Церемония открытия Летних Олимпийских игр 2004 года - 2004 Summer Olympics opening ceremony

редактировать

Летние Олимпийские игры 2004 года. Церемония открытия
Дата13 августа 2004 года; 16 лет назад (13.08.2004)
Время20:45 - 0:06 EEST (UTC + 3 )
Место проведенияОлимпийский стадион
МестоположениеМаруси, Афины, Греция
Координаты 38 ° 2′10 ″ N 23 ° 47′15 ″ E / 38,03611 ° N 23,78750 ° E / 38,03611; 23,78750 Координаты : 38 ° 2'10 ″ N 23 ° 47'15 ″ E / 38,03611 ° N 23,78750 ° E / 38,03611; 23.78750
СнятоOBS от имени ERT и
ВидеоматериалЦеремония открытия Афин 2004 г. - полный текст на YouTube

церемония открытия летних Олимпийских игр 2004 г. состоялась 13 августа 2004 г., начало в 20:45 EEST (UTC + 3 ) на Олимпийском стадионе в Маруси, Греция, пригород в Афинах. 72,000 Зрители (почти 50 мировых лидеров) посетили мероприятие, в церемонии также приняли участие около 15 000 спортсменов из 202 стран. Это была первая международная трансляция телевидения высокой четкости. sion, осуществляемый американской вещательной компанией NBC и японской вещательной компанией NHK. Игры были официально открыты Президентом Греческой Республики Константиносом Стефанопулосом.

Содержание

  • 1 Материалы
    • 1.1 Обратный отсчет и приветствие
    • 1.2 Художественная секция
      • 1.2.1 Аллегория
      • 1.2.2 Клепсидра
    • 1.3 Парад Наций
    • 1.4 Океания - песня для спортсменов
    • 1.5 108 лет Олимпийским играм
    • 1.6 Вступительные обращения
    • 1.7 Олимпийский флаг
    • 1.8 Эстафета с факелом и зажигание котла
  • 2 Музыкальные представления
  • 3 Обзоры
  • 4 Ссылки
  • 5 Внешние ссылки

Труды

Обратный отсчет и приветствие

Олимпиада Стадион, на котором проходила церемония открытия.

Церемония открытия началась с 28-секундного обратного отсчета - одна секунда на Олимпиаду, проводившуюся с тех пор, как Афины в последний раз принимали первые современные игры, темп которой сопровождался звуками усиленного пульса. По окончании обратного отсчета запускается фейерверк.

400 перкуссионистов исполняют зеймбекико перед тем, как пройти по стадиону. Выступает также группа из 50 человек bouzouki. Его ведут два барабанщика, один внутри стадиона, а другой проецируется на экран стадиона со старого стадиона Олимпии, места проведения древних Олимпийских игр. Сверкающая комета, которая, казалось бы, идет с древнего стадиона Олимпия на экране, приземляется на затопленный стадион, рисуя своим огнем Олимпийские кольца. Комета символизирует огонь древних, дающий жизнь современному олимпийскому движению, таким образом соединяя прошлое и настоящее вместе. Согласно Димитрису Папайоанну, это событие «было театрализованным представлением традиционной греческой культуры и истории, восходящей к его мифологическим истокам, и рассматривалось через прогресс греческого искусства ».

Затем молодой грек Михалис Пацацис приплыл на стадион на гигантском бумажном кораблике, размахивая флагом принимающей страны, символизирующим морские традиции Греции и ее тесную связь с морем. Греческий военно-морской оркестр затем выходит на стадион. Президент Афинского организационного комитета Олимпийских игр (ATHOC), Джанна Ангелопулос-Даскалаки и президент Международного олимпийского комитета Жак Рогге выйти на пол стадиона. Затем оркестр исполняет президентские фанфары, и Президент Греческой Республики Константинос Стефанопулос затем также появляется на полу стадиона. Трое президентов знакомятся с молодым мальчиком, перед Гимном Свободы был исполнен греческий национальный гимн a cappella с поднятием Греческого флага.

Художественная секция

Последующие сегменты были разделены на две основные части. Первая часть основной художественной части церемонии открытия получила название «Аллегория». «Аллегория» представила основные концептуальные темы и идеалы, которые будут присутствовать на протяжении всей церемонии открытия, такие как слияние прошлого и настоящего, любовь и страсть как прародители истории, а также попытка человечества понять себя. Вторая часть, названная «Клепсидра» или «Песочные часы», посвящена темам, представленным в разделе «Аллегория», посредством изображения греческой истории с древнейших времен до наших дней.

Аллегория

Отрывок «Аллегория» начался с чтения стиха из поэмы «Мифисторема 3», лауреата Нобелевской премии Георгия Сефериса. По мере того, как стих произносится через спикеров, луч прожектора фокусируется на женщине в черном платье, смотрящей на воду. Женщина, держащая мраморную скульптурную голову, словно погружается в сон. Когда она смотрит в темную воду, появляется кентавр, чья человеческая и животная части якобы символизируют двойственность духа и тела. Затем кентавр ходит, а затем бросает копье света в центр стадиона, от которого возвышается гигантская статуя, олицетворяющая кикладское искусство (и, таким образом, одно из первых изображений человеческого тела в греческом искусстве) появился. Эта кикладская голова также представляет собой одну из первых попыток человечества понять себя. С помощью лазеров геометрические формы и другие научные изображения (например, стилистическое изображение солнечной системы ) отображались на лице фигуры. Затем статуя разлетелась на части, и из нее возникла небольшая курос статуя архаического периода греческой скульптуры, которая, в свою очередь, развалилась, открыв изображение человека. в скульптуре классического периода, символизирующей зарождение индивидуальности и превозносящей человеческий масштаб, одной из главных тем Олимпийских игр 2004 года. В конце этой последовательности куб поднимается из воды, и человек начинает медленно балансировать на вращающемся кубе, отображая величайшие достижения человечества, в отличие от гуманистических представлений и изображений мужчин, женщин и детей различных национальностей и народов. веков, проецируются на части сломанной скульптуры, которая кажется парящей над водой. Эта последняя последовательность призвана символизировать рождение логической мысли, высшего образования и человечество, наконец, осмыслившее мир, в котором оно живет. После этого фрагменты скульптуры опускаются в воду, что символизирует греческие острова.

Клепсидра

В следующей последовательности Эрос, греческий бог любви., был представлен полет над парой влюбленных, резвящихся в бассейне с водой, расположенном в центре стадиона. Молодая пара вместе с Эросом символизируют тот факт, что человечество, создающее и формирующее историю, рождается из любви и страсти. В этом разделе представлена ​​следующая часть церемонии, «Клепсидра», которая подчеркивает темы церемонии открытия через прославление истории Греции. Затем влюбленные ложатся в воду, и оба впадают в состояние сна. На протяжении остальных сцен из истории и мифологии Эрос летал над парадом, иногда касаясь или наступая на поплавки, движущиеся под ним, таким образом усиливая тему любви и страсти как источника всей истории.

В зрелище, которое последовало за статуями и представлением Эроса, продолжались сцены, показывающие последовательность греческой цивилизации через ее искусство. Сцены начались с минойской цивилизации. На первой платформе был изображен культовый образ минойской цивилизации: богиня плодородия, одетая в корсаж, обнажая грудь и сжимая змей обеими руками. На последующих платформах были представлены сцены прыжков через быка, дельфинов и другие элементы, которые восходят к изображениям на фресках из Phaestos. Затем сцены перешли к более суровому искусству микенской цивилизации, за которым следовали представления классического периода. Колесница с актером, изображающим Александра Великого, представила изображения из эллинистического периода, за которыми, в свою очередь, последовали изображения византийского искусства, греческого Война за независимость и, наконец, элементы греческой культуры 20-го века, такие как популярный персонаж театра теней Карагиозис, который считается юмористическим и самоуничижительным изображением (и пародией) на Греческий менталитет.

