Войти
Передача президентских обязанностей на Кубе в 2006–2008 гг. была передачей титула президентских и президентских обязанностей от давнего кубинского лидера Фиделя Кастро его брату Раулю Кастро, следующему преемнику на Кубе, после операции Фиделя и выздоровления от нераскрытое заболевание пищеварительной системы, предположительно дивертикулит. Хотя Рауль Кастро исполнял обязанности президента, Фидель Кастро сохранил за собой титул президента Кубы, формально президента Государственного совета Кубы в течение этого периода.
Фидель находился у власти с 1959 года и занимал пост президента Кубы с 1976 года. На момент операции в июле 2006 года ему было 79 лет, и он был последним правящим коммунистом. лидер эпохи холодной войны. Фидель гордился тем, что не только предотвратил вторжение в Залив Свиней, провалил попытки ЦРУ убить его и акты кубинского насилия в изгнании, но и пережил холодную войну и СССР, и использование силы убеждения, чтобы помочь кубинскому народу выдержать разрушительные последствия эмбарго США против Кубы и последствий распада Советского Союза. В то время как радикальные левые (особенно Уго Чавес и Эво Моралес ) хвалили Кастро как неутомимого защитника бедных и угнетенных в Латинской Америке и Африке, противостоящего гегемонии США в Америке, Заклятые враги Фиделя Кастро, а именно США и кубинские американцы, видели в нем безжалостного тирана, нарушившего свое обещание восстановить демократию на Кубе, установив на острове репрессивное коммунистическое правительство, которое заткнуло рот всей оппозиции и разрушило кубинскую экономику.
19 февраля 2008 г. Фидель объявил, что не будет баллотироваться на пост президента на следующем заседании Национального собрания народной власти. Рауль был избран президентом Национальным собранием 24 февраля 2008 года.
 | Викиисточник содержит оригинальный текст, относящийся к этой статье: Провозглашение передачи кубинских обязанностей в 2006 г. |
О передаче полномочий было объявлено в прокламации, оглашенной по государственному телевидению в 20:15. секретарем Кастро Карлосом Валенсиагой. Прокламация появилась на сайте «Гранма» в ту ночь и была напечатана в национальной газете Кубы «Гранма» на следующий день. В своем заявлении о делегировании Кастро заявил: «Операция вынудила меня взять несколько недель отдыха в связи с отстранением от моих обязанностей и обязанностей». Прокламация передала его брату функции первого секретаря ЦК Коммунистической партии Кубы, команданте вооруженных сил, президента Государственный совет и Правительство Республики Куба. Другие функции были переданы Хосе Рамону Балагеру Кабрера, Хосе Рамону Мачадо Вентура, Эстебану Лазо Эрнандесу и Карлосу Лаге Давила.
Кастро также объявил в своем заявлении, что он разговаривал с Фондом Гуаясамин, в обязанности которого входила организация его предстоящего празднования 80-летия 13 августа 2006 г. Он просил группу отложить годовщину до 2 декабря 2006 г., 50-летия Гранмы Посадка. Письмо заканчивалось обычными заявлениями кубинского лидера: «Империализм никогда не сможет сокрушить Кубу. Битва идей будет продолжаться. ¡Viva la Patria! ¡Viva la Revolución! ¡Viva el Socialismo! ¡Hasta la Victoria Siempre! ( Да здравствует Родина! Да здравствует революция! Да здравствует социализм! Всегда вперед к победе!) ».
Передача власти соответствовала статье 94 Конституции Кубы, которая гласит: «В случае отсутствия, болезни или смерти президента Государственного совета, первый вице-президент принимает на себя обязанности президента».
Наряду с наилучшими пожеланиями многих лидеров со всего мира премьер-министр Федерации Сент-Китс и Невис, д-р Дензил Дуглас пожелал «политической легенде» Кастро скорейшего выздоровления от имени Карибского сообщества (КАРИКОМ). Дуглас был непоколебим в своей поддержке, заявив: «В это трудное время для народа Кубы мы, Кариком, хотим, чтобы они знали, что мы желаем президенту Фиделю Кастро успешного выздоровления и скорейшего выздоровления. Он оказался большим другом Карибского бассейна и всех бедных и развивающихся стран, борющихся за лучшую жизнь своих народов ». Он также предостерег от попыток создать нестабильность во время переходного периода, добавив: «Мы в КАРИКОМ искренне надеемся, что, когда президент Кастро... выздоровеет, а исполняющий обязанности президента Рауль Кастро возьмет на себя очень ответственные обязанности главы государства, что не будет авантюризм со стороны кого угодно и откуда угодно, чтобы создать проблемы для кубинского народа... "
После этого премьер-министр Сент-Люсии доктор Кенни Энтони Также передал ряд добрых пожеланий своему кубинскому коллеге. Доктор Энтони сказал, что он был так же удивлен, как и кубинский народ, и весь остальной мир внезапным известием о болезни президента Кастро. Но, добавил он, он «также был уверен, что получает лучшую медицинскую помощь в мире, потому что качество здравоохранения на Кубе чрезвычайно хорошее, и я уверен, что ему оказывают лучшую медицинскую помощь. В пресс-релизе премьер-министр Сент-Люсии также сказал: «Кабинет министров, да и народ Сент-Люсии, глубоко восхищаются президентом Кубы и его личной заинтересованностью в предоставлении гуманитарной и социальной помощи Сент-Люсии и остальной части страны. Карибский бассейн, особенно в области здравоохранения и образования ».
31 июля, всего за несколько часов до объявления о состоянии Кастро, президент США Джордж Буш сказал WAQI-AM, испаноязычной радиостанции в Майами: «Если Фидель Кастро уйдет из-за естественных причин, у нас есть план, чтобы помочь народу Кубы понять есть способ лучше, чем система, в которой они жили. Никто не знает, когда Фидель Кастро двинется дальше. По моему мнению, это работа Всевышнего ". 2 августа сенатор Роберт Беннет (R-Юта) сказал, что президент Буш сказал ему, что администрация была удивлена объявлением Кастро болезнь ", - прокомментировал президент, все были застигнуты врасплох, и нам придется подождать и посмотреть, какие действия США необходимы. Я думаю, все мы можем сказать, что не знали, что это произойдет ».
Сенаторы встретились в Вашингтоне, округ Колумбия, чтобы обсудить« Демократическая Куба после Кастро », поскольку многие сенаторы утверждали, что у Соединенных Штатов должен быть план в случае, если Соединенным Штатам потребуется оказать помощь Кубе во время передачи обязанностей.
Кубинско-американский Сенатор Мел Мартинес заявил, что он и многие другие кубинские американцы уважают Рауль Кастро как временная фигура, а не кто-то, способный вести Кубу в будущее.
Среди большого кубинско-американского населения Майами, Флорида, Джерси-Сити, Нью-Джерси, праздновали. 52>и несколько других небольших кубинских общин в США, выступающих против режима Кастро.
3 августа 2006 г. Белый дом опубликовал следующее заявление:
Соединенные Штаты активно следят за ситуацией на Кубе. после объявления о передаче власти. В это время неопределенности на Кубе ясно одно: Соединенные Штаты абсолютно привержены поддержке стремления кубинского народа к демократии и свободе. Мы неоднократно заявляли, что кубинский народ заслуживает свободы. Я призываю все демократические страны объединиться в поддержку права кубинского народа определять демократическое будущее своей страны. Я призываю кубинский народ работать над демократическими переменами на острове. Мы поддержим вас в ваших усилиях по созданию переходного правительства на Кубе, приверженного демократии, и мы примем к сведению тех, кто в нынешнем кубинском режиме препятствует вашему стремлению к свободной Кубе. В случае смены кубинского правительства мы готовы предоставить гуманитарную помощь, если это необходимо, чтобы помочь кубинскому народу. Соединенные Штаты давно надеялись на то, что свободная, независимая и демократическая Куба станет близким другом и соседом. В достижении этого кубинский народ может рассчитывать на полную и безоговорочную поддержку Соединенных Штатов.
Президент Венесуэлы Уго Чавес и Президент Боливии Эво Моралес оба заявили о поддержке выздоровления Кастро. Луис Инасио Лула да Силва, президент Бразилии и давний друг Кастро, сказал «Только кубинцы должны принять решение о возможном преемнике президента. Процесс преемственности - это решение, которое должен будет принять кубинский народ».
Многочисленные латиноамериканские публикации, включая Перу La República и Bolivia La Razón опубликовали на первых полосах статьи об этом событии с фотографиями хилого на вид Кастро с головой в руке. Другие, такие как Мехико La Crónica de Hoy и El Sol de México, сосредоточились на связи между Кастро и его братом Раулем, первый из которых показал изображение двух идущих вместе, последнее - изображение пожилого Фиделя с высоко поднятой рукой Рауля. Заголовок в перуанской газете La República объявил прекращение полномочий Кастро "концом эпохи", в то время как Венесуэла El Universal сказал, что это событие было "беспрецедентным за 47 лет правления.. "
5 августа 2006 г. бразильская газета Folha de S.Paulo сообщила, что кубинские власти проинформировали президента Бразилии Лула да Силва что здоровье Кастро намного хуже, чем то, что кубинское правительство ранее публично признавало, утверждая, что он страдает раком кишечника и не сможет восстановить контроль над кубинским государством. Правительство Бразилии сразу же опровергло достоверность отчета. Редакторы Folha отреагировали на опровержение правительства, заявив, что их источники были главными помощниками Кастро.
Кубинский портал 