцелуй» на Евровидении. Зигфридс заявил средствам массовой информации, что это было сделано для того, чтобы побудить Финляндию легализовать однополые браки. Сообщалось, что турецкие и греческие СМИ негативно отреагировали на поступок Зигфридса. Согласно Gay Star News, турецкая телекомпания Евровидения TRT, которая ранее решила не участвовать сама, первоначально указала, что они все равно будут транслировать конкурс, но принял позднее решение не делать этого. Ряд сообщений в СМИ напрямую связали это решение с поцелуем в финском исполнении, хотя TRT заявила, что причиной стали низкие показатели просмотров конкурса. В Китае он был полностью удален из предварительно записанной трансляции из-за отделения телевизионной цензуры в материковом Китае.

Эрик Сааде

Хозяин зеленой комнаты Эрик Сааде называл Петру Меде «MILF » в эфире во время перерыв между первой и второй половинами голосования со словами: «Назад к тебе, Петра. # MILF». Когда вещательная компания Соединенного Королевства BBC передала это в эфир, звук пропал. Остается неизвестным, было ли это просто несчастным случаем или BBC сделала это намеренно. Хотя заявление было предположительно составлено по сценарию и SVT знали о плане Сааде, некоторые в социальных сетях были сбиты с толку и оскорблены комментарием.

Другие награды

Marcel Bezençon Awards

Премия Марселя Безенсона была впервые вручена во время Конкурса Песни Евровидение 2002 в Таллинне, Эстония, в честь лучших конкурсных песен в финале. Основатель Кристер Бьоркман (представитель Швеции в 1992 Евровидение и нынешний глава делегации Швеции) и Ричард Херри (член Херрейс и победитель конкурса песни Евровидение 1984 ( из Швеции), награды названы в честь создателя ежегодного конкурса Марселя Безенсона. Награды делятся на три категории: Премия прессы, Премия за артистизм и Премия композитора.

КатегорияСтранаПесняИсполнитель (и)Композитор (ы)
Премия художниковАзербайджан "Держи меня "Фарид Мамедов Джон Баллард, Ральф Чарли
Премия композитораШвеция "Ты "Робин Стьернберг Робин Стьернберг, Линнеа Деб, Джой Деб, Йоаким Харестад Хаукас
Премия прессыДжорджия "Водопад "Ноди Татишвили и Софи Геловани Томас G: son

OGAE

Организация Générale des Amateurs de l'Eurovision (более известная как OGAE) - международная организация, основанная в 1984 году в Савонлинне, Финляндия. Яри-Пекка Койккалайнен. Организация состоит из сети из 40 фан-клубов Евровидения по всей Европе и за ее пределами, а также является неправительственной, неполитической и Некоммерческая компания. В соответствии с ежегодной традицией фан-клубов OGAE был открыт опрос для голосования, позволяющий членам из тридцати девяти клубов проголосовать за свои любимые песни конкурса 2013 года. Ниже приведены пять лучших общих результатов после того, как были поданы все голоса.

СтранаПесняИсполнитель (и)Композитор (и)Результат OGAE
Дания "Only Teardrops "Эмели де Форест Лиз Каббл, Джулия Фабрин Якобсен, Томас Стенгард374
Сан-Марино "Crisalide (Vola) "Валентина Монетта Мауро Балестри, Ральф Сигель 282
Норвегия "Я кормлю вас, моя любовь "Маргарет Бергер Карин Парк, MachoPsycho 269
Германия "Glorious "Cascada Янн Пайфер, Мануэль Рейтер, Андрес Баллинас, Тони Корнелиссен195
Италия "L'essenziale "Марко Менгони Марко Менгони, Роберто Казалино, Франческо Де Бенедеттис177

Премия Барбары Декс

Премия Барбары Декс ежегодно присуждается веб-сайт фанатов "Евровидение" с 1997 года, и это юмористическая награда, вручаемая артистам в худшей одежде каждый год на конкурсе. после бельгийской художницы Барбары Декс, которая заняла последнее место в конкурсе 1993, на котором она носила (ужасное) платье собственного дизайна.

