Южноамериканский кубок 2011 - 2011 Copa Sudamericana

редактировать

10-й Южноамериканский кубок, вторичный международный турнир по клубному футболу в Южной Америке

Южноамериканский кубок 2011 де Клаб
Кубок Бриджстоун Sudamericana de Clubes 2011. Copa Bridgestone Sul-americana de Clubes 2011
Детали турнира
Даты	2 августа - 14 декабря 2011 г.
Команды	39 (с 10 ассоциаций)
Итоговые позиции
Чемпионы	Universidad de Chile (1-й титул)
Занявшие второе место	LDU Quito
Статистика турниров
Сыгранные матчи	76
Голы забил	175 (2,3 за матч)
Лучший бомбардир (ы)	Эдуардо Варгас (11 голов)
Лучший игрок (ы)	Эдуардо Варгас
← 2010 2012 →

Южноамериканский кубок 2011 года (официально кубок 2011 года Bridgestone Sudamericana de Clubes по причинам спонсорства) был 10-м турниром Южноамериканского кубка, Южноамериканского вторичного международного футбольного турнира клубов , организованного КОНМЕБОЛ. Победитель, Universidad de Chile, квалифицировался на 2012 Copa Libertadores, 2012 Recopa Sudamericana и 2012 Suruga Bank Championship.

Содержание

1 Квалифицированные команды
2 Жеребьевка
- 2.1 Изменение спонсорства
3 Расписание
4 Предварительные этапы
- 4.1 Первый этап
- 4.2 Второй этап
5 Заключительные этапы
- 5.1 Сетка
- 5.2 Раунд 16
- 5.3 Четвертьфиналы
- 5.4 Полуфиналы
- 5.5 Финалы
6 Лучшие бомбардиры
7 См. Также
8 Источники
9 Внешние ссылки

Квалифицированные команды

Ассоциация	Команда (Причал)	Стартовый этап	Метод квалификации
Аргентина. 6 + 1 коек	Индепендьенте (Действующий чемпион)	1/8 финала	Южноамериканский кубок 2010 чемпион
	Велес Сарсфилд (Аргентина 1)	Второй этап	2010–11 Primera División сводная таблица 1-е место
	Estudiantes (Аргентина 2)		2010–11 Primera División сводная таблица 2-е место
	Годой Крус (Argent ina 3)		2010–11 Primera División сводная таблица 3 место
	Lanús (Аргентина 4)		2010–11 Primera División сводная таблица 4 место
	Арсенал (Аргентина 5)		2010–11 Primera División сводная таблица 5 место
	Argentinos Juniors (Аргентина 6)		2010–11 Primera División сводная таблица 7 место
Боливия. 3 койки	Аврора (Боливия 1)	Второй этап	2010 Клаусура 3-е место
	Самый сильный (Боливия 2)	Первый этап	2010 Apertura 4-е место
	Сан-Хосе (Боливия 3)	Первый этап	2010 Torneo de Invierno занявший второе место
Бразилия. 8 мест	Atlético Paranaense (Бразилия 1)	Второй этап	2010 Сери А 5-е место
	Ботафого (Бразилия 2)		2010 Сери А 6-е место
	Сан-Паулу (Бразилия 3)		2010 Сери А 9-е место
	Палмейрас (Бразилия 4)		2010 Сери А 10-е место
	Васко да Гама (Бразилия 5)		2010 Серия A 11 место
	Сеара (Бразилия 6)		Серия A 2010 года 12 место
	Атлетико Минейро (Бразилия 7)		Серия A 2010 года 13 место
	Фламенго (Бразилия 8)		Серия 2010 A 14 место
Чили. 3 места	Икике (Чили 1)	Второй этап	Кубок Чили 2010 года чемпион
	Католический университет ( Чили 2)	Первый этап	2011 Apertura этап классификации 1-е место
	Universidad de Chile (Чили 3)	Первый этап	2011 Primera División Победитель плей-офф Южноамериканского кубка
Колумбия. 3 спальных места	Депортиво Кали (Колумбия 1)	Второй этап	Кубок Колумбии 2010 чемпион
	Санта-Фе (Колумбия 2)	Первый этап	2010 Primera A сводная таблица 2-е место среди не-чемпионов
	La Equidad (Колумбия 3)	Первый этап	2010 Primera A сводная таблица 3-е место среди не-чемпионов
Эквадор. 3 спальных места	Эмелек (Эквадор 1)	Второй этап	2011 Серия А победитель первого этапа
	LDU Quito (Эквадор 2)	Первый этап	Победа на втором этапе серии А 2010 r
	Депортиво Кито (Эквадор 3)	Первый этап	2011 Серия А первый этап 3-е место
Парагвай. 3 спальных места	Либертад (Парагвай 1)	Второе Стадия	2010 Primera División лучший чемпион в совокупной таблице
	Nacional (Парагвай 2)	Первый этап	2010 Primera División совокупная таблица 2-й лучший не-чемпион
	Олимпия (Парагвай 3)	Первый этап	2010 Primera División совокупная таблица 3-е место среди не-чемпионов
Перу. 3 места	Universitario (Перу 1)	Второй этап	2010 Descentralizado сводная таблица 2-й лучший нефиналист
	Universidad César Vallejo (Перу 2)	Первый этап	2010 Descentralizado сводная таблица 3-й лучший нефиналист
	Хуан Аурих (Перу 3)	Первый этап	2010 Descentralizado сводная таблица 4-е место среди нефиналистов
Уругвай. 3 места	Nacional (Уругвай 1)	Второй этап	2010–11 Primera División чемпион
	Fénix (Уругвай 2)	Первый этап	2010–11 Primera División в совокупности таблица 4 место
	Белла Виста (Уругвай 3)	Первый этап	2010–11 Primera División сводная таблица 5 место
Венесуэла. 3 места	Трухильянос (Венесуэла 1)	Второй этап	Кубок Венесуэлы 2010 чемпион
	Депортиво Ансоатеги (Венесуэла 2)	Первый этап	2010–11 Primera División Победитель Южноамериканской серии с лучшим совокупным результатом
	Яракуянос (Венесуэла 3)	Первый этап	2010–11 Primera División Победитель Судамериканской серии с худшими совокупными суммами

Ничья

Жеребьевка должна была состояться 14 июня 2011 г. Конференц-центр КОНМЕБОЛ в Луке, Парагвай, но был отложен КОНМЕБОЛ из-за нарушения воздушного движения в регионе из-за извержения вулкана вулканического комплекса Пуйеуэ-Кордон Калле, сначала до 16 июня, затем до 21 июня и, наконец, до 28 июня, с местом проведения турнира, который перешел в отель Sheraton в Буэнос-Айресе, Аргентине.

. форма с одним выбыванием t, при каждой ничьей сыграно два этапа. Механизм жеребьевки был следующим:

Первый этап

Шестнадцать команд, прошедших квалификацию через причалы 2 и 3 из восьми стран, кроме Аргентины и Бразилии, сыграли вничью. Матчи проводились по странам: Боливия - Парагвай, Чили - Уругвай, Колумбия - Перу, Эквадор - Венесуэла.

Второй этап

Восемь победителей первого этапа были сыграны против восьми команд, прошедших квалификацию через причал 1 из восемь стран, кроме Аргентины и Бразилии.
Шесть команд из Аргентины, не считая действующего чемпиона, сыграли вничью друг с другом, где матчи основывались на местах, через которые команды прошли квалификацию: 1 на 6, 2 на 5, 3 на 4, причем первый сыграл ответный матч дома.
Восемь команд из Бразилии были сыграны вничью, где матчи основывались на местах, через которые команды прошли квалификацию: 1 v 8, 2 на 7, 3 на 6, 4 на 5, причем первый играет дома ответный матч.

