2003 Кубок чемпионов по женскому хоккею

2003 женский трофей чемпионов по хоккею

Детали турнира
Принимающая страна	Австралия
Город	Сидней
Команды	6
Место (а)	Сиднейский Олимпийский Парк Хоккейный Центр
Конечные позиции
Чемпионы	Австралия (6-е название)
Второе место	Китай
Третье место	Нидерланды
Статистика турниров
Сыгранные матчи	18
Забитые голы	66 (3,67 за матч)
Лучший бомбардир (ы)	Катрина Пауэлл (4 гола)
Лучший игрок	Лучиана Аймар
← 2002 (предыдущий) (след.) 2004 →

2003 Женские хоккейные чемпионов Trophy был 11 издание Trophy Хоккей чемпионов для женщин. Он проходил с 29 ноября по 7 декабря 2003 года в Сиднее, Австралия.

Австралия выиграла турнир в рекордный шестой раз после победы над Китаем со счетом 3–2 в финале.

• 1 Команды
• 2 отряда
• 3 судьи
• 4 результат
  • 4.1 Бассейн
  • 4.2 Классификация
    • 4.2.1 Пятое и шестое место
    • 4.2.2 Третье и четвертое место
    • 4.2.3 Финал
• 5 наград
• 6 Статистика
  • 6.1 Итоговая таблица
  • 6.2 Авторы голов
• 7 Внешние ссылки

Команды-участники были определены Международной федерацией хоккея (FIH):

•   Китай ( Защищая чемпионов )
•   Аргентина (чемпионы ЧМ-2002 )
•   Австралия (принимающая страна и чемпионы летних Олимпийских игр 2000 года )
•   Нидерланды (второе место в чемпионате мира 2002 года)
•   Англия (Пятый на чемпионате мира 2002 года)
•   Южная Корея (Шестое место на ЧМ-2002)

  Аргентина

Главный тренер: Габриэль Минадео

1. Мариэла Антониска (В)
3. Магдалена Айсега (с)
4. Мария Пас Феррари
5. Марина ди Джакомо
6. Айлен Степник
7. Алехандра Гулла
8. Лучиана Аймар
10. Соледад Гарсия
12. Мариана Гонсалес Олива
14. Мерседес Маргалот
15. Мария де ла Пас Эрнандес
17. Мария Инес Пароди
18. Паола Вукоичич (В)
19. Марине Руссо
21. Инес Аррондо
23. Натали Дорески
24. Клаудиа Буркарт
28. Макарена Родригес

  Австралия

Главный тренер: Дэвид Белл

2. Луиза Добсон
3. Карен Смит
5. Нгаир Смит
6. Меган Риверс
7. Пета Галлахер
10. Бьянка Нетцлер
11. Эмили Холлидей
13. Венди Алькорн
16. Синди Морган (В)
17. Рэйчел Имсон (В)
20. Кармель Бакурски
22. Кэти Аллен
24. Энджи Скирвинг
25. Мелани Твитт
27. Сьюзи Фолкнер
28. Джули Тауэрс
30. Сара Тейлор
31. Катрина Пауэлл (с)

  Китай

Главный тренер: Ким Чан Бэк

1. Не Яли (В)
2. Хуан Сюэцзяо
3. Чен Чжаося
4. Ма Ибо
5. Ченг Хуэй
7. Хуан Цзюнься
8. Фу Баоронг
9. Ли Шуанг
10. Гао Лихуа
11. Тан Чуньлин
12. Чжоу Ванфэн (к)
13. Рен Йе
15. Хоу Сяолань
17. Цю Иньлин
19. Чен Цюци
26. Чэнь Цюньцин
29. Чжан Имен (В)

  Англия

Главный тренер: Бобби Кратчли

1. Кэролайн Рид (В)
2. Хилари Роуз (В)
3. Дженни Бимсон
4. Джейн Смит
5. Дениз Марстон-Смит
6. Мелани Клюлоу
7. Пурди Миллер
8. Анна Беннетт
9. Мэнди Николсон
10. Лусилла Райт
11. Кейт Уолш
12. Фрэнсис Хауслоп
14. Рэйчел Уокер
16. Лейса Кинг
17. Сара Бланкс
19. Джоан Эллис
20. Фиона Гринхэм
23. Криста Каллен

  Южная Корея

Главный тренер: Лим Хын Син

1. Пак Ён Сук (В)
2. Ким Юн-ми
3. Ли Джин Хи
4. Ю Хи Чжу
5. Ли Сон-ок
7. Хан Сун-ми
8. Ли Ми Сон
9. Нам Джин-а
11. Ким Сон Ын (к)
12. Ко Кванг-мин
14. Парк Сеон-ми
16. Лим Джу-Ён (В)
17. Кан Бо Кён
18. Пак Чон Сук
19. Ён Кан-на
20. Ким Ми Сон
21. Пак Джин Сок
22. Ким Бо-ми

  Нидерланды

Главный тренер: Марк Ламмерс

1. Кларинда Синнидж (В)
2. Эвелин де Хаан (В)
3. Маха ван дер Ваарт
5. Джиске Сноэкс
6. Maartje Scheepstra
7. Мик ван Геенхейзен
9. Сильвия Каррес
10. Мийнтье Доннерс
11. Агет Бумгаардт
12. Сабина Ромкес
13. Minke Smabers
15. Яннеке Шопман
16. Шанталь де Брёйн
17. Ифке Малдер
20. Вик Дейкстра
21. Лив ван Кессель
23. Ким Ламмерс
24. Фемке Коойман

Ниже приведены 9 судей, назначенных Международной федерацией хоккея :

• Джули Эштон-Люси (Австралия)
• Лин Фаррелл (Новая Зеландия)
• Сара Гарнетт (Новая Зеландия)
• Соледад Ипаррагирре (ARG)
• Джейн Ноколдс (ENG)
• Ренате Петерс (Германия)
• Сесилия Валенсуэла (CHI)
• Минка Вулли (Австралия)
• Казуко Ясуеда (Япония)

Часовой пояс - восточное летнее время ( UTC + 11: 00 ).

Бассейн

Поз	Команда	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Очки	Квалификация
1	Китай	5	3	2	0	9	5	+4	11	Финал
2	Австралия (H)	5	3	1	1	13	3	+10	10
3	Аргентина	5	2	3	0	12	8	+4	9
4	Нидерланды	5	1	1	3	8	10	−2	4
5	Англия	5	1	1	3	4	11	−7	4
6	Южная Корея	5	1	0	4	6	15	−9	3

Источник: [1] Правила классификации: 1) Очки; 2) Разница мячей; 3) забитые голы; 4) выигранные игры; 5) Лицом к лицу. (H) Хост.

29 ноября 2003 11:00 Аргентина   3–1   Южная Корея Аймар   21 ' Аисега   39' Гулла   69 ' Отчет Ким С.   19 ' Судьи: Джули Эштон-Люси (Австралия), Лин Фаррелл (Новая Зеландия)

29 ноября 2003 13:00 Китай   1–0   Нидерланды Гао   13 ' Отчет Судьи: Джейн Ноколдс (ENG) Минка Вулли (Австралия)

29 ноября 2003 15:00 Австралия   5–0   Англия Плинтус   19 ' Пауэлл   37',  62 ' Нетцлер   62' Фолкнер   65 ' Отчет Судьи: Соледад Ипаррагирре (ARG), Казуко Ясуеда (JPN)

---

30 ноября 2003 13:00 Китай   3–3   Аргентина Тан   5 ' Фу   50' Ма   63 ' Отчет Аймар   42 ' Аисега   60' Гарсия   67 ' Судьи: Ренате Петерс ( Германия), Казуко Ясуеда (Япония)

30 ноября 2003 15:00 Австралия   2–1   Нидерланды Бакурски   2 ' Пауэлл   42' Отчет Шопман   49 ' Судьи: Сара Гарнетт ( Новая Зеландия) Соледад Ипаррагирре (Аргентина)

30 ноября 2003 17:00 Англия   1-2   Южная Корея Райт   36 ' Отчет Ким М.   23 ',  69' Судьи: Сесилия Валенсуэла (CHI), Минка Вулли (Австралия)

---

2 декабря 2003 16:00 Южная Корея   3–4   Нидерланды Ким С.   32 ' Ко   38' Ли М.   44 ' Отчет Boomgaardt   7 ' Karres   38' De Bruijn   52 ' Van der Vaart   62' Судьи: Джули Эштон-Люси (Австралия), Ренате Питерс (Германия)

2 декабря 2003 18:00 Аргентина   2–0   Англия Аймар   39 ' Ди Джакомо   45' Отчет Судьи: Сара Гарнетт (NZL), Сесилия Валенсуэла (CHI)

2 декабря 2003 20:00 Австралия   0–1   Китай Отчет Фу   22 ' Судьи: Лин Фаррелл ( Новая Зеландия), Джейн Ноколдс (ENG)

---

4 декабря 2003 16:00 Китай   2–0   Южная Корея Тан   25 ' Чен Цюй.   57 ' Отчет Судьи: Джули Эштон-Люси (Австралия), Сара Гарнетт (Новая Зеландия)

4 декабря 2003 18:00 Англия   1–0   Нидерланды Уолш   67 ' Отчет Судьи: Соледад Ипаррагирре (Аргентина) Минка Вулли (Австралия)

4 декабря 2003 20:00 Австралия   1–1   Аргентина Галлахер   67 ' Отчет Гарсия   68 ' Судьи: Лин Фаррелл (Новая Зеландия) Ренате Питерс (Германия)

---

6 декабря 2003 11:00 Англия   2–2   Китай Беннет   8 ',  45' Отчет Чен Ци.   23 ' Тан   27' Судьи: Ренате Петерс (Германия), Сара Гарнетт (Новая Зеландия)

6 декабря 2003 13:00 Нидерланды   3–3   Аргентина Бумгаардт   11 ' Доннерс   64' Малдер   67 ' Отчет Гарсия   9 ' Ди Джакомо   55' Маргалот   69 ' Судьи: