Войти
| Беспорядки на саммите G20 в Торонто в 2010 году | |
|---|---|
| Часть движения против глобализации | |
 Возникла борьба с беспорядками на заднем плане горит полицейская машина в Торонто 26 июня | |
| Дата | 18–28 июня 2010 г. |
| Местоположение | Торонто, Онтарио, Канада |
| Методы | митинг, демонстрация, беспорядки, вандализм |
| Пострадавшие | |
| Ранения | 39 сообщили о травмах во время задержаний. Всего во время G20 получили ранения 97 полицейских. Неизвестное количество протестующих, которые не были арестованы, получили травмы. |
Общественные протесты и демонстрации начались за неделю до саммита G20 в Торонто, который проходил в Торонто, Онтарио, Канада, 26−27 июня. Протесты были по разным причинам, включая бедность и антикапитализм.
Протесты в основном состояли из мирных демонстраций и митингов, но также принимали форму бунта, когда группа протестующих использовала черный Тактика блока вызвала вандализм в отношении нескольких предприятий в центре Торонто. Более 20 000 полицейских, военных и сотрудников службы безопасности были вовлечены в охрану протестов, которые в наибольшей степени насчитывали 10 000 протестующих. Хотя погибших не было, 97 офицеров и 39 арестованных были ранены, и по меньшей мере 40 магазинов подверглись вандализму, что составило как минимум 750 000 канадских долларов ущерба.
Было произведено более 1000 арестов, что сделало это крупнейшим массовым арестом в истории Канады. После протестов Полицейская служба Торонто и Интегрированное подразделение безопасности (ISU) саммита G20 в Торонто подверглись резкой критике за жестокость во время арестов и в конечном итоге попали под пристальное внимание общественности. СМИ и правозащитники. Был возбужден судебный иск в форме коллективного иска против полиции Торонто от имени всех, кто был арестован, несмотря на несколько попыток полиции Торонто остановить судебное разбирательство путем подачи апелляции. По состоянию на 10 ноября 2016 года Верховный суд Канады постановил, что он не будет рассматривать апелляцию Департамента полиции Торонто, и судебное разбирательство может быть продолжено.
Офицеры КККП, члены Объединенной разведывательной группы JIG, начали приближаться к активистам в феврале 2010 года. Были посещения офисов организации, собрания и дома активистов. Позже через запросы о свободе информации выяснилось, что «по крайней мере 12 тайных офицеров проникли в группы», охватывающие Ванкувер, южный Онтарио, Торонто, Монреаль и Оттаву, в рамках одной из крупнейших в истории подобных операций внутри Канады.
A отделение Royal Bank of Canada в Оттаве было взорвано зажигательной бомбой незадолго до рассвета 18 мая 2010 г. Злоумышленники разместили видео на YouTube Показан большой огненный шар, загорающийся внутри банка. Затем видео перечисляло манифест ранее неизвестной группы, называющей себя FFFC. В сообщении говорилось, что нападение на банк произошло из-за растущих страданий бедняков Ванкувера в тени основного спонсорства РБК Олимпийских игр 2010 года в Ванкувере и Паралимпийских игр в Ванкувере и Уистлер, Британская Колумбия, и утверждали, что эти мероприятия проводились «на украденных землях коренных народов ».
Помимо социальных проблем и коренных жителей земельные претензии, в видео утверждалось, что действия были вызваны экологическими обезлесениями проблемами, связанными с битуминозными песками Альберты в прериях «Канады», в которых, как утверждается в видео, РБК имеет существенное участие и какие решения G8 / G20 продвинулись. Нападавшие также заявили о своем намерении присутствовать на саммитах G8 и G20 в Торонто в следующем месяце.
Прогнозируемое повторение таких актов насилия и эскалация риторики <172 Планы протеста против саммита вынудили Группу восьми / двадцати интегрированного подразделения безопасности (ИСУ) усилить меры безопасности. Нападения были быстро и широко раскритикованы СМИ, политиками и другими протестными группами
19 июня 2010 г. были арестованы трое подозреваемых; один, Роджер Клемент, был осужден в декабре 2010 года, в то время как обвинения против двух других были приостановлены из-за отсутствия доказательств, хотя только одному из этих двоих были предъявлены обвинения в поджоге, а другому были предъявлены обвинения в отдельном вандализме в отношении другого банкомата РБК. Клемент, 58-летний пенсионер федерального правительства, ранее работавший в Канадском агентстве международного развития, в конце концов был приговорен к 3,5 годам тюремного заключения, включая 6 месяцев за вандализм в другом отделении РБК в феврале 2010 года. проникли в местное сообщество активистов, было выявлено во время судебного разбирательства по делу о взрыве зажигательной бомбы.
Первоначальные оценки ущерба, сразу после нападения, устанавливали цену около 300 000 долларов и предполагали, что банк будет закрыт на несколько недель. Во время суда над Клементом в сообщениях говорилось, что отделение было закрыто на несколько месяцев с общей стоимостью 1 600 000 долларов.
28 мая был арестован человек за вандализм после того, как его поймали за нанесением на окна лозунгов против G20. и банкоматы в центре Торонто. Два человека были арестованы в Лондоне, Онтарио после того, как прикрепили к общественному достоянию плакаты, призывающие к срыву саммита G20 и агитируя протесты.
Среди ключевых групп, организованных на раннем этапе противостояния саммиту, были Канадский трудовой конгресс, Совет канадцев, Гринпис, Коалиция Онтарио против бедности, Федерация труда Онтарио, Oxfam и Сеть мобилизации общин Торонто.
Ранняя демонстрация на Йондж-стрит 24 июня с требованием соблюдения договорных прав коренных народов A 17 июня в Финансовом районе был проведен небольшой митинг Oxfam Canada, призвавший Канаду прекратить субсидирование ископаемого топлива и принять меры по бедности в мире. Митинг также подделал высокие затраты на безопасность саммита.
21 июня произошла акция протеста против бедности, вызвавшая пробки на дорогах. Около 100 протестующих вышли из Allan Gardens на Sherbourne Street и продолжили движение по Yonge Street, Dundas Street и Isabella Street. Полицейские на велосипедах и военных вертолетах патрулировали протест; был произведен один арест. Несколько протестующих также попытались занять Эссо заправочную станцию , утверждая, что такие корпорации, как Эссо, «нанесли непоправимый ущерб всему миру». Другими проблемами протестующих были арабо-израильский конфликт, капитализм и саммиты G8 и G20. Протест возглавила основанная на гвельфах группа под названием Sense of Security, группа по борьбе с бедностью, которую также поддержала Коалиция против бедности Онтарио.
На следующий день около 200 человек из Гей-сообщество Торонто прошло маршем по центру города, пытаясь привлечь внимание к правам гомосексуалистов. Протестующие скандировали: «Мы чудаки, мы невероятны, мы против G20». Канадская радиовещательная корпорация (CBC) назвала протесты в целом «мирными».
Первая крупная акция протеста G20 с участием около 1000 человек состоялась 24 июня с участием первых наций. группы и сторонники со всей Канады, требующие соблюдения договорных прав от правительства. Демонстрации переместились из Королевского парка в Toronto Eaton Center вдоль Юниверсити-авеню и Куин-стрит-Вест. Протестующих беспокоило то, что Канада не подписала Декларацию Организации Объединенных Наций 'о правах коренных народов и тот факт, что на саммиты не были приглашены вожди коренных народов.
Также 24 июня активист Джагги Сингх, представитель группы No One Is Illegal, заявил на пресс-конференции, что некоторые протестующие намереваются попытаться прорвать забор безопасности в ближайшие дни.
Более крупная акция протеста была запланирована на 25 июня в Торонто, в день начала 36-го саммита G8 в Хантсвилле, Онтарио. Протестующие попытались проникнуть в зону безопасности, но позже сотрудники полиции заставили их вернуться. К вечеру протестующие установили палаточный городок в Аллан-Гарденс и остались ночевать, чтобы возобновить протесты на следующий день, открытие саммита G20.
Мятежник на крыше полицейской службы Торонто в огне Когда лидеры G20 прибыли в Торонто после саммита G8 в Хантсвилле, Онтарио, группа, состоящая из 10 000 человек, протестовала в центре города во второй половине дня 26 июня. Во время акции протеста Джефф Аткинсон, представитель Канадского трудового конгресса, сказал: «Мы не хотим, чтобы страны G20 сокращали расходы на стимулирование экономики. пока рабочие места не восстановятся ". Гринпис Интернэшнл директор Куми Найду рассуждал так: «Если правительства Большой двадцатки могут потратить миллиарды долларов на спасение банков, попавших в беду, почему бы не найти деньги, чтобы помочь безработным в защите окружающей среды и в социальных целях. " Сид Райан из Федерации труда Онтарио сказал в своем выступлении: «Финансовый кризис вызван не рабочими всего мира. Мы не хотим видеть передачу богатства из государственного сектора. в частный сектор ».
По свидетельствам очевидцев, около 200 участников марша оторвались от маршрута протеста на Куин-стрит и направились на юг по Бэй-стрит в сторону конференц-центра через Финансовый район. Средства массовой информации описали бы разрыв, как это было во главе с черным блоком, когда демонстранты закрывали свои тела и лица черной одеждой. Лица, использующие ту же тактику черного блока, подозреваются в причастности к конфронтации во время других международных протестов на высшем уровне. Протестующие разошлись, чтобы повредить здания и транспорт. Согласно интерпретации некоторых СМИ, цель заключалась в том, чтобы отвлечь полицию от зоны безопасности, чтобы другие протестующие могли проникнуть в нее, но полиция продолжала блокировать, защищая забор. Вандалы разбивали окна различных офисных зданий и магазинов на Йонг-стрит, Квин-стрит-Вест и Колледж-стрит, используя молотки, флагштоки, зонтики, куски тротуара и т. Д. почтовые ящики. Конфликты также вспыхнули между якобы анархистами и журналистами, которые записывали разрушение собственности. Через несколько часов многие демонстранты из черного блока переоделись в гражданскую одежду и растворились в большей толпе, поскольку силы безопасности начали увеличиваться. Позже полиция утверждала, что некоторые организаторы протеста были причастны к прикрытию вандалов.
[[Файл: G-20 Toronto, июнь 2010 (15).jpg | thumb | left | Поврежденный фасад корпорации [[ Магазин Starbucks] в Торонто]] Несколько домов были повреждены снаружи. Главное управление полиции Торонто было повреждено, и четыре крейсера Полицейской службы Торонто были подожжены в разных местах. Также были повреждены средства массовой информации Канадской радиовещательной корпорации и CTV Television Network. Американские корпорации, такие как Starbucks, оказались объектами вандализма. Другими объектами розничной и корпоративной торговли были Nike, Foot Locker, Sears, McDonald's, Тим Хортонс, Urban Outfitters, Pizza Pizza, Subway, Swiss Chalet, Scotiabank, Canadian Imperial Bank of Commerce (CIBC) и TD Bank. Манекены из магазина American Apparel были украдены и использованы для повреждения других магазинов. Несколько торговых центров, больниц и отелей, в том числе Toronto Eaton Center, Sheraton Center, Chelsea Hotel, Mount Sinai Hospital, Больница общего профиля Торонто, Больница принцессы Маргарет и Больница для больных детей содержались под изоляцией. Эскалация насилия вынудила голландского скрипача Андре Рье отменить свой концерт в Air Canada Center в последнюю минуту.