МестоСтранаИсполнитель(s)Голосов
1Сербия Модже 3967
2Румыния Сезар544
3Израиль Моран Мазор296
4Албания Адриан Лулгюрай и Бледар Сейко150
5Черногория Кто видит110

Международные передачи и голосование

По сообщению EBU, конкурс 2013 года посмотрела мировая телевизионная аудитория, рекордная 170 миллионов зрителей.

Голосование и официальные лица

Порядок, в котором каждая страна объявляет свои голоса, определялся жеребьевкой по результатам итоговой генеральной репетиции жюри. Подобно конкурсу 2012, алгоритм использовался для создания максимально возможной неопределенности. Спикеры показаны рядом с каждой страной.

  1. Сан-Марино - Джон Кеннеди О'Коннор
  2. Швеция - Йохио. (занявший второе место на Melodifestivalen 2013 )
  3. Албания - Андри Джаху
  4. Нидерланды - Корнальд Маас
  5. Австрия - Кэти Беллоуитч
  6. Великобритания - Скотт Миллс
  7. Израиль - Офер Нахшон
  8. Сербия - Майя Николич
  9. Украина - Матиас
  10. Венгрия - Ива Новодомски
  11. Румыния - Соня Аргинт
  12. Молдова - Оливия Фуртунэ
  13. Азербайджан - Тамилла Ширинова
  14. Норвегия - Туджи. (представитель Норвегии в 2012 Contest )
  15. Армения - Андре. (представитель Армении в Конкурсе 2006 )
  16. Италия - Федерика Джентиле
  17. Финляндия - Кристиина Уиллер
  18. Испания - Инес Паз
  19. Беларусь - Дарья Домрачева
  20. Латвия - Анмари. (представитель Латвии в Конкурсе 2012 )
  21. Болгария - Джоанна Драгн eva. (представитель Болгарии в 2008 Contest. в рамках Deep Zone Project )
  22. Бельгия - Барбара Луис
  23. Россия - Алсу. (представитель России в 2000 Contest. и со-ведущая финала 2009 Contest финала)
  24. Мальта - Эмма Хики
  25. Эстония - Рольф Роосалу
  26. Германия - Лена. (Победитель 2010 и представитель 2011 Конкурса )
  27. Исландия - Мария Сигрун Хилмарсдоттир
  28. Франция - Marine Vignes
  29. Греция - Адриана Магания
  30. Ирландия - Ники Бирн. (представитель Ирландии в Конкурс 2016 )
  31. Дания - Софи Лассен-Калке
  32. Черногория - Ивана Себек
  33. Словения - Андреа Ф
  34. Грузия - Лиза Циклаури
  35. Македония - Димитар Атанасовский
  36. Кипр - Лукас Хамацос
  37. Хорватия - Урсула Толь
  38. Швейцария - Мелани Фреймонд
  39. Литва - Игнас Крупавичюс

Комментаторы

Большинство стран отправляли комментаторов на Мальмё или оставляли комментарии из своей страны, чтобы привлечь внимание участников и, при необходимости, предоставить информацию для голосования.

Страны-участницы

Комментаторы 39 стран-участниц следующие:

СтранаSF1 / SF2 / FinalКомментатор (и)
Албания ВсеАндри Джаху (TVSH, TVSH 2, RTSH Music и RTSH HD)
Армения ПолуфиналыАндре (Армения 1 )
Аревик Удумян (Армения 1 )
ФиналЭрик Антаранян (Армения 1 )
Анна Аванесян (Армения 1 )
Австрия ВсеЭнди Кнолл (ORF eins )
Азербайджан ВсеКонул Арифгизи (İctimai Televiziya və Radio Yayımları Şirkəti )
Беларусь ВсеЕвгений Перлин (Беларусь 1 и Беларусь 24 )
Бельгия ВсеМорин Луи (французский, La Une )
Жан-Луи Лахай (французский, La Une )
André Vermeulen (голландский, en ) (голландский, Radio 2 )
Tom De Cock (голландский, en ) (голландский, Radio 2 )
Болгария ВсеЕлена Росберг (BNT 1 )
Георгий Ку Швалиев (BNT 1 )
Хорватия ВсеДушко Чурлич (HRT2, полуфинал) (HRT1, финал)
SF1 и финалРоберт Урлич (HR 2 )
Кипр Все(RIK 1 ) (RIK Trito )
Дания ВсеОле Тофолм (DR1)
Эстония ВсеМарко Рейкоп (ETV )
SF1 FinalМарт Юур (Raadio 2 )
Andrus Kivirähk (Raadio 2 )
Финляндия ВсеАйно Тёллинен (финский, Yle TV2, Yle HD)
Юусо Мякилахде (финский, Yle TV2, Yle HD)
Санна Коджо (финский, Yle Radio Suomi )
Jorma Hietamäki (финский, Yle Radio Suomi )
Eva Frantz (шведский, Yle TV2, Yle Radio Vega) )
Йохан Линдроос (шведский, Yle TV2, Yle Radio Vega )
Франция SF2Одри Шово (Франция Ô )
Бруно Берберес (Франция Ô )
ФиналСирил Феро (Франция 3 )
Мирей Дюма (Франция 3 )
Грузия ВсеТемо Квирквелия (GBP 1TV )
Германия ВсеПитер Урбан (EinsFestival, первый полуфинал, второй полуфинал (отложен); (Phoenix ), второй полуфинал; (NDR ), полуфиналы (отложено); (Das Erste ), финал)
Греция ВсеМария Козаку (NET ) (ERT HD )
Giorgos Kapoutzidis ( NET ) (ERT HD )
Венгрия ВсеГабор Гундель Такач (M1 )
Исландия ВсеФеликс Бергссон (RÚV )) (Rás 2 )
Ирландия AllMarty Whelan (RTÉ Two ) (полуфиналы), (RTÉ One ) ( final)
SF1 FinalШей Бирн (RTÉ Radio 1 )
Збышек Залински (RTÉ Radio 1 )
Израиль ВсеИврит / арабские субтитры (Канал 1 ) (Канал 33 )
ВсеКоби Менора (88 FM)
SF1Офер Накшон (88 FM)
SF2Амит Котлер и Юваль Каспин (88 FM)
ФиналРон Левинталь, Коби Ошрат и Ялома Бат Порат (88 FM)
Италия SF1Федерика Джентиле (Рай 5 )
ФиналФилиппо Солибелло (Рай 2 ) (Рай HD )
Марко Ардемагни] (Рай 2 ) (Рай HD )
Наташа Лусенти ( Рай 2 ) (Рай HD )
Латыш a ВсеВалтерс Фриденбергс (LTV )
FinalКарлис Бумейстерс (LTV )
Литва Все(LRT ) (LRT Radijas )
Македония Все(MRT 1 )
Мальта ВсеГордон Бонелло (TVM ) ()
Родни Гаучи ( TVM ) ()
Молдова ВсеЛидия Скарлат (Молдова 1 ) (Radio Moldova )
Черногория ВсеДражен Баукович ()
Тамара Иванкович ()
Соня Савович (Radio Crne Gore ) (Radio 98 )
Sanja Pejović (Radio Crne Gore ) ( Radio 98 )
Нидерланды ВсеЯн Смит (Nederland 1 ) (BVN )
Daniël Dekker (Nederland 1 ) (BVN )
Норвегия ВсеОлав Виксмо-Слеттан (NRK1 )
FinalРонни Бреде Осе, Силье Тереза ​​Рейтен Норднес и Ингве Хустад Reite (NRK3 )
Румыния ВсеЛиана Станчу (TVR1 )
Россия ВсеЯна Чурикова (Первый канал )
Юрий) Аксуута (Первый канал )
Сан-Марино ВсеЛия Фиорио (SMRTV ) ()
Джиджи Рестиво (SMRTV ) ()
Сербия SF1Душка Вучинич-Лучич (RTS1 )
SF2(RTS1 )
Final(RTS2 )
Словения Все(RTVSLO2 полу -finals) (RTVSLO1 final)
Испания SF2 FinalХосе Мария Иньиго (Ла 1 ), (Ла 2 ) TVE HD
Швеция ВсеJosefine Sundström (SVT1 )
Carolina Norén (SR P4 )
ПолуфиналыRonnie Риттерленд (SR P4 )
FinalBjörn Kjellman (SR P4 )
Switzerland GermanSven Epiney (SF zwei полуфинал)) (SRF 1 final)
ФранцузскийЖан-Марк Ричард и Николас Таннер (RTS Deux SF2 и финал)
ИтальянскийАлессандро Бертольо (RSI La 2, SF2 и RSI La 1, финал)
Украина ВсеТимур Мирошниченко (Первый Национальный телеканал )
Татьяна Терехова (First Nationa l Телеканал )
Елена Зелинченко (UR1 )
Великобритания ПолуфиналыСкотт Миллс (BBC Three )
Ана Матроник (BBC Three )
FinalГрэм Нортон (BBC One )
Кен Брюс (BBC Radio 2 )

Неучаствующие страны

Комментаторы из неучаствующих стран:

СтранаSF1 / SF2 / FinalКомментатор (и)
Австралия ВсеДжулия Земиро ( SBS )
Сэм Панг (SBS )
Босния и Герцеговина ВсеДеян Кукрич (BHT1 ) (BH Radio 1 )
Китай ВсеБез комментаторов, но несколько рассказчиков, детали голосования игнорируются (CCTV-15, трансляция трех шоу с 5 по 7 октября 2013 г.; финал был повторен 19 января 2014 г.)
Казахстан ВсеРоман Райфельд (Эль-Арна)
Калдыбек Жайсанбай (Эль-Арна)
Португалия ВсеСильвия Альберто (RTP1 ) (полуфинал отложен)
Словакия ФиналДаниэль Балаж (Radio FM )
Павол Губинак (Radio FM )
США United ШтатыФиналБез комментатора (Прямая HD-трансляция в посольстве Швеции в Вашингтоне, округ Колумбия)

Официальный альбом

Евровидение: Мальмё 2013
ESC 2013 album cover.jpg
Сборник альбома от Евровидение
Выпущен29 апреля 2013
Жанр Поп
Продолжительность
  • 60:01 (CD 1)
  • 63:51 ( CD 2)
Этикетка CMC, Универсальный
Евровидение хронология
Евровидение: Баку 2012. (2012)Конкурс песни Евровидение: Мальмё 2013 . (2013)Конкурс песни Евровидение: Копенгаген 2014. (2014)

Конкурс песни Евровидение: Мальмё 2013 был помещен на сборник альбома toge от Европейского вещательного союза и выпущен CMC International и Universal Music Group 29 апреля 2013 года. В альбом вошли все 39 песен, участвовавших в конкурсе 2013 года, включая полуфиналистов. который не прошел в гранд-финал. В цифровой версии был включен бонус-трек «We Write the Story », исполненный бывшими участниками ABBA, Бьёрном Ульвеусом и Бенни Андерссоном и покойный шведский ди-джей и продюсер, Avicii.

Charts

Chart (2013)Пиковая. позиция
German Compilation Albums (Offizielle Top 100 )2

См. Также

Ссылки

Внешние ссылки

Викискладе есть материалы, связанные с Евровидением 2013.
Последняя правка сделана 2021-05-19 07:57:43
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте