Войти
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
36 столичный округов, 19 унитарных властей,. 89 английских округов и все 22 основных валлийских района | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Соединенное Королевство местные выборы 2004 г. были проведены 10 июня в рамках набора 2004 г. наряду с европейскими выборами и Лондоном майскими устные и выборы Ассамблеи.
советы всех городских районов в Англии и всех основных областей Уэльса переизбрание, наряду со многими другими округами и унитарными властями по всей Англии. В Шотландии.
местные выборы не проводились. Они были первыми после избрания Майкла Ховарда руководителем Консервативной партии. Ховард ожидал хороших результатов на выборах, чтобы подтвердить, что консерваторы снова встали на путь серьезного рассмотрения вопроса о победе на следующих всеобщих выборах.
Предварительные результаты подтвердили, что Лейбористская партия было плохо. Заместитель премьер-министра Джон Прескотт сказал, что «Ирак был облаком или даже тенью над этими выборами. Я не говорю, что мы не пострадали. Это не лучший день для лейбористов».
Однако консерваторы не добились многих успехов, которые указывали бы на полное изменение избирательной судьбы. Национальная эквивалентная доля голосов на выборах, по мнению ученых Колина Роллингса и Майкла Трэшера, составляет 37% для консерваторов, 27% для либерал-демократов и 26% для лейбористов. То, что одна из двух основных партий заняла третье место на местных выборах, было неслыханным делом в период после 1945 года, не говоря уже о том, чтобы правящая партия с таким подавляющим большинством заняла третье место.
Даже на Севере, традиционном центре лейбористов, лейбористы не слишком преуспели, потеряв контроль над Донкастером, Лидсом, Ньюкасл и Сент-Хеленс. Тем не менее, они собрали несколько советов, в частности Кайрфилли и Ронда Кинон Тафф из Плед Саймру в Уэльсе.
, несмотря на рост их голосов. и количество советников, либерал-демократы понесли чистую потерю советов в пользу NOC. Поражение консерваторам Истборна произошло на дополнительных выборах на одном месте. Это было частично компенсировано победами в Ньюкасл-апон-Тайн и Пендл.
Британская национальная партия получила чистый выигрыш на четыре места и удержала 14. Это оставило их с всего 21 член совета в стране, в том числе шесть в Бернли и четыре в Брэдфорде. В оспариваемых палатах они набирали в среднем 16,1% голосов.
Это было ложным рассветом для консерваторов; когда Великобритания пришла на избирательные участки на всеобщих выборах в следующем году, лейбористы были переизбраны, хотя их большинство было значительно сокращено, и консерваторы действительно получили прибыль.
‡ новые границы отделения
| совет | Предыдущий элемент управления | Результат | Подробности | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Блэкберн с Дарвеном ‡ | Труд | Труд задержка | Подробности | ||
| Хэлтон ‡ | Труд | Труд задержка | Подробности | ||
| Хартлпул ‡ | В целом нет контроль | труд прирост | |||
| Питерборо ‡ | нет общего контроля | консервативный прирост | |||
| чтение ‡ | труд | труд удержание | |||
| слабость ‡ | Труд | Нет общего контроля усиление | Подробности | ||
| Террок ‡ | Труд | Консерватор усиление | Подробности | ||
| Уоррингтон ‡ | Труд | Труд удерживать | |||
| Уокингем ‡ | Консерватор | Консерватор удерживать | Подробности | ||
‡ Новые границы округа
| Совет | Предыдущий контроль | Результат | Подробности | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Дерби | Нет общего контроля | Нет общего контроля удержание | Подробности | ||
| Кингстон-апон-Халл | Нет общего контроль | Нет общего контроля удерживать | Подробности | ||
| Милтон Кейнс | Либерал-демократы | Либерал-демократы удерживают | Подробности | ||
| Северо-Восточный Линкольншир | Нет общего контроля | Нет общего контроля хол d | |||
| Плимут | Труд | Труд задержка | Подробная информация | ||
| Портсмут | Отсутствие общего контроля | Отсутствие общего контроля удержание | Подробная информация | ||
| Саутгемптон | Нет общего контроля | Нет общего контроля удержание | Подробности | ||
| Саутенд-он-Си | Консервативное | Консервативное удержание | Подробности | ||
| Стоук-на- Трент | Нет общего контроля | Рабочие усиление | |||
| Суиндон | Нет общего контроля | Консерватор усиление | Подробности | ||
| Совет | Предыдущий контроль | Результат | Подробности | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Адур ‡ | Консерватор | Консерватор удержание | Подробности | ||
| Broadland ‡ | Консерватор | Консерватор придерживается | |||
| Кембридж ‡ | Либерал-демократы | Либерал-демократы придерживаются | Подробности | ||
| Кроули ‡ | лейбористы | лейбористы придерживаются | Подробности | ||
| Грейт-Ярмут ‡ | Консервативная | Консервативная позиция | Подробная информация | ||
| Хантингдоншир ‡ | Консервативная | Консервативная позиция | Подробнее | ||
| Norwich ‡ | Либерал-демократы | Нет общего контроля усиление | Подробности | ||
| Penwith ‡ | Нет общего контроля | Нет общего контроля удержание | Подробности | ||
| Redditch ‡ | Нет общего контроля | Трудовые ресурсы усиление | |||
| Южный Кембриджшир ‡ | Отсутствие общего контроля | Отсутствие общего контроля удержание | Подробности | ||
| Уэймут и Портленд ‡ | Отсутствие общего контроля | Отсутствие общего контроля удержание | |||
| Вустер ‡ | консерватор | консерватор удержание | подробности | ||
| уортинг ‡ | отсутствие общего контроля | консерватор усиление | подробное описание | ||
| Wyre Forest ‡ | Нет общего контроля | Нет общего контроля удержание | Подробности | ||
‡ Новые границы отделения
| Совет | Предыдущий контроль | Результат | Подробности | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Челтнем | Либерал-демократы | Отсутствие общего контроля усиление | Подробности | ||
| Фэрхэм | Консерватор | Консерватор удерживать | Подробности | ||
| Госпорт | Нет общего контроля | Нет общего контроля удерживать | Подробности | ||
| Гастингс | Труд | Нет общего контроля усиление | D etails | ||
| Nuneaton Bedworth | Labor | Labor hold | |||
| Oxford | Labor | Нет общего контроля усиление | Подробности | ||
| Местные власти | Предыдущий мэр | Избранный мэр | Подробная информация | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Лондон | Кен Ливингстон (лейборист ) | Кен Ливингстон (лейборист ) владение | Подробности | ||
Карта с указанием совета контроль (слева) и контроль отделения (справа). 
4%
2%