Транзитная комиссия Торонто (TTC) приостановлено движение автобусов, метро и трамваев в центре Торонто. GO Transit приостановлено автобусное и железнодорожное сообщение до Union Station.
Слезоточивый газ был впервые использован в история Торонто, развернутый в нескольких местах дульными выстрелами. Резиновые пули и перцовый баллончик также использовались против многих протестующих. В конце дня начальник полицейской службы Торонто Билл Блэр объявил, что арестовано 130 человек. Несколько сотрудников СМИ, в том числе канадский репортер The Guardian, продюсер CTV и два фотографа National Post, также были арестованы.
Осуждение насилия были сделаны премьером Онтарио Далтоном МакГинти и мэром Торонто Дэвидом Миллером. На пресс-конференции Миллер сказал: «Все жители Торонто должны быть возмущены. Они преступники, которые прибыли в Торонто намеренно, чтобы нарушить закон. Их не приветствуют в этом городе». Ссылаясь на ущерб, причиненный протестующими из черного блока в центре города, он утверждал, что называть нападавших протестующими было «несправедливо по отношению к людям, пришедшим на [законный] протест», и что они на самом деле были «преступниками». В заявлении Дмитрий Судас, пресс-секретарь премьер-министра Стивена Харпера, провозгласил: «Свобода слова - это принцип нашей демократии, но головорезы, которые спровоцировали насилие ранее сегодня, никоим образом не образуют и не образуют канадских образ жизни. "
[[Файл: Toronto G20 Protests.tif | thumb | Люди, задержанные ОМОНом в Queen и Спадина ]] Приблизительно 480 арестованных были доставлены в центр временного содержания Восточная авеню во время протестов накануне; первоначально полиция назвала номера от 32 до 130. В то время как те, кому предъявлены незначительные обвинения или снятые обвинения, были отпущены, лица с серьезными обвинениями должны были появиться в здании суда, расположенном на Финч-авеню и Уэстон-роуд в Северном Йорке.
После закрытых в течение ночи богослужений на следующее утро возобновились регулярные службы TTC и GO Transit, а лидеры G20 начали официальные обсуждения в конференц-центре Metro Toronto. Блокировки в больницах Юниверсити-авеню и Toronto Eaton Center также были сняты. Были задействованы дополнительные офицеры из провинциальной полиции Онтарио, в результате чего общее количество офицеров увеличилось вдвое до 20 000.
В сумерках 27 июня было произведено четыре ареста после того, как двое охранников стали свидетелями того, как люди выходили из люк на Куин-стрит Вест. Позже люки были заварены.
Около 100 дополнительных арестов были произведены во время утреннего рейда Полицейской службой Торонто в Университете Торонто. Утверждается, что у арестованных была черная одежда и «оружие возможностей», такое как кирпичи и заостренные колья.
В середине утра протестующие прошли маршем из парка Джимми Симпсона на Куин-стрит на восток к фасаду здания. центр временного содержания на Восточном проспекте, где во второй половине дня прошли велосипедный митинг "солидарности с тюрьмами " и сидячая забастовка с участием около 150 человек, демонстранты призывали освободить арестованных накануне. После нескольких арестов во время митинга протестующие начали сидячую забастовку, прерванную полицией небольшими порциями перцового баллончика и резиновыми пулями. К вечеру было арестовано не менее 224 человек.
Другая большая группа собралась на пересечении улиц Куин-стрит Вест и Спадина-авеню, предположительно для проведения акции протеста, но была немедленно окружена по ОМОНу. В толпе были также многочисленные прохожие и представители СМИ. Было произведено несколько арестов, в том числе несколько представителей СМИ и еще один оператор телеканала CTV, которого ненадолго задержали, а затем отпустили; Позже полиция утверждала, что они нашли оружие на месте происшествия и подозревали присутствие в толпе еще протестующих из черного блока. Блокада привела к объезду транспорта и остановке трамвая на проспекте Спадина. После нескольких часов задержания под рекордно сильным дождем полиция ночью освободила оставшуюся часть толпы.
Всего 1118 человек. люди были арестованы в связи с протестами на саммите G20, крупнейшими массовыми арестами в истории Канады, и почти 800 из них были освобождены без предъявления обвинений. Остальным 231 человеку предъявлены обвинения в суде, а с 58 из них обвинения сняли или остались. Менее масштабные, ненасильственные акции протеста прошли на следующий день, 28 июня, днем и вечером. Около 1000 протестующих прошли маршем к мэрии Торонто и Куинз-парк в знак протеста против обращения с арестованными в изоляторе Истерн-авеню и потребовали освобождения лиц, находящихся в заключении. задержан, хотя ранее полиция освободила нескольких задержанных по незначительным обвинениям. Большое количество сотрудников полиции Торонто продолжали патрулировать демонстрации. 29 июня группа гей-активистов собралась у общественного центра, где должен был выступить начальник полиции Торонто Билл Блэр с требованием его отставки за обращение с женщинами и гомофобию в центре заключения
.7 декабря 2010 г. Андре Марин, омбудсмен Онтарио, опубликовал отчет под названием «В ловушке закона», посвященный расследованию законности Закона о защите общественных работ Онтарио и, в частности, Положение 233/10, по словам Марина, «... известное как положение о секретной безопасности, малоизвестная и широко неправильно понимаемая правовая мера, которая должна была помочь полиции поддерживать мир, но, на мой взгляд, в конечном итоге способствовала массовым нарушениям гражданские права ".
Полиции было разрешено арестовать любого в пределах пяти метров от забора, который не мог уйти и не назваться. Группа адвокатов потребовала судебного запрета на Полицейскую службу Торонто от использования недавно купленный длинный Акустические устройства дальнего боя (LRAD), также известные как звуковые пушки, во время протестов. Звуковые пушки использовались во время предыдущих протестов на высшем уровне и способны издавать звук пронзительной громкости, потенциально вызывая ухудшение слуха. Высший суд Онтарио позже постановил, что офицеры могут использовать звуковые пушки с некоторыми ограничениями.
Toronto Star сообщил, что Исполнительный совет Онтарио ввел в действие постановление в соответствии с Законом о защите общественных работ провинции 2 июня, предоставляющее ISU широкие полномочия по аресту в пределах определенных границ во время саммита; было сказано, что это правило обозначало охранное ограждение как общественное сооружение и, как таковое, позволяло любому полицейскому или охраннику арестовывать любого человека, который не может или отказывается предоставить идентификацию в пределах пяти метров от зоны безопасности. Регламент был запрошен полицейской службой Торонто начальником Биллом Блэром, и обсуждения в законодательном органе не потребовалось. Приказы Совета, подобные этому, объявляются в Ontario Gazette, но следующий выпуск этой публикации должен был быть опубликован после истечения срока действия приказа 28 июня, через неделю после окончания саммита. Новый закон стал известен после того, как аспирант Йоркского университета, который утверждал, что просто «исследовал» зону безопасности, но не предъявил удостоверение личности при столкновении с полицией, был арестован 24 июня в соответствии с постановлением.. Позже он пообещал подать иск против закона после завершения саммита. Кабинет позже подтвердил, что новые законы не были «особыми полномочиями» и что те, кто предположительно был арестован в соответствии с Законом об общественных работах и защите, на самом деле были арестованы в соответствии с Уголовным кодексом. Позже начальник полиции признал, что, несмотря на освещение в средствах массовой информации, в законе никогда не существовало такого правила пяти метров.
Лица, арестованные во время протестов, которые утверждали, что были прохожие, не принимавшие участия в протестах, осудили обращение с ними со стороны полиции в изоляторе Eastern Avenue. Согласно свидетельствам, данным Toronto Star и La Presse несколькими арестованными, включая студентов университетов, журналистов, уличных медиков, учителей, туристов, фотографов и бывшего кандидата в мэры ", [личные] права были нарушены »и« [имела место] жестокость полиции ». Центр заключения был охарактеризован как «холодный», «почти без еды и воды», «в клетках нет места, чтобы даже сидеть», и «равнозначно пыткам». Другие обвинения включали домогательства, отсутствие медицинской помощи, словесные оскорбления и обыск женщин с раздеванием полицейскими-мужчинами. Однажды офицер в штатском сообщил задержанному, что федеральное правительство объявило военное положение. Блэр защищал условия в изоляторе временного содержания, сославшись на тот факт, что каждая комната в центре находилась под видеонаблюдением, и что в меру возможностей офицеров правонарушители были ознакомлены с их правами. Однако комментатор Toronto Star написал в редакционной статье, что «некоторые элементы классического авторитарного задержания присутствовали, хотя и в зародышевых формах»
Amnesty International призвала к официальному расследованию использованной полицейской тактики во время протестов. Организация утверждала, что полиция нарушила гражданские свободы и применила жестокость полиции. Канадская ассоциация гражданских свобод осудила аресты и утверждала, что они произошли без «разумных оснований полагать, что все, кого они задержали, совершили преступление».
Полицейская служба Торонто провела пресс-конференции, чтобы высказаться. против ненадлежащих действий протестующих, в том числе демонстрации предметов, предположительно изъятых у протестующих. Однако в ответ на опровержение шеф Блэр признал, что некоторые из пунктов не имели отношения к протестам G20.
Сообщалось также, что полицейские нападали на задержанных журналистов, заставляя другие журналисты должны покинуть место протестов.
Протестующий Адам Никто, 27 лет, был арестован в Королевском парке 26 июня. На любительском видео, загруженном на YouTube, видно, как не менее дюжины офицеров окружили и избили Никого, который не был вооружен и не оказывал сопротивления. У него сломали нос и скулу, и ему было предъявлено обвинение в нападении на полицию. В конечном итоге эти обвинения были сняты, и по факту происшествия было начато расследование Специального следственного отдела. Это расследование было прекращено без предъявления каких-либо обвинений, поскольку СИУ не смог установить личность офицеров. Они прикрыли свои удостоверения личности, все свидетели полиции утверждали, что не могут их опознать, а производящий арест офицер написал недействительный идентификационный номер в протоколе задержания.
Начальник полиции Билл Блэр настаивал на том, что «судебно-медицинская экспертиза» доказала, что видео было «подделано», удалив доказательства того, что Никто не был вооруженным и жестоким преступником, но вскоре отказался от этого заявления, признав, что у него нет доказательств в поддержку Это. Заявления Блэра вызвали повышенное внимание к делу, появились новые свидетели и появилось второе видео, подтверждающее первое. 30 ноября SIU возобновил расследование, заручился поддержкой сотрудника полиции, который был свидетелем инцидента, и предъявил обвинения Конст. Бабак Андалиб-Гоортани. У SIU есть имена других задействованных офицеров, но они еще не предъявлены обвинения.
Блэр, премьер-министр Стивен Харпер и полиция Торонто подверглись резкой критике в связи с инцидентом, и многие комментаторы призывали Блэра уйти в отставку.
В 2013 году Андалиб-Гоортани был осужден за нападение с применением оружия за его роль в «Ничьем избиении». Судья, судья Суда Онтарио Луиза Ботам, прокомментировала, что «полицейский не имеет права применять неограниченную силу, чтобы повлиять на арест». Ботам, который был доставлен в Торонто из Брэмптона для слушания дела, впоследствии приговорил Андалиба-Гоортани к 45 дням тюремного заключения. В своем постановлении Ботам указала, что на приговор сильно повлияло видео с Андалиб-Гоортани, а также с рядом других офицеров, дисциплинарные обвинения которых были сняты, когда они наносили удары кулаками, коленями, ногами и дубинками; заявив, что срок заключения был необходим для того, чтобы поддержать веру общества в систему правосудия.
Менее чем через 10 минут после того, как Ботэм объявила приговор в своем зале суда в Брамптоне, суд Торонто освободил Андалиб-Гоортани под залог в ожидании рассмотрения апелляции. В то время как Андалиб-Гоортани ожидала апелляции по этому обвинению в нападении, было выброшено другое нападение с обвинением в оружии, связанное с нападением G20 на журналиста / блогера Виндхэма Беттенкур-Маккарти, когда на фотографии, сделанной на ней, было видно, Офицер, вооруженный спецназом, которого был готов дать показания другой офицер, был Андалиб-Гоортани, был признан неприемлемым, поскольку фотография была получена путем анонимной публикации на веб-сайте, и фотографа нельзя было вызвать для дачи показаний.
Около 16 месяцев после того, как его приговорили к тюремному заключению и освободили под залог, судья Верховного суда Торонто Брайан О'Марра отменил приговор и, не объясняя причин своего решения, вместо этого приказал Андалибу-Гоортани отбыть 75 часов общественных работ с испытательным сроком в один год. В ноябре 2015 года бывший судья Торонто Ли Ферье, председательствовавший на дисциплинарном слушании по делу Андалиба-Гоортани Полицейской службой Торонто, пристыковал Андалиб-Гоортани пятидневную плату за инцидент, таким образом вернув полицейского патрулировать улицы Торонто.
В 2014 году суперинтендант полиции Торонто Марк Фентон был обвинен в незаконном аресте и дискредитирующем поведении в связи с инцидентами Кеттлинг и предстал перед дисциплинарным слушанием. Фентон был одним из двух командиров крупных инцидентов, отвечавших за командный центр крупных инцидентов во время саммита, и был тем, кто дежурил, когда он приказал уничтожить протестующих как в Novotel на Эспланаде, так и в Куин и Спадина.
25 августа 2015 года, более чем через пять лет после инцидентов в Торонто G20, по которым были предъявлены обвинения, Фентон был признан виновным по двум пунктам незаконного ареста и одному пункту обвинения в дискредитирующем поведении, дисциплинарных обвинениях в соответствии с Законом о полиции, в связи с "подавлением" протестующих и прохожих на пересечении улиц Куин-стрит и Спадина-авеню и в отеле Novotel на Эспланаде. Вынося приговор, отставной судья Онтарио Джон Гамильтон объяснил, что «Законные протестующие… имели право не подвергаться аресту за шум, скандирование и сидение на общественной улице». Гамильтон указал, что, по его мнению, Фентон был привержен делу служения обществу, но не понимал должным образом конституционного права общественности на протест. В дополнение к обвинительным приговорам в отношении незаконных арестов, Гамильтон считал Фентона виновным в дискредитирующем поведении в результате содержания людей в загоне на улицах во время сильной грозы, в то время как его обязанностью было защитить их от такой суровой погоды; однако он признал его невиновным по тому же обвинению в отношении отеля Novotel, поскольку незаконно арестованные не испытали подобных трудностей. Фентон был признан невиновным по обвинению в необоснованном проявлении полномочий в отношении обращения с протестующими после их ареста и увезения, поскольку другой офицер такого же ранга руководил Центром обработки заключенных; Этому офицеру так и не было предъявлено обвинение.
Вынесение приговора было окончено 15 июня 2016 года. По пункту 1 (проступки Novotel) Фентону был объявлен официальный выговор. По второму пункту («Правонарушение королевы и Спадины») Фентон был приговорен к лишению свободы на 10 дней отпуска. По поводу третьего пункта (дискредитирующее поведение королевы и Спадины) Фентон был приговорен к лишению свободы на 20 дней отпуска.
 | Викискладе есть средства массовой информации, связанные с демонстрациями и протестами против Саммит G-20 в Торонто 2010. |
