Войти
| 2012 Бостон Ред Сокс | |
|---|---|
 | |
| Член Высшей лиги | |
| |
| |
| Location | |
| |
| Результаты | |
| Запись | 69–93 (.426) |
| Дивизионное место | 5-е (26 GB ) |
| Другая информация | |
| Владелец (и) | Джон У. Генри (Fenway Sports Group ) |
| Генеральный менеджер (ы) | Бен Черингтон |
| Менеджер (ы) | Бобби Валентайн |
| Местное телевидение | NESN. (Дон Орсилло, Джерри Реми ) |
| Местное радио | Boston Red Sox Radio Network. (Джо Кастильоне, Дэйв О'Брайен, Джон Риш, Дейл Арнольд ) |
| Статистика | ESPN.com. BB-ссылка |
| < Previous season Следующий сезон> | |
The Сезон Бостон Ред Сокс 2012 года стал 112-м сезоном в истории Главной бейсбольной лиги франшизы. 20>Red Sox финишировал последним в группе из пяти команд American League East с рекордом в 69 побед и 93 поражения, 26 игр позади первого места New Йорк Янкиз. Это был первый раз, когда Red Sox финишировали последними в своем дивизионе с 1992. Под руководством менеджера Бобби Валентайна Red Sox занял третье место по проценту побед в Американской лиге.
Вслед за сезоном 2011, который закончился проигрышем команды в 20 из 27 игр в сентябре, что привело к их выбыванию из игры плей-офф и уходу менеджера Терри Франкона Red Sox боролись на протяжении своей кампании 2012 года под руководством нового менеджера Бобби Валентайна. В перерыве Матч звезд команда была 43–43, а в конце августа они упали до 62–71. На 66–81 16 сентября Red Sox были математически исключены из гонки плей-офф. 19 сентября команда проиграла свою 82-ю игру в регулярном чемпионате, таким образом завершив свой первый проигрышный сезон с 1997. 30 сентября Red Sox достигли отметки в 90 поражений, гарантируя им их первый сезон с 90 или более поражениями с 1966. На следующий день команда потерпела 91-е поражение в сезоне против главного соперника Янки, наибольшее количество поражений с их сезона с 100 поражениями в 1965. 4 октября, на следующий день после их последней игры в сезоне, Валентин был уволен, с его контрактом оставался один год и два года опциона.
Red Sox начала весеннюю тренировочную игру в новом JetBlue Park в Форт-Майерс, Флорида, заменив City of Palms Park в качестве домашнего поля для весенних тренировок.
Стартер вернисажа Джон Лестер Red Sox открыли сезон 2012 года 5 апреля 2012 года против Detroit Tigers. Тигры ближе Хосе Вальверде записал свой первый сэйв со 2 сентября 2010 года, позволив Red Sox сыграть вничью в 9-м иннинге, но «Тигры» победили со счетом 3–2 на победивший в игре сингл Остина Джексона.
| 2 | Джейкоби Эллсбери | CF |
| 15 | Дастин Педройа | 2B |
| 28 | Адриан Гонсалес | 1B * |
| 34 | Дэвид Ортис | DH |
| 20 | Кевин Юкилис | 3B * |
| 12 | Райан Суини | RF |
| 7 | Коди Росс | LF |
| 39 | Джаррод Сальталамаккия | C |
| 3 | Майк Авилес | SS |
| 31 | Джон Лестер | P |
| * | Обменян позже в сезоне |
После нового закрытия Эндрю Бейли повредил большой палец за несколько дней до открытия, Red Sox пошли 1–5 за свои первые шесть игр перед тем, как милостиво поразить победную серию из трех игр, что привело к второму нежелательному старту подряд для Red Sox после того, как они набрали 0–6 в своих первых шести играх в 2011. Центральный полевой игрок Джейкоби Эллсбери был внесен в список 15-дневных нетрудоспособных после травмы плеча во время домашнего открытия 13 апреля.
Во время интервью, которое транслировалось по местному телевидению 15 апреля, менеджер Бобби Валентайн разорвал 3B Кевин Юкилис, заявив, что он не «так физически или эмоционально вовлечен в игру, как был в прошлом». После откровенной защиты Ёкилиса товарищами по команде Дастином Педройа и Адрианом Гонсалесом Валентин отказался от своих слов, сказав, что он «полностью за ним». После комментариев Валентина Red Sox погрузились в полосу неудач с 5 играми.
20 апреля Red Sox отпраздновал 100-летие в Fenway Park перед игрой против New York Yankees, где были представлены около 200 бывших игроков Red Sox, менеджеры и тренеры. Обе команды носили во время игры форму возврата, аналогичную той, что использовалась в первой игре высшей лиги в Фенуэй-парке. У Red Sox была не совсем белая форма и кепки, с красной надписью на груди только «Red Sox». Форма янки была вся серая, с единственной надписью «NY» на кепках и левой груди. Проиграв 4 игры подряд, «Ред Сокс» повела в счете 9: 0 в 5 подач против соперника Янки 21 апреля, но запасные питчеры Висенте Падилья, Мэтт Альберс, Франклин Моралес, Альфредо Асевес, Джастин Томас и Джуничи Тадзава в сумме дали 14 пробежек в 7-м и 8-м подачах, так как янки преобладали со счетом 15-9, 5-е поражение подряд Red Sox. После игры Red Sox обменял питчера Майкла Боудена на Chicago Cubs на аутфилдера Марлона Берда, чтобы помочь своим полевым игрокам после матча. травмы Карла Кроуфорда до начала сезона и Эллсбери в начале сезона.
После их проигрышной серии дорога была благоприятной для Red Sox, поскольку они накопили серию побед из шести игр. победив Миннесотские близнецы в Миннеаполисе и взяв первые три игры серии из четырех игр против Чикаго Уайт Сокс, в том числе забив 9 ранов за 5 подач против Филипа Хамбера, который забросил идеальную игру в его предыдущий старт. В конце концов, Red Sox завершили апрель с рекордом 11-11.
Второй месяц сезона начался для Red Sox не очень хорошо, поскольку они проиграли свои первые пять игр в мае. Red Sox проиграли последние две игры из трех игр против Oakland A и были вытеснены Baltimore Orioles в серии из трех игр, в которых участвовали как 13-, так и 17 -иннинг возня. 6 мая Red Sox использовали все свои доступные питчеры КПЗ в длительной игре с 17 иннингами и были вынуждены отправить аутфилдера Дарнелла Макдональда на подачу, что в конечном итоге привело к поражению со счетом 9–6. Однако, на более легкой ноте, новичок с третьей базы Уилл Миддлбрукс ударил большой шлем в этой игре для своего первого хоумрана в Высшей лиге, а затем сделал 2 хоумрана в Red Sox.
Red Sox наконец-то добились заметного успеха на Fenway сразу после уик-энда в честь Дня Матери, взяв три игры из четырех у Cleveland Indians и проведите быструю серию из двух игр над Seattle Mariners перед тем, как отправиться в новое путешествие. За это время Макдональд попал в список инвалидов, но Red Sox отозвал OF Дэниела Нава и приобрел OF Скотт Подседник, который не играл в матчи Высшей лиги с 9 сентября 2010 г. Первоначально Подседник был назначен на время в AAA Pawtucket. В этой поездке Red Sox сыграли со счетом 5: 3, в том числе взяли 2 из 3 игр против Philadelphia Phillies в их первой серии интерлиги в году и 2 из 3 игр против лидирующих в дивизионе Orioles.. Closer Альфредо Асевес сделал 4 сейва за 8-матчевую поездку. Во время поездки аутфилдеры Коди Росс и Райан Суини были ранены, но 3B Кевин Юкилис вернулся из Списка инвалидов. Когда Миддлбрукс стал стартовать на третьей базе, Red Sox использовали Youkilis на первой базе с Адрианом Гонсалесом, игравшим на правом поле. Подседник и Че-Сюань Линь были переведены из низших лиг, чтобы помочь в травмированных полевых условиях.
26 мая Джаррод Сальталамаккья получил пинч-хит, двойной хоум-ран от Фернандо Родни с одним аутом внизу девятой подачи, чтобы поднять Red Sox до 3–2 победы над Tampa Bay Rays в Fenway Park. Это был первый хоум-ран в карьере Сальталамаккьи, в то время как Родни потерпел первый неудачный сейв в сезоне после открытия года с идеальными шансами на сейв 15: 15.
29 мая Red Sox одержали победу со счетом 6–3 над питчером Джастином Верландером и Detroit Tigers, достигнув рекорда 25–24, что стало их первым рекордом побед в турнире. сезон.
Red Sox вступили в июнь, наконец, побив рекорд, но вскоре они обнаружили, что изо всех сил пытаются удержать его на плаву. 2 июня Sox достигли пика в 28–25, прежде чем потерпели поражение с тремя играми. Red Sox выиграли 2 из 3 у Торонто Блю Джейс, но спасли только одну игру из серии из трех игр против Baltimore Orioles.
С коротким периодом игры в дивизионах, Red Sox начали игру между лигами, столкнувшись с Washington Nationals, только для того, чтобы быть вытесненными Nats в серии выходных, и снова опустились ниже отметки 0,500 процента побед. Затем Sox продолжил попытки одержать победу на выезде в дорожном путешествии с шестью играми. Они бросили вызов Майами Марлинс, выиграв две из трех игр, впервые посетив новый Марлинс Парк в Майами, а затем продолжили также брать две из трех игр из Чикаго Кабс в Ригли Филд. Вернувшись на «Фенуэй», стартовый питчер Клей Буххольц продолжил свое превосходство над «Майами» на «Фенуэй» 19 июня, одержав 8-ю победу в сезоне. 24 июня Red Sox одержали победу со счетом 9–4 против Atlanta на Fenway в последней игре Кевина Юкилиса с Red Sox перед тем, как его обменять на Чикаго Уайт Сокс. Поклонники, осведомленные о торговых слухах, аплодировали Ёкилису стоя после того, как он ударил тройку во время игры. Red Sox получил в обмен на полезного игрока Брента Лиллибриджа и питчера Зака Стюарта (который был назначен в AAA Pawtucket). 24 июня 2012 года «Ред Сокс» завершила межлигу в регулярном сезоне 2012 года. Они завершили свою родную позицию, поприветствовав «Блю Джейс» на «Фенуэй» и выиграв у них две из трех игр.
Чтобы закончить июнь, Red Sox отправились в тур по вестерну из семи игр, начав с первых трех игр серии из четырех игр против Seattle Mariners на Safeco Field в Сиэтле, собрав 1-2 рекорда в серии перед началом июля.
BoSox открыл июль, закончив серию из четырех игр в Сиэтле победой 1 июля. Клуб отправился вдоль побережья в Окленд, где они были охвачены легкой атлетикой в серии из 3 игр со 2 по 4 июля. Хотя у них часто бывает послеобеденная домашняя игра Четвертого июля, Red Sox оставались на выезде во время праздников в этом сезоне.
Сокс вернулись домой в Фенуэй Парк, чтобы сразиться с соперником Янки в серии из четырех игр, которая включала субботний даблхедер, созданный, чтобы компенсировать сыгранную ранее игру Red Sox-Yankees. год. Red Sox проиграли 3 из 4 игр Нью-Йорку, пропустив игры в пятницу, субботу днем и воскресенье, и одержали победу только в игре в субботу вечером. Одним из ярких моментов для Red Sox в минувшие выходные стало удивительное выступление Педро Чириако, дебютировавшего с Red Sox. Сириако собрал четыре хита и четыре ИКР в игре в субботу вечером, так как его атакующее мастерство стало основной сюжетной линией единственной победы Red Sox в серии.
Бостон отправился в Матч всех звезд с результатом ровно 0,500, установив рекорд 43–43. К тому времени они прошли 2–6 месяцев в июле.
В первую неделю после перерыва на Матч звезд дела у Red Sox пошли на поправку, так как они взяли 2 из 3 из Rays на Tropicana Field. Вернувшись домой, Red Sox сыграли серию из четырех игр против Chicago White Sox, команды, в которую фаворит фанатов Кевин Юкилис был заменен из Red Sox менее чем за месяц до этого.. Youkilis получил овации в своем первом возвращении летучей мыши в Fenway Park, и продолжал получать бурные аплодисменты и крики "Youk" по мере того, как сериал продолжался. Коди Росс взорвался в этой серии, совершив два хоумрана с тремя ранами 18 июля против Чикаго и снова сокрушив еще один хоумран с тремя ранами в конце девятого 19 июля, перепрыгнув BoSox от дефицита 1–0 до победы 3–1. Red Sox наслаждался этим атакующим мастерством, несмотря на потерю большого нападающего Дэвида Ортиса в 15-дневный список инвалидов после травмы во время скольжения. Мауро Гомес занял его место в качестве назначенного нападающего во время его отсутствия.
Red Sox вскоре натолкнулись на еще одну кочку на дороге, однако, попав в жизненно важную серию внутри дивизионов с Торонто, затем проиграли два из трех Рейнджерам.. Sox упали до 49–51, но смогли завершить июль сильным всплеском, спасая субботние и воскресные игры серии выходных против янки в Бронксе после поражения в пятничном соревновании, и затем выиграли первые две игры домашней серии из трех игр против Детройта, так что BoSox смогли завершить июль победной серией из четырех игр. Sox пошли 12–14 в июле, что сделало его худшим месяцем в сезоне до сих пор, но клуб остался выше 0,500 на 53-51.
Нашивка в память о Джонни Пески Red Sox снова попали в колею, вступив в пятый месяц сезона. Они начали август с четырех поражений подряд и к 9 августа вышли победителями только в двух из последних девяти матчей. Начиная с 10 августа, Sox начали чередовать победы и поражения. По состоянию на 14 августа рекорд Sox составлял жалкие 57–60.
Клуб в целом потрясла смерть легенды Red Sox Джонни Пески в понедельник, 13 августа 2012 года, в возрасте 92 лет, в хосписе на соседнем Северном берегу. пригород Дэнверс. Чтобы почтить память Джонни, команда добавила черную повязку на правый рукав своей дорожной формы, а также добавила черную нашивку с белым # 6 к своей домашней форме. Как ни странно, Дэвид Ортис, Клей Буххольц, Висенте Падилья и Джаррод Сальталамаккья были единственными игроками Red Sox, которые присутствовали на похоронах Пески, только большая часть команды появится на боулинге во главе с питчером Джошем Беккетом позже той ночью, что разозлило фанатов, прессу и руководителей фронт-офиса
после проигрыша в двух играх. Сокс возобновил свою серию чередующихся побед и поражений и отправился на стадион Янки во второй раз менее чем за месяц, чтобы сразиться с бомбардировщиками Бронкса в серии выходных, которые они проиграли, сдав пятницу. и воскресные игры, и только субботний конкурс.
Вернувшись домой, Сокс были захвачены Ангелами и завершили серию поражений в четырех играх, одержав победу над Канзас-Сити. Поскольку надежды на плей-офф выглядели тусклыми, руководство офиса Red Sox решило заглянуть в следующий сезон, высвободив деньги в платежной ведомости, выполнив обмен зарплаты, который отправил Адриана Гонсалеса, Джоша Беккета, Карл Кроуфорд и Ник Пунто Доджерс в обмен на Джеймса Лоуни и четырех потенциальных клиентов: питчеров Аллена Вебстера и Рубби Де Ла Роса, инфилдер Иван Де Хесус младший и аутфилдер Джерри Сэндс. Торговля была завершена 25 августа 2012 года.
Red Sox взял троих из четырех из Канзас-Сити, но снова попал в новую колею, когда они начали поездку по Западному побережью, будучи захваченными Ангелы (так как Ангелы также выиграли все три игры в Фенуэй Парк у Сокс неделей ранее, Ангелы полностью проиграли сезонную серию против Бостона, 6 игр против 0) и экстравагантно проиграли Окленд Атлетикс в пятницу, 31 августа, со счетом 20–2; игра была худшим поражением для Red Sox за 12 лет, так как бывший Red Sox Брэндон Мосс, Джордж Коттарас и Джош Реддик совершили хоум-ран против своих бывшая команда. Red Sox завершили крайне дрянной август с рекордом 9–20, только двумя победами больше и таким же количеством поражений, как печально известный рекорд Sox 7–20 в их крахе в сентябре 2011 года..
Red Sox открыли сентябрь в середине серии выходных против Oakland, проиграв свою первую игру в сентябре, 7–1, и снова проиграв на следующий день со счетом 6– 2, давая Окленду преимущество. Легкая атлетика ранее победила Red Sox в июле 2012 года. В День Труда Red Sox открыли трехматчевый скачок в Сиэтле с еще одним поражением, доведя их серию поражений до семи худших игр сезона. Red Sox вышли из спирали с победой 4–3 против Сиэтла во вторник, 4 сентября, но крайний ущерб от проигрышной полосы и 9–20 августа Sox для надежд команды на плей-офф уже был нанесен. Вскоре после этого Ред Сокс занял последнее место в Американской лиге Восток после того, как его обошли Торонто Блю Джейс в серии выходных, что позволило Джейс перепрыгнуть через Ред Сокс на четвертое место. Бостон прервал еще одну серию поражений, одержав победу на девятом месте над соперником Янки во вторник, 11 сентября, в игре, в которой Джейкоби Эллсбери записал сингл-сингл для 4– 3 триумфа.
Направляясь к серии выходных в Торонто, Sox добились некоторого успеха, выиграв три серии игр, взяв первые две игры в пятницу, 14 сентября и субботу, 15 сентября, в результате чего первые подряд победы BoSox с 26 по 27 августа. Однако уже на следующий день, в воскресенье, 16 сентября, Sox уступили Jays, чтобы поставить свой рекорд 66–81, официально исключив их, хотя и неудивительно, из гонки плей-офф третий год подряд.
В среду, 19 сентября, Tampa Bay Rays победили Red Sox, 13: 3 на Tropicana Field в St. Петербург. В результате Red Sox уверены в своем первом проигрышном сезоне с 1997, когда они пошли 78-84.
«Ред Сокс» завершили домашнюю игру, проведя пять матчей в «Фенуэй», проиграв четыре из этих пяти игр. Их последняя домашняя победа в году была 2: 1 решением судей против Иволги в воскресенье, 23 сентября. Fenway принимал свою последнюю игру MLB до 2013 года в среду, 26 сентября, проиграв 4: 2 до <675.>Тампа-Бэй.
Отправившись в поездку с шестью играми, чтобы завершить свой сезон, Red Sox обеспечили свой первый сезон с 90 поражениями с 1966 с поражением от Балтимора на Воскресенье, 30 сентября.
«Ред Сокс» столкнулись со своим главным соперником янки в последней серии сезона и, соответственно, проиграли все три игры, две из них со счетом 10–2. и 14–2, и один в дополнительном иннинге, разбивающем сердце, со счетом 4–3 после 12 иннингов.
Их последние несколько недель сезона 2012 года резко подвели итоги сезона в целом: Red Sox завершили сезон восьмым поражением подряд и проиграли 12 из 13, завершив самый провальный сезон для клуба со времен 1990-е гг.
Сезон 2012 года для Red Sox был омрачен травмами ключевых игроков, непоследовательной игрой, массовым увольнением игроков с крупными контрактами, суматохой и драматическими событиями в клубе, которые характеризовались враждой между менеджером Бобби Валентайном и игроками, враждой между Валентином тренерский штаб и постоянные стычки Валентина со СМИ.
В последний день сезона было объявлено, что Red Sox планируют уволить Бобби Валентайна с должности менеджера после этого одного сезона с ним в качестве менеджера клуба, по словам "людей, знакомых с ситуацией", как указано в отчете CBS по этому вопросу.
В четверг, 4 октября 2012 г., Валентин был официально уволен. с должности менеджера Boston Red Sox после одного сезона, что подтверждает более ранние слухи. Его заменил Торонто Блю Джейс менеджер Джон Фаррелл в субботу, 20 октября 2012 г. Red Sox вернулись на первое место в следующем сезоне, выиграв 2013. Мировая серия.
| Победа Рэд Сокс. | Проигрыш Рэд Сокс. | Игра отложена. | Вылет из гонки плей-офф. |
|---|---|---|---|
| Текст жирным шрифтом обозначает подающего Ред Сокс | |||
апрель (11–11)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
май (15–14)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
июнь (15 –12)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
July (12–14)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
August (9–20)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
September/October (7–22)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| W | L | Pct. | GB | Home | Road |
|---|---|---|---|---|---|---|
| New York Yankees | 95 | 67 | 0.586 | — | 51–30 | 44–37 |
| Baltimore Orioles | 93 | 69 | 0.574 | 2 | 47–34 | 46–35 |
| Tampa Bay Rays | 90 | 72 | 0.556 | 5 | 46–35 | 44–37 |
| Toronto Blue Jays | 73 | 89 | 0.451 | 22 | 41–40 | 32–49 |
| Boston Red Sox | 69 | 93 | 0.426 | 26 | 34–47 | 35–46 |
.
| W | L | Pct. |
|---|---|---|---|
| New York Yankees | 95 | 67 | 0.586 |
| Oakland Athletics | 94 | 68 | 0.580 |
| Detroit Tigers | 88 | 74 | 0.543 |
| W | L | Pct. | GB |
|---|---|---|---|---|
| Baltimore Orioles | 93 | 69 | 0.574 | — |
| Texas Rangers | 93 | 69 | 0.574 | — |
| Tampa Bay Rays | 90 | 72 | 0.556 | 3 |
| Los Angeles Angels of Anaheim | 89 | 73 | 0.549 | 4 |
| Chicago White Sox | 85 | 77 | 0.525 | 8 |
| Seattle Mariners | 75 | 87 | 0.463 | 18 |
| Toronto Blue Jays | 73 | 89 | 0.451 | 20 |
| Kansas City Royals | 72 | 90 | 0.444 | 21 |
| Boston Red Sox | 69 | 93 | 0.426 | 24 |
| Cleveland Indians | 68 | 94 | 0.420 | 25 |
| Minnesota Twins | 66 | 96 | 0.407 | 27 |
| Team | BAL | BOS | CWS | CLE | DET | KC | LAA | MIN | NYY | OAK | SEA | TB | TEX | TOR | NL |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Baltimore | – | 13–5 | 6–2 | 4–4 | 3–3 | 5–4 | 2–7 | 5–2 | 9–9 | 4–5 | 8–1 | 10–8 | 2–5 | 11–7 | 11–7 |
| Boston | 5–13 | – | 6–2 | 5–3 | 5–5 | 4–3 | 0–6 | 4–3 | 5–13 | 1–8 | 5–4 | 9–9 | 2–6 | 7–11 | 11–7 |
| Chicago | 2–6 | 2–6 | – | 11–7 | 6–12 | 6–12 | 3–5 | 14–4 | 5–2 | 3–3 | 8–1 | 4–3 | 6–3 | 6–4 | 9–9 |
| Cleveland | 4–4 | 3–5 | 7–11 | – | 10–8 | 8–10 | 5–4 | 6–12 | 1–5 | 2–8 | 4–4 | 4–4 | 4–5 | 2–4 | 8–10 |
| Detroit | 3–3 | 5–5 | 12–6 | 8–10 | – | 13–5 | 5–5 | 10–8 | 4–6 | 4–3 | 1–5 | 5–2 | 3–7 | 4–2 | 11–7 |
| Kansas City | 4–5 | 3–4 | 12–6 | 10–8 | 5–13 | – | 4–5 | 7–11 | 3–4 | 5–4 | 1–7 | 4–2 | 4–5 | 2–6 | 8–10 |
| Los Angeles | 7–2 | 6–0 | 5–3 | 4–5 | 5–5 | 5–4 | – | 6–3 | 4–5 | 9–10 | 11–8 | 1–9 | 10–9 | 4–4 | 12–6 |
| Minnesota | 2–5 | 3–4 | 4–14 | 12–6 | 8–10 | 11–7 | 3–6 | – | 3–4 | 4–5 | 2–8 | 1–5 | 2–8 | 2–5 | 9–9 |
| New York | 9–9 | 13–5 | 2–5 | 5–1 | 6–4 | 4–3 | 5–4 | 4–3 | – | 5–5 | 6–3 | 8–10 | 4–3 | 11–7 | 13–5 |
| Oakland | 5–4 | 8–1 | 3–3 | 8–2 | 3–4 | 4–5 | 10–9 | 5–4 | 5–5 | – | 12–7 | 5–4 | 11–8 | 5–4 | 10–8 |
| Seattle | 1–8 | 4–5 | 1–8 | 4–4 | 5–1 | 7–1 | 8–11 | 8–2 | 3–6 | 7–12 | – | 4–6 | 9–10 | 6–3 | 8–10 |
| Tampa Bay | 8–10 | 9–9 | 3–4 | 4–4 | 2–5 | 2–4 | 9–1 | 5–1 | 10–8 | 4–5 | 6–4 | – | 5–4 | 14–4 | 9–9 |
| Texas | 5–2 | 6–2 | 3–6 | 5–4 | 7–3 | 5–4 | 9–10 | 8–2 | 3–4 | 8–11 | 10–9 | 4–5 | – | 6–3 | 14–4 |
| Toronto | 7–11 | 11–7 | 4–6 | 4–2 | 2–4 | 6–2 | 4–4 | 5–2 | 7–11 | 4–5 | 3–6 | 4–14 | 3–6 | – | 9–9 |
| Team | NL East | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ATL | MIA | NYM | PHI | WSH | CHC | ||
| Boston | 2–1 | 5–1 | — | 2–1 | 0–3 | 2–1 | |
LEAGUE CHAMPIONS: Pawtucket