В конце парада «Эрос» опустился достаточно, чтобы помочь беременной женщине снять верхнюю одежду. Эта последняя часть представляет собой завершающуюся церемонию: сегмент «Клепсидры» начался с изображения минойской богини плодородия и теперь заканчивается беременной женщиной, представляющей будущее всего человечества и истории. Со светящимся животом женщина вошла в озеро с водой, когда свет стадиона потускнел и загорелся свет под бассейном с водой, создав таким образом изображение звезд в галактике. Согласно греческому мифу, звезды галактики родились из молока плодородной груди Геры. Фактически, название Галактики Млечный Путь, где находится планета Земля, родилось из этого мифа. Медленно звезды поднимались вокруг женщины и двигались, образуя быстро вращающуюся ДНК двойную спираль, которая является основой всей жизни на планете. Попытка человечества понять себя - тема, которая присутствовала повсюду на протяжении всей церемонии, начиная с кикладской головы, - дополнительно подкрепляется изображением двойной спирали ДНК, которая символизирует последнюю и самую последнюю попытку человечества понять себя: конец 20-го и начало 21 века стало свидетелем больших успехов в области генетики с картированием генома человека.

Наконец, все персонажи парада начали ходить внутри бассейна, вокруг его центра, смешиваясь прошлое и настоящее в одном маршевом ритме барабанов. Слияние прошлого и настоящего - еще одна главная тема церемонии открытия. Музыка начиналась с крещендо с припевами, когда внезапно из центра пруда поднялось оливковое дерево, что символизировало излюбленный греками дар богини Афины - землю и пищу - вместо дара Посейдона, лошади - орудия войны. В кульминации музыки все персонажи остановились и подняли руки, как будто поклоняясь Древу, которое было высоко наверху, окруженное также фрагментами разобранных статуй, похожих на гору.

Парад Наций

Чтобы подготовиться к выходу спортсменов на стадион, сначала нужно было слить гигантский бассейн с водой, который был построен на полу стадиона. За три минуты со стадиона было слито 2162000 литров воды, что обеспечило спортсменам сухую и твердую поверхность для марша и сбора.

Обычно Греция возглавляет Парад Наций на любых Олимпийских играх, при этом страна-хозяйка выходит на стадион последней. Однако, поскольку Греция была принимающей страной, они пошли последними, отправив только свой флаг с штангистом Пирросом Димасом в качестве знаменосца на стадион в начале парада, а сами спортсмены - в конце парада. Это.

Дебютная позиция была отдана Сент-Люсии (Αγία Λουκία на греческом ), которая возглавила Парад Наций на стадионе. Поскольку нации входили в греческом алфавитном порядке, Зимбабве - которая обычно была предпоследней нацией, за которой следовала только страна-организатор - появилась в середине парада. Такие страны, как США и Швейцария, которые обычно находятся в самом конце списка, также получили более ранние заявки из-за их положения в греческом алфавите.

Входы в Афганистан и Ирак были эмоциональными кульминациями парада. Нация Кирибати дебютировала на Олимпийских играх 2004 года, а Восточный Тимор впервые выступил под своим собственным флагом. Сербия и Черногория появилась на Олимпийских играх под новым названием страны в первый и единственный раз с тех пор, как страна была официально переименована в 2003 году и до распада союза в 2006 году; ранее он был известен как Югославия.

Из-за непопулярности возглавляемого США вторжения в Ирак среди греков, СМИ ожидали, что зрители будут протестовать против войны во время вход американской делегации на стадион с освистанием; тем не менее, американцев тепло встретили, к большому приятному удивлению ведущих американских новостей, освещавших это событие, а также ведущего NBC Sports Боб Костас.

Помимо Греции, греческая публика зарезервировала некоторые из своих самых громких аплодисментов для их собратья-греки из Кипра, Австралии, где проживают многие греки и места проведения предыдущих летних Олимпийских игр, а также из таких стран, как Франция и Италия, а также Бразилия и Канада. Громко приветствовали и Джибути, потому что на стадион вышел только один человек. Команды из Палестины и Сербии и Черногории также были очень тепло встречены. Ура встретили Португалию, страну, которая принимала Евро-2004, на котором Греция выиграла, обыграв Португалию в финальном матче со счетом 1: 0.

Высокопоставленные политики и члены королевской семьи со всего мира аплодировали командам из своих стран. Важные гости, такие как U.K. Премьер-министр Тони Блэр, президент Италии Карло Азелио Чампи, наследный принц Хокон из Норвегии (который зажег Котел для Зимние Олимпийские игры 1994 ) и Наследный принц Фредерик из Дании (среди прочих) каждый стоял и аплодировал командам своих стран. Мировые лидеры прошлого, включая США Президент Джордж Буш также присутствовал и аплодировал их национальным командам во время парада, на котором DJ Tiësto играл транс-музыку.

Океания - Песня для спортсменов

Бьорк затем спела свою песню Океания. Песня была написана с точки зрения океана, из которой, по мнению певца, возникла вся жизнь, и подробно описывает эволюцию человека в сопровождении хора. Пока она пела, ее платье медленно накрывало спортсменов белой простыней. В конце песни на платье была показана проекция мира. Однако из-за технических осложнений с брезентом лист дошел не до всех спортсменов. Если удастся охватить всех спортсменов, это будет означать возврат к флагам, покрывающим всех спортсменов на церемониях открытия Олимпийских игр 1992 и 2000.

Видео с Международной космической станции с двумя космонавтами: один из России, другой из США, затем пл. приветствовал спортсменов и подчеркнул важность человеческого сотрудничества между странами во имя мира.

108 лет Олимпийским играм

После представления основателей современных Олимпийских игр Пьера де Кубертена и Деметриоса Викеласа и первых игр в 1896 год, бегун Георгий Сабанис несет флаг с изображением оливковой ветви, символизирующей не только мир, но и сами Афины, обвивающий стадион, символически пересекающий ленту, посвященную предыдущим 27 олимпиадам. Бегун символически оступается на Играх 1916, 1940 и 1944 годов, которые были отменены из-за мировых войн. Бегун закончил свой забег в самом центре стадиона, где выросло оливковое дерево из художественной секции, символизирующее путешествие по миру современных Олимпийских игр и возвращение домой в Афины.

Хотя официально это не является частью олимпийского протокола, на некоторых церемониях открытия были отмечены города-хозяева в прошлом. Что касается Летних Олимпийских игр, признание проявилось в церемонии открытия 1992 года в Барселоне, церемонии открытия 1996 года в Атланте и сокращенной версии на церемонии открытия 2012 года в Лондон. На Зимних Олимпийских играх было отмечено признание на Зимних Олимпийских играх 2002 года в Солт-Лейк-Сити, где знамена предыдущих 18 Зимних Олимпийских игр выходили на стадион Райс-Эклс в начале церемонии и церемонии открытия Зимних Олимпийских игр 2010 в Ванкувере.

Вступительные обращения

Две короткие речи были произнесены перед оливковым деревом, традиционным греческим и олимпийским символом. Первую речь произнесла Джанна Ангелопулос-Даскалаки, президент Афинского организационного комитета Олимпийских игр (ATHOC) и первая женщина-главный организатор Олимпийских игр. Она сказала спортсменам: «Добро пожаловать домой!» и «Греция стоит перед вами. Мы готовы». Она также заявила, что народ Греции «долго ждал этого момента», имея в виду долгий период времени между первыми современными Олимпийскими играми в Греции и Играми 2004 года.

Ангелопулос-Даскалаки последовал за президентом Международного олимпийского комитета Жаком Рогге, который выступил с речью, призывая участвующих спортсменов сопротивляться побуждению использовать запрещенные выступления - усиливающих веществ и «покажите нам, что спорт объединяет, преодолевая национальные, политические, религиозные и языковые барьеры». Затем Рогге представил президента Греческой Республики Константиноса Стефанопулоса, который объявил Игры официально открытыми на греческом языке, сказав: «Я объявляю Олимпийские игры в Афинах открытыми... и празднование. 28-й Олимпиады современности ».

Олимпийский флаг

Затем появился олимпийский флаг. Его несли восемь греческих спортсменов Петрос Галактопулос, Илиас Хаципавлис, Ники Бакогианни, Ангелос Басинас, Леонидас Коккас, Михаил Моуруцос, Валериос Леонидис и Димосфенис Тампакос. Затем был поднят олимпийский флаг, а Олимпийский гимн исполнял Джон Псатас.

греческий пловец вольным стилем Зои Димощаки от имени Атлетов всех спортсменов на греческом. Греческий баскетбольный арбитр Лазарос Вореадис принес официальную присягу на греческом языке.

Эстафета факела и зажжение котла

Олимпийский огонь на церемонии открытия. Концепция была разработана хореографом и режиссером Димитрисом Папаиоанну, артистом современного танца.

Церемония открытия завершилась в конце эстафеты факела, традиция началась, когда Берлин принимал игры в 1936. Этот сегмент, предшествующий прибытию факела, был посвящен первой глобальной эстафете огня, которая была начата в Афинах. Прежде чем факел попал на стадион, из центра стадиона возникло три кольца, имитирующих земной шар. Проекции голубей были показаны на земном шаре и на светодиодных экранах как символ мира. Затем актеры, подвешенные на тросах, начали выходить из толпы и побежали к земному шару, неся светящиеся палки, имитирующие олимпийский факел. На земном шаре проецировались названия городов, которые посетил факел, и этот сегмент закончился тем, что все факелоносцы, парящие в воздухе, собрались вместе у земного шара. После того, как этот сегмент закончился, свет был приглушен, и звук сердцебиения, сопровождавшийся громовыми возгласами и аплодисментами, встретил последний приход факела на Олимпийский стадион.

Факелоносец Никос Галис, считающийся величайшим баскетболистом Греции, первым вышел на стадион. Факел был передан в последовательном порядке легенде футбола Мимису Домазосу, чемпиону 1992 г. с препятствиями чемпиону Вуле Патулиду, Олимпийский чемпион 1996 года по тяжелой атлетике Кахи Кахиашвили и Олимпийский чемпион 1996 года по гимнастике Иоаннис Мелиссанидис.

Наконец-то факел был передан Олимпийскому парусному спорту 1996 года чемпион Николаос Какламанакис, который зажег гигантскую конусообразную колонну, напоминающую олимпийский факел, а не котел, как обычно, во время летних Олимпийских игр 2004 года. Когда Какламанакис поднимался по ступеням, чтобы зажечь котел, котел, казалось, склонился перед ним, символизируя, что, несмотря на развитие технологий, технология по-прежнему является творением и инструментом человечества и предназначена для удовлетворения потребностей человечества. Церемония завершилась захватывающим дух фейерверком.

Музыкальные представления

Во время сегмента «Аллегория», освещающего концептуальные аспекты, темы и идеалы церемонии открытия, выбранная музыка была Симфония Густава Малера № 3 ре минор: 6. Лангсам. Музыка, сыгранная во время сегмента «Клепсидра», освещающего историю и мифологию Греции, была написана Константиносом Бита. Играемые песни носили инструментальный характер, и во многих использовались традиционные греческие инструменты. Известные греческие исполнители, такие как Ставрос Ксархакос (чья песня «Zeimbekiko» была сыграна), Манос Хаджидакис, Микис Теодоракис и Константинос Бита, были включены в олимпийский саундтрек. Весь музыкальный проект был аранжирован композитором Джорджем Коумендакисом, который в прошлом несколько раз работал с Папайоанну, и в этом проекте ему помогала Мария Метаксаки. В состав музыкальной группы входили Маркус Диллистоун, Пол Стефанидис, Дик Льюси и Джулиан Скотт.

новозеландский композитор Джон Псатас (сын греческих иммигрантов-родителей) был выбран для сочинения музыки. и аранжируйте музыку для сопровождения частей церемонии открытия. Это самое престижное мероприятие в его карьере на сегодняшний день, он пополнил ряды известных композиторов, таких как Джон Уильямс, Рюичи Сакамото, Леонард Бернстайн и Микис Теодоракис, которые также написали музыку для Олимпийских игр.

Г-н Псатас был нанят в 2003 году для написания и аранжировки музыки для церемоний открытия и закрытия Игр. С тех пор он несколько раз ездил из Веллингтона в Афины, чтобы поработать над музыкой и контролировать репетиционный процесс.

Его музыка включает в себя ряд специально сочиненных фанфар и шествий, сопровождающих прибытие президента МОК, зажигание олимпийского котла и предшествующих олимпийским клятвам, и он отвечает за саундтрек для всего » огненная последовательность »церемонии. Джон Псатас также аранжировал Государственный гимн Греции, Олимпийский гимн и музыку Шостаковича, Дебюсси и выдающегося греческого композитора Микиса Теодоракиса для сопровождения других частей церемонии. В салюту на церемонии закрытия Игр 29 августа также прозвучит музыка композитора.

Во время Парада Наций голландец DJ Tiësto предоставил музыку, став первым DJ, когда-либо выступавшим вживую на Олимпийских играх. Во время его выступления голландские спортсмены начали танцевать перед диджейской будкой, и официальные лица должны были их продвигать дальше. Позднее Тиесто выпустил сокращенную версию выступления на компакт-диске под названием Parade of the Athletes. В примечаниях к обложке он отметил, что МОК просил его, чтобы в музыке не было текстов, так как они могут быть непреднамеренно неверно истолкованы.

Бьорк исполнила "Oceania ", позже включенную в ее альбом Medúlla, сразу после окончания Парада Наций. Во время исполнения песни большой кусок ткани (принадлежавший к платью Бьорка) был натянут на головы спортсменов, которые собрались на земле в центре стадиона после марша по стадиону. По завершении выступления Бьорк на ткань проецировалась карта мира.

Вход факела на стадион был окружен "Le Roi Lear Fanfarre" Клодом Дебюсси ; а котел зажег заключительная часть "Пироговской сюиты", эпической сюиты Дмитрия Шостаковича. Обе песни были адаптированы Джоном Псатасом.

Отзывы

Церемония вызвала большой резонанс в международной прессе, и на ней были представлены ранее неизвестные технологии, используемые на стадионе, включая гигантский бассейн с нескользящим переливающимся стекловолокном пол, который слил воду за три минуты, красивое и инновационное освещение, а также оригинальная постановочная система, использующая сложную сеть автоматизированных кабелей, которые поднимали, маневрировали и настраивали парящие скульптуры в соответствии с музыкой и повествованием церемонии открытия. Костюмы, получившие признание во всем мире, были разработаны известным лондонским греческим модельером Софией Кокосалаки. была награждена премией Emmy за дизайн освещения церемонии открытия. NBC, международная телекомпания, транслирующая Олимпийские игры 2004 года в Афинах, также была удостоена 6 премий «Эмми» за освещение Игр и техническое производство.

Ссылки

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы, связанные с церемонией открытия летних Олимпийских игр 2004 года.
Последняя правка сделана 2021-07-16 10:15:39
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте