Войти
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Президентские выборы в Сингапуре 2011 были четвертыми сингапурскими президентскими выборами, состоявшимися 27 Август 2011.
Президент С. Срок полномочий Р. Натана истек в сентябре 2011 года. День выдвижения кандидатов, соответствующих критериям, прошел 17 августа 2011 года. Четырем кандидатам были выданы свидетельства о правомочности от Комитета по президентским выборам Сингапура, и все четыре были выдвинуты по выдвижению. День. Это были вторые оспариваемые выборы после выборов 1993 и первая президентская гонка с более чем двумя кандидатами в истории Сингапура. С 2 153 014 голосами местных жителей и 3 375 голосами за границей это также стало крупнейшим демократическим мероприятием в Сингапуре на сегодняшний день.
Возвращающий офицер Ям А Ми объявил Тони Тана избранным президентом с долей голосов в 35,20%, выиграв с небольшим перевесом в 0,34% по сравнению с Тан Ченг Бок, имеющий 34,85% голосов. Тони Тан вступил в должность седьмого президента Сингапура 1 сентября 2011 года.
президент - глава государства Сингапура. Согласно Вестминстерской системе, эта должность носит в основном церемониальный характер, но имеет несколько резервных полномочий, включая удержание президентского согласия на счета за снабжение и изменение или отмена назначения на государственную службу. Нынешняя система проведения выборов президента началась с выборов 1993 года. До этого президент избирался Парламентом.
Существуют строгие требования к потенциальным кандидатам на выборах, и вопрос о том, соответствует ли кандидат квалификационным требованиям или нет, решает Избирательный департамент.
Президентство, согласно правилам Конституции, требует наличия беспартийного кандидата. Однако на этих выборах трое из четырех кандидатов были связаны с доминирующей Партией народного действия, а четвертый участвовал в недавних всеобщих выборах 2011 года под флагом Сингапура. Демократическая партия.
11 марта 2010 года правительство внесло в парламент три законопроекта о внесении поправок в Конституцию, Закон о президентских выборах и Закон о парламентских выборах. Был введен однодневный день «охлаждения», в течение которого агитация запрещалась, разрешались только партийно-политические передачи. Интернет-кампания также была официально легализована как законное средство политической агитации. 26 апреля 2010 г. поправки к Конституции были приняты 74 голосами против 1 после трехчасового обсуждения законопроекта.
Тан Ченг Бок был один из первых кандидатов, заявивших о своей кандидатуре. | Кандидаты | Предыстория | Результат |
|---|---|---|
| Тан Ченг Бок | Бывшая Партия народного действия (PAP) член, который был членом парламента (депутат), представлявшим Ayer Rajah SMC с 1980 по 2006 год (ныне GRC Западного побережья ), объявил о своей кандидатуре 27 Май 2011. 22 июля он представил свои формы президентского права. | Заявка на свидетельство о праве принята. |
| Тан Кин Лянь | Бывший Доход NTUC Главный исполнительный директор и бывший секретарь отделения PAP для Marine Parade, 3 июня 2011 г. заявил, что может баллотироваться в президенты, а позже объявил о своей кандидатуре 7 июня 2011 г. 7 июля он представил свои формы для определения права на президентские выборы. | |
| Тони Тан | Бывший депутат ППА Se mbawang GRC и заместитель премьер-министра до 2006 года, а также исполнительный директор правительства Сингапурской инвестиционной корпорации (GIC) и председатель Singapore Press Holdings (SPH), объявил о своей кандидатуре 23 июня 2011 года после предположений, что он будет баллотироваться. Тан также объявил, что уйдет в отставку со своих постов в GIC и SPH, чтобы снять опасения по поводу конфликта интересов. Он представил свои формы для избрания в президенты 7 июля. | |
| Тан Джи Сэй | Бывший государственный служащий и член Демократической партии Сингапура (SDP) (который оспаривал Holland – Bukit Timah GRC на недавних выборах) выдвинул свою кандидатуру 15 июля. Он сказал, что сделал это, поскольку «многие сингапурцы хотят президента, не являющегося членом ППА, независимость которого от ППА ясна, очевидна и не может вызывать сомнений». Он представил свои формы для избрания в президенты 3 августа. |
| Кандидаты | Предыстория | Результат |
|---|---|---|
| Эндрю Куан | Бывший JTC Corporation Главный финансовый директор группы (CFO), который пытался баллотироваться на пост президента в 2005 году, прежде чем был дисквалифицирован по спорным причинам, заявил, что он соберет формы отбора «где-то в июле». Он забрал формы 27 июля и отправил свои формы 5 августа. Он был признан неприемлемым по той же причине, что и на предыдущих выборах, поскольку его должность финансового директора JTC Corporation не могла быть сопоставима с должностью главного исполнительного директора (CEO). | Заявка на получение сертификата соответствия отклонена. |
| Оои Бун Эве | Бывший лидер Народно-либерально-демократической партии и постоянный претендент на пост президента на последних двух выборах, объявил о своей заявке на пост президента 1 июня 2011 года. Он подал свои формы 11 июля, и был признан неприемлемым, поскольку его заявление было неполным, и он просил об отказе от определенных требований, изложенных в Конституции, на что, по утверждению Управления по выборам, не имеет полномочий. |
Сержант Натан имел право на еще один срок, но он объявил, что не будет баллотироваться на переизбрание. 
Несмотря на то, что сначала считался лидером, Джордж Йео в конце концов решил не баллотироваться. | Кандидаты | Фон |
|---|---|
| С. Р. Натан | Действующий президент Сингапура. Сообщается, что он рассматривал возможность переизбрания, но 2 июля 2011 года объявил, что не будет баллотироваться на переизбрание. |
| С. Джаякумар | бывший старший министр изначально рассматривал возможность побега, но он заявил, что не будет баллотироваться на собеседовании. |
| Чиам Си Тонг | A Сингапурская народная партия (SPP) лидер и бывший член парламента (депутат) от Potong Pasir SMC объявил, что не будет баллотироваться на пост президента 10 июня, несмотря на ранее высказанные предположения, что он рассматривает возможность баллотироваться на пост президента. |
| Джордж Йео | Бывший министр иностранных дел и член парламента от избирательного округа Aljunied Group (Aljunied GRC), изначально исключил возможность баллотироваться на пост президента или любой другой формы избранных должность после его поражения в Aljunied GRC во время всеобщих выборов. Позже он назвал себя «свободным духом» и сказал, что не считает себя «подходящим по темпераменту для такой работы». Затем он объявил на Facebook, что серьезно рассматривает возможность баллотироваться на пост президента. 5 июня 2011 года Ё объявил, что он примет решение о баллотировании на пост президента в течение 2 недель, и попросил своих друзей забрать формы отбора от его имени. Позже Йео отказался баллотироваться на пост президента 15 июня через свою страницу в Facebook. |
| Зайнул Абидин бин Мохамед Рашид | Бывший депутат от Aljunied GRC отказался объявить свою кандидатуру 29 мая, но категорически не исключил баллотировку. заявив, что он хотел бы сделать перерыв, прежде чем принимать какие-либо решения. Впоследствии он не делал никаких дальнейших заявлений о возможной кампании. |
| Ли объявил о своей кандидатуре на пост президента 1 июня 2011 года, но не подал заявку после того, как обнаружил, что он не соответствовал требованиям быть генеральным директором частной компании в течение 3 лет.. Он ушел с поста генерального директора Global Ariel в июле 2007 года за 5 месяцев до трехлетней отметки. | |
| Бывший владелец продуктового ларька собрал формы своего права на участие в избирательном управлении 9 июня. Ахмед все еще находился под следствием за вождение фургона, окрашенного аэрозольной краской, в здание Исламского религиозного совета Сингапура в начале января |
В алфавитном порядке:
Тан Ченг Бок получил официальное одобрение от Сингапурской ассоциации бейсбола и софтбола.
Тан Джи Сай был одобрен Николь Сии из Партии национальной солидарности (NSP), а также Винсент Виджейсингха, Жанетт Чонг-Арулдосс, Стив Чиа, и кандидат-претендент Эндрю Куан (которому не был присужден COE). Он также получил поддержку политического сайта Temasek Review Emeritus.
По состоянию на 20 августа 2011 года Тони Тан был одобрен:
Тан Кин Лянь не получали поддержки со стороны групп. Во время прогулки по Тионг-Бару он сказал: «Сегодня я встретил здесь так много людей. Они говорят мне, что хотят поддержать меня, они говорят мне:« Мистер Тан, пожалуйста, не бросайте, дайте нам шанс проголосовать ». Поэтому я хочу, чтобы люди поддержали меня».
Все даты и время, отраженные на этой временной шкале, находятся в местном сингапурском времени ( SST).
Тони Тан и его жена на пресс-конференции, на которой объявляется его кандидатура, июнь 2011 года. 
Тан Кин Лянь обращается к средствам массовой информации после подачи избирательных форм 
Тан Ченг Бок машет репортерам в центре выдвижения. | Дата | Событие |
|---|---|
| май 2011 г. | |
| 10 мая | Бывший министр иностранных дел Джордж Йео отказывается баллотироваться на пост президента или любой другой формы выборной должности после своего поражения на недавних всеобщих выборах 8 мая, назвав себя «свободным духом» и не «подходящим по темпераменту» для президентства. |
| 27 мая | Бывший член парламента Тан Ченг Бок объявляет свою кандидатуру. |
| 29 мая | Бывший старший государственный министр Зайнул Абидин отказывается баллотироваться на пост президента, но ушел открыть возможность объявления пробега в будущем. После этого он не делал никаких заявлений о своей кандидатуре на пост президента. |
| июнь 2011 г. | |
| 1 июня | Были поданы заявки на получение сертификата соответствия (COE) для участия в гонке.. Оба и Лидер Народной Либерально-Демократической партии Оои Бун Эве объявляют свою кандидатуру, последний просит Управление по выборам отменить одно из конституционных требований к президентству для него. |
| 2 июня | Джордж Йео отказывается от более раннего заявления, объявляет на Facebook, что он «много думает» о побеге. |
| 3 июня | Бывший Директор и генеральный директор NTUC Income и партийный секретарь Тан Кин Лянь сказал, что объявит свою кандидатуру «позже», и подтвердил, что он будет участвовать в выборах через четыре дня.. Марк Ли был был признан непригодным для участия в выборах. |
| 5 июня | Джордж Йео объявляет, что он примет решение по потенциальной кандидатуре через 2 недели, и попросил друзей забрать формы отбора от его имени. Позже он подтвердил, что отказывается баллотироваться в президенты 15 июня. |
| 9 июня | Бывший старший министр С. Джаякумар отказывается баллотироваться в президенты во время интервью в газете. Между тем, и Эндрю Куан собрал формы для избрания на пост президента. |
| 10 июня | Генеральный секретарь Сингапурской народной партии и бывший член парламента от оппозиции Чиам Си Тонг отказывается баллотироваться на пост президента. |
| 23 июня | Бывший заместитель премьер-министра, исполнительный директор правительства Сингапурской инвестиционной корпорации (GIC) и председатель Singapore Press Holdings Limited (SPH), Тони Тан объявляет свою кандидатуру. |
| 26 июня | Тан Кин Лянь сообщил Shin Min Daily News, что он не исключает возможности обсуждения с Тан Ченг Боком того, что один из них выбыл из кампании, чтобы предотвратить трехстороннюю схватку. |
| 28 июня | Тан Ченг Бок ответил, что не откажется от президентской ставки, даже если Тан Кин Лянь обратится к нему по этому поводу. |
| июль 2011 | |
| 1 июля | Действующий президент SR Натан отказывается баллотироваться на третий срок в президентском офисе. |
| 7 июля | Тони Тан и Тан Кин Лиан подают формы для участия в выборах. |
| 11 июля | Оои Бун Эве подает формы соответствия. |
| 15 июля | Сингапурская Демократическая партия кандидат Тан Джи Сэй объявляет свою кандидатуру. |
| 22 июля | Тан Ченг Бок подает формы соответствия. |
| 27 июля | Эндрю Куан собрал формы для получения права на участие. |
| август 2011 г. | |
| 3 августа | Выдача писем о выборах, при этом день выдвижения кандидатуры и день голосования откладываются в 17 и 27 августа, соответственно.. Тан Джи Сэй подает формы соответствия. |
| 5 августа | Эндрю Куан подает формы соответствия. |
| 6 августа | Крайний срок подачи заявок на сертификаты соответствия |
| 11 августа | Комиссия по выборам президента объявила четырех кандидатов: Тан Ченг Бок, Тан Джи Сай, Тони Тан и Тан Кин Лянь получит сертификаты соответствия. Все четыре кандидата соответствовали статье 19 (2) (e) Конституции, в то время как Тан Джи Сай и Тан Кин Лянь также удовлетворяли статье 19 (2) (g) (iv) Конституции. |
| 17 августа | День выдвижения . Все четыре кандидата были успешно выдвинуты, и их соответствующие предвыборные символы и лозунги были представлены. |
| 17–25 августа | Период предвыборной кампании (см. ниже ) |
| 18 августа | Трансляция первого кандидата |
| 20 августа | Трансляция профилей кандидатов |
| 23 августа | Канал NewsAsia проводит телетрансляцию форума "Встреча" кандидаты ». Тан Джи Сэй проводит ночное митинг на стадионе Тоа Пайо. |
| 24 августа | Тони Тан проводит митинг в обеденный перерыв на Боут Куэй, рядом с United Overseas Bank (UOB) Plaza.. Тан Кин Лянь проводит ночной митинг на стадионе Ио Чу Канг. |
| 25 августа | Тан Ченг Бок проводит ночной митинг в помещении на Singapore Expo. |
| 26 августа | День обдумывания. Трансляция второго кандидата |
| 27 августа | День голосования (см. ниже ) |
| 28 августа | 1.19 утра - Начался пересчет выборов. 4,23 утра - Вернувшийся офицер Ям А Ми объявить s окончательный результат выборов (см. ниже ) |
| 31 августа | S.R. Срок полномочий Натана истекает.. Подсчет голосов за рубежом (см. ниже ) |
| Сентябрь 2011 | |
| 1 сентября | 19.30 - инаугурация президента в Истане (см. ниже ) |
По мнению различных аналитиков, хотя Джордж Йео все еще является членом ППА (Конституция запрещает президенту членство в партии), его популярность, похоже, пережила его поражение в Aljunied GRC. аналитики отметили, что если Ё решит баллотироваться, он должен хорошо подходить для поста президента, отметив, что он занимал различные должности в кабинете министров. Другие критиковали скорость, с которой Ё объявил о своем намерении в будущем не оспаривать свое потерянное место в парламенте., его комментарии о том, что он «по темпераменту» не подходит для поста президента, и вероятные трудности с его заявлением о независимости от ППА на спорных выборах.
После того, как Ё отказался баллотироваться на пост президента, политологи заявили, что Тони Тан был бы одним из наиболее подходящих кандидатов, даже хотя сам Тан еще не выдвинул свою кандидатуру на тот момент.
С конца июня министр юстиции К. Шанмугам выразил обеспокоенность по поводу того, что избиратели и потенциальные кандидаты сбивают с толку или неверно истолковывают полномочия президента, и разъяснил, что офис может и что не может делать. В августе он заявил на форуме: «Президент может высказываться по вопросам только с разрешения кабинета министров» и что «[он] должен следовать советам кабинета при исполнении своих обязанностей». Он также сказал: «Если [президент] - это тот, кто мало или совсем не уважает премьер-министра, то, конечно, влияние будет ограничено». Шесть тогдашних кандидатов в президенты прокомментировали его высказывания о президентской роли.
В электронном письме репортерам китайскоязычной газеты Lianhe Zaobao в начале июля премьер-министр Ли Сянь Лун похвалил работу Тони Тана во время его пребывания в кабинете министров и, не получив прямого одобрения, сказал, что, если Тони Тан будет избран президентом, он сможет объединить сингапурцев и принести честь стране.
В начале августа министр национального развития Хоу Бун Ван повторил мнение Ли Сянь Луна о Тони Тане на банкете в честь Национального дня в Сембаванге, заявив, что что он будет прекрасным президентом и заставит нацию гордиться. В том, что можно было истолковать как поддержку, Хоу публично пожелал, чтобы Тони Тан стал президентом.
В разрыве с прошлым, Президент Национального конгресса профсоюзов (NTUC) и Член парламента Лим Суи Сэй сказал, что NTUC не будет заставлять все входящие в его состав профсоюзы поддерживать одного кандидата, и что учредительный профсоюз может поддержать любого кандидата по своему желанию.
Кампания в широком масштабе не проводилась до конца июля. Как сообщается, первый случай кампании произошел 17 июня, когда Shin Min Daily News сообщили, что Тан Ченг Бок начал встречаться с избирателями на различных базарах в Сингапуре.
1 августа Шин Min Daily News сообщила, что в минувшие выходные четыре кандидата в президенты встречались с избирателями. Тан Кин Лянь отправился в Батам, Индонезия, чтобы встретиться с сингапурцами в этом регионе, а Тан Ченг Бок встречался с молодыми избирателями в местном молодежном парке.
7 августа Ляньхэ Заобао сообщил, что Тан Ченг Бок посетил не менее 10 районов Сингапура и планирует посетить еще.
На все выборы в Сингапуре существуют ограничения на расходы. Кандидат в президенты не может потратить более 600 000 сингапурских долларов или 30 центов на одного избирателя, в зависимости от того, какая сумма больше. Перерасход влечет за собой штраф в размере 2000 долларов, а также лишение права баллотироваться или голосовать на любых выборах на 3 года.
8 июля премьер-министр Ли Сянь Лун выступил с заявлением о президентских кампаниях. По его словам, предвыборная кампания по выборам президента будет в основном вестись на телевидении из-за ее размаха. Каждому кандидату будет предоставлено два 10-минутных блока бесплатного эфирного времени в форме трансляции кандидата в президенты (PCB). Печатные платы будут переведены. PCB выйдут в эфир 18 и 26 августа соответственно. Кроме того, MediaCorp подготовит серию программ о кандидатах.
После того, как все четыре кандидата были успешно выдвинуты 17 августа, их соответствующие лозунги и символы были раскрыты, а именно:
| Кандидат | Символ | Слоган кампании |
|---|---|---|
| Тан Ченг Бок |  | Думайте сначала о сингапурцах |
| Тан Джи Сэй |  | Сердце нации |
| Тони Тан |  | Уверенность во имя будущего |
| Тан Кин Лянь |  | Голос народа |
3 августа правительство Сингапура объявило, что днем голосования будет 27 августа.
Всего Из 2 274 773 избирателей имели право голосовать на выборах, хотя фактическая явка (без голосования за рубежом) составила 2 153 014 (действительными были 2 115 188 голосов). Было также объявлено, что избиратели будут голосовать по «бюллетеням для голосования, которые содержат фотографии каждого кандидата в президенты, а также графическое изображение объекта, выбранного кандидатом». Это было сделано для того, чтобы сингапурские избиратели могли легче узнавать кандидатов в президенты, когда отмечали свой выбор на бумаге.
Впервые избиратели могли распечатать свои карточки для голосования с веб-сайта Департамента выборов, если они не получили их по почте.
В общей сложности 150 729 сингапурцев были исключены из списков для голосования. за то, что они не голосовали на всеобщих выборах 2011 г., при этом было восстановлено около 71 000 имен.
Голосование является обязательным в Сингапуре. Избиратели, имя которых было исключено из списков для голосования, не имели права участвовать в голосовании на будущих президентских или парламентских выборах, а также не имели права участвовать в этих выборах. Избиратели могут подать заявление о восстановлении в реестре избирателей, но на тех, кто не голосовал без уважительной причины, налагается штраф в размере 50 сингапурских долларов.
В 20.00 избирательные участки закрылись урны для голосования были опечатаны и доставлены в центры подсчета голосов. Первым кандидатом, признавшим поражение, был Тан Кин Лянь примерно в 22:30 по местному времени, примерно через два с половиной часа после закрытия избирательных участков. Он добавил, что, возможно, ему не вернут свой депозит в размере 48000 сингапурских долларов, но опыт участия в гонке оказался полезным. Он сказал, что был несколько разочарован, но считал, что провел хороший бой и ожидал большего. Он намекнул на результат, сказав, что «между двумя лучшими кандидатами будет тяжелая борьба». Когда его спросили, кто были двумя лучшими кандидатами, Тан отказался от комментариев.
В 1.19 утра 28 августа отдел по выборам объявил, что начнется повторный подсчет бюллетеней, поскольку разница в голосах двух лучших кандидатов, Тони Тана и Тан Ченга Бока, составляет менее 2 процентов. Сотрудник по подсчету голосов «разрешил пересчет всех поданных голосов» после того, как первый подсчет показал, что разница между ними составляет менее двух процентов, согласно заявлению.
В 4.23 утра по южноамериканскому стандартному времени результаты были обнародованы вернувшимся офицером Ям А Ми в отделе выборов на Принсеп-стрит.
Результат на президентских выборах 2011 года. Тан Ченг Бок, 737 128 голосов (34,85% / 125,46 °). Тан Джи Сай, 529 732 голоса (25,04% / 90,16 °). Тони Тан Кенг Ям, 744 397 голосов (35,19% / 126,69 °). Тан Кин Лянь, 103931 голос (4,91% / 17,69 °). Отклоненные голоса, 37 826. Всего подано 2 153 014 голосов. Подсчитанные голоса местных жителей являются окончательными. В соответствии с разделом 32, подраздел 8D, параграф А Закона о президентских выборах, я объявляю Тони Тан Кенг Яма кандидатом, избранным президентом Сингапура.
Тони Тан был объявлен избранным президентом с 35,19% / 126,7 ° голосов голосов, опережая Тан Ченг Бока с отрывом 0,34% / 1,22 °, или 7 269 голосов. Тань Кин Лянь, набравший менее 5% / 18 ° из 2115 188 действительных голосов, лишился предвыборного залога в размере 48 000 сингапурских долларов.
| Кандидат | Обозначение | Результаты | ||
|---|---|---|---|---|
| Голоса | % действительных голосов | |||
| Тони Тан | | 745,693 | 35,20 | |
| Тан Ченг Бок | | 738,311 | 34,85 | |
| Тан Джи Сэй | | 530,441 | 25,04 | |
| Тан Кин Лиан (теряет депозит) | | 104095 | 4,91 | |
| Действительные голоса | 2118540 | 98,24% от общего числа поданных голосов | ||
| Отклоненные голоса | 37,849 | 1,76% от общего числа поданных голосов | ||
| Всего поданных голосов | 2,156,389 | Явка избирателей : 94,8% электората | ||
| Отсутствует | 118,384 | |||
| Электорат | 2,274,773 | |||
Впоследствии Тони Тан произнес благодарственную речь на Toa Payoh Stadium и обещал работать для всех сингапурцев. Он также поблагодарил трех других кандидатов, которые «провели активную кампанию, предоставив сингапурцам выбор». На последующей пресс-конференции в тот же день Тони Тан подчеркнул, что президент работает на всех сингапурцев, и он не будет «президентом башни из слоновой кости», как президент С.Р. Натан не был. Когда его спросили, что он думает о напряженной гонке и его выигрыше всего на 0,34 процентных пункта по сравнению с его ближайшим соперником Тан Ченг Боком, Тони Тан сказал, что его результаты были «решающими» в первой Сингапурской системе «после поста».
Впоследствии Тан Ченг Бок также провел пресс-конференцию во второй половине дня. Выступая перед СМИ на своей первой пресс-конференции по результатам президентских выборов, Тан Ченг Бок сказал, что хочет продолжить объединение сингапурцев. Он планировал продолжать привлекать сингапурцев через социальные сети, такие как его страница в Facebook и блог, оставляя комментарии и предложения. Он сказал, что именно здесь лежит большая часть молодежи, и он считает, что они должны быть лучше информированы. Тан Ченг Бок объявил о своем намерении вернуться к своей медицинской практике и не исключил возможность снова баллотироваться на следующих президентских выборах в 2017 году.
Что касается кандидата, занявшего третье место, Тан Джи Сая, он сделал заявление. во второй половине дня 28 августа и сказал, что с нетерпением ждет, когда Тони Тан выполнит обязанности и ответственность на посту президента справедливо и с честью. Он также поздравил Тан Ченг Бока и Тан Кин Лянь «за их серьезную кампанию». Ранее утром после объявления результатов Тан Джи Сай сказал, что, хотя он и проиграл выборы, это все же «победа сердец» на пресс-конференции, потому что, встав для подсчета голосов, сингапурцам был дан голос, который будет продолжают быть услышанными. Когда его спросили, присоединится ли он к Демократической партии Сингапура, он ответил, что не собирался этого делать.
премьер-министра Ли Сянь Лунг в заявлении, опубликованном из его офиса вскоре после объявления результатов, сказал, что выборы были очень напряженными и результаты были очень близкими. Ли сказал, что Тони Тан и Тан Ченг Бок (который получил следующее по величине количество голосов) выразили сильные объединяющие идеи и заявили о своем намерении тесно сотрудничать с правительством. У обоих был большой стаж работы на государственной службе, но «обнадеживает, что сингапурские избиратели признают и ценят их сильные стороны, а также их инклюзивный подход». Он позвонил Тони Тану, чтобы поздравить его с избранием и заверить его в «полном сотрудничестве своего правительства», а также позвонил Тан Ченг Боку, чтобы поблагодарить его и его сторонников за «ведение эффективной и достойной кампании».
«Партия реформ» , оппозиционная политическая партия, 28 августа опубликовала заявление на своем веб-сайте. Поздравляя Тони Тана с его избранием, он заявил, что двухтуровая система должна быть внедрена вместо голосования по принципу «первый прошедший». Было предложено провести второй тур выборов через неделю после первого тура будущих выборов. Кроме того, в заявлении добавлено: «Президент должен объединить сингапурцев всех политических убеждений и взглядов. Для этого он должен быть избран явным большинством поданных голосов, а не только на основании почти статистически незначительной разницы между ним и бегуном». вверх. "
31 августа было подсчитано 5 504 голоса за рубежом. Из 3 375 поданных голосов 3 352 голоса были действительными. Тони Тан, Тан Ченг Бок, Тан Джи Сэй и Тан Кин Лиан получили по 1296, 1183, 709 и 164 голосов соответственно (процент голосов для зарубежных голосов составил 38,66%, 35,29%, 21,15% и 4,89% соответственно). Общий процент голосов, включая голоса за рубежом, практически не изменился.
Вернувшийся офицер Ям А Ми поблагодарил более 20 000 сотрудников избирательных комиссий, которые участвовали в упражнении от Дня выдвижения до Дня голосования до процесса подсчета голосов; Кроме того, эффективность чиновников позволила подсчитать более двух миллионов местных голосов. И Тони Тан, и Тан Ченг Бок, и представитель Тан Джи Сай, Жанетт Чонг-Арулдосс, явились в штаб-квартиру Народной ассоциации во второй половине дня, чтобы засвидетельствовать подсчет.
Тони Тан поблагодарил всех зарубежных избирателей, пришедших проголосовать, в то время как Тан Ченг Бок сказал, что он был приятно удивлен результатом, поскольку он ожидал, что Тони Тан наберет более высокий процент голосов за рубежом.
1 сентября в 19:30 по стандартному стандартному времени уходящий президент S.R. Натан получил свой последний президентский салют от членов Сингапурских вооруженных сил в Истане, прежде чем он покинул офис вместе со своей женой Урмилой Нэнди и удалился в свой дом на Восточном побережье. Позже Тони Тан прибыл со своей женой Мэри Чи, и в 20:00 по южноамериканскому стандартному времени Тан был приведен к присяге в качестве президента на Истане в присутствии дипломатического корпуса, избранного Кабинетом министров. гости и члены парламента. Тан сказал в своем выступлении: «Я буду обращаться с этим« вторым ключом »с особой осторожностью. Наши резервы кропотливо создавались на протяжении десятилетий, и их нельзя скомпрометировать. Наше правительство должно продолжать жить по средствам и только опираться на прошлое. резервы в чрезвычайном кризисе - подобном тому, с которым мы столкнулись в 2008. Поэтому я приветствую заверения премьер-министра в том, что правительство будет продолжать нести ответственность за наши финансы. Я буду играть свою роль в защите наших резервов, поэтому что они могут продолжать вселять в нас уверенность в трудные времена ». Это относится к опекунским полномочиям президентства Сингапура, в которых президент выступает в качестве финансового опекуна национальных резервов. Тан добавил, что он может быть и ресурсом, и символом, и будет предлагать премьер-министру свои конфиденциальные советы по политике правительства и привлекать всех сингапурцев к пониманию их интересов и проблем.
По данным Singapore Elections, архива результатов выборов в Сингапуре, на его странице в Facebook говорится, что президентские выборы 2011 г. "установили новый рекорд второго -самая узкая процентная разница в истории после River Valley на выборах 1959 года (разница около 0,05%) и победе над Sepoy Lines на городских выборах 1957 года (разница около 0,4%) ». Для сравнения, преимущество Тони Тана над его ближайшим соперником Тан Ченг Боком составляло всего 0,35%.
 | На Wikimedia Commons есть материалы, связанные с президентскими выборами в Сингапуре, 2011 г.. |