Финальные этапы

15 победителям второго этапа вместе с действующим чемпионом были назначены «посевной», начиная с 1/8 финала, который использовался для определения сетки финальных этапов, с командой с более высоким посевом играть ответный матч дома в каждом матче.

Смена спонсора

Во время жеребьевки CONMEBOL объявил, что Bridgestone заменит Nissan Motors в качестве основного спонсора турнира. Официальное название турнира будет изменено в соответствии с Copa Bridgestone Sudamericana .

Расписание

Все даты указаны по средам, но матчи могут проводиться накануне (вторник) и после (четверг) также.

Этап	Первый этап	Второй этап
Первый этап	3, 10, 17 августа	10, 17, 24 августа
Второй этап	10, 31 августа. 7 сентября, 14	24 августа. 7, 14, 21 сентября
Раунд 16	28 сентября. 5 октября 19 г.	12, 19, 26 октября
Четвертьфиналы	2 ноября	9, 16 ноября
Полуфиналы	23 ноября	30 ноября
Финал	8 декабря	14 декабря

Предварительные этапы

Первые два этапа соревнования бывают Первый этап и Второй этап. Оба этапа в основном играются параллельно друг другу.

Первый этап

Первый этап начался 2 августа и закончился 25 августа. Ответный матч команда 1 провела дома.

Команда 1	Агг.	Команда 2	1-й этап	2-й этап
Насьональ	1–0	Сан-Хосе	0 –0	1–0
Санта-Фе	3–1	Университет Сезара Вальехо	1–1	2–0
Феникс	0–1	Universidad de Chile	0–1	0–0
Deportivo Anzoátegui	2–1	Deportivo Quito	0–1	2–0
Самый сильный	2–3	Олимпия	0–2	2–1
Хуан Аурих	1–4	Ла Эквидад	0–2	1-2
Католический университет	4–1	Белла Виста	1–1	3–0
LDU Quito	2–1	Яракуянос	1–1	1–0

Второй этап

Второй этап начался 10 августа и закончился 22 сентября. Ответный матч команда 1 провела дома.

Команда 1	Агг.	Команда 2	1-й этап	2-й этап
Велес Сарсфилд	4–0	Архентинос Хуниорс	0–0	4–0
Национальный	0–3	Чилийский университет	0–1	0–2
Палмейрас	3–3 (a )	Васко да Гама	0–2	3–1
Либертад	2–0	Ла Эквидад	1–0	1–0
Universitario	4–1	Депортиво Ансоатеги	2–1	2–0
Эстудиантес	1–2	Арсенал	0–2	1–0
Депортиво Кали	2–2 (5–6 p )	Санта-Фе	1–1	1–1
Ботафого	3–1	Атлетико Минейро	2–1	1–0
Эмелек	2–4	Олимпия	1–2	1–2
Годой Круз	2–2 (a )	Ланус	2–2	0–0
Трухильянос	1–5	LDU Quito	1–4	0–1
Сан-Паулу	4–2	Сеара	1–2	3–0
Аврора	6–3	Насьональ	1–1	5–2
Атлетико Паранаенсе	0–2	Фламенго	0–1	0–1
Икике	1–2	Католический университет	1–2	0–0

Заключительные этапы

Команды начиная с 1/8 финала были посеяны. d в зависимости от того, на каком втором этапе они выиграли (то есть победителю матча O1 будет присвоено 1 сеяное и т. д.; действующий чемпион, Индепендьенте, получил 5 сеяных).

Брекет

В каждом матче команда с более высоким сеянием играла второй матч дома.

Раунд 16				Четвертьфинал				Полуфинал				Финал

1	Велес Сарсфилд	2	1
16	Католический университет	0	1
				1	Велес Сарсфилд	1	3

				8	Санта-Фе	1	2
8	Санта-Фе	1	4

9	Ботафого	1	1
								1	Велес Сарсфилд	0	0

								12	LDU Quito	2	1
4	Libertad	0	2

13	Сан-Паулу	1	0
				4	Libertad	0	1 (4)

				12	LDU Quito (p )	1	0 (5)
5	Индепендьенте	0	1

12	LDU Кито	2	0
												12	LDU Quito	0	0

												2	Чилийский университет	1	3
2	Чилийский университет	4	1

15	Фламенго	0	0
				2	Universidad de Chile	2	3

				7	Arsenal	1	0
7	Arsenal	0	3

10	Olimpia	0	2
								2	Universidad de Chile	1	2

								3	Vasco da Gama	1	0
3	Vasco da Gama	1	8

14	Aurora	3	3
				3	Vasco da Гама	0	5

				6	Universitario	2	2
6	Universitario (p )	1	1 (3)

11	Годой Круз	1	1 (2)

Раунд 16

Раунд 16 начался 28 сентября и завершился 26 октября. Ответный матч команда 1 провела дома.

Команда 1	Сов.	Команда 2	1-й этап	2-й этап
Велес Сарсфилд	3–1	Католический университет	2–0	1–1
Санта-Фе	5–2	Ботафого	1–1	4–1
Independiente	1–2	LDU Кито	0–2	1–0
Либертад	2–1	Сан-Паулу	0–1	2–0
Университет Чили	5 –0	Фламенго	4–0	1–0
Арсенал	3–2	Олимпия	0–0	3–2
Universitario	2–2 (3–2 p )	Годой Круз	1–1	1–1
Васко да Гама	9–6	Аврора	1–3	8–3

Четвертьфиналы

Четвертьфиналы начались 1 ноября и закончились 17 ноября. Ответный матч команда 1 провела дома.

Команда 1	Сводный.	Команда 2	1-я часть	2-я ветка
Велес Сарсфилд	4–3	Санта-Фе	1–1	3–2
Либертад	1–1 (4–5 p )	LDU Quito	0–1	1–0
Universidad de Chile	5–1	Арсенал	2–1	3 –0
Васко да Гама	5–4	Universitario	0–2	5–2

Полуфиналы

Полуфиналы начался 23 ноября и закончился 30 ноября. Ответный матч команда 1 провела дома.

Команда 1	Агг.	Команда 2	1-й этап	2-й этап
Universidad de Chile	3–1	Васко да Гама	1–1	2–0
Велес Сарсфилд	0–3	LDU Quito	0–2	0–1

Финал

Финал проходил в два матча, а ответный матч играла команда с более высоким сеянием дома. Если бы команды были равны по очкам и разнице мячей в конце регламента в ответном матче, правило выездных голов не применялось бы и 30 минут будет сыграно дополнительное время. Если после дополнительного времени все равно будет ничья, титул будет определен путем серии пенальти.

8 декабря 2011 г. 19:15 UTC − 5

LDU Quito	0– 1	Universidad de Chile
	Отчет	E. Варгас 43 '

Estadio Casa Blanca, Кито Посещаемость: 41000 Судья: Диего Абал (Аргентина )

14 декабря 2011 г. 21:15 UTC − 3

Universidad de Chile	3–0	LDU Quito
Э. Варгас 2', 86 '. Лоренцетти 79 '	Отчет

Estadio Nacional Julio Martínez Prádanos, Сантьяго Посещаемость: 50,000 Судья: Уилсон Сенеме (Бразилия )

Университет Чили выиграл с очками 6–0.

Лучшие бомбардиры

Ранг	Игрок	Команда	Голы
1	Эдуардо Варгас	Чилийский университет	11
2	Эрнан Баркос	LDU Кито	7
3	Бернардо	Васко да Гама	4
	Гильермо Франко	Велес Сарсфилд	4
	Омар Перес	Санта-Фе	4
		Санта-Фе	4
	Рауль Руидиас	Universitario	4
8	Александро	Васко да Гама	3
	Аугусто Андаверис	Аврора	3
	Луис Боланьос	LDU Кито	3
	Густаво Каналес	Universidad de Chile	3
	Пабло Зебальос	Олимпия	3

См. Также

Ссылки

Внешние ссылки

Официальная веб-страница (на испанском языке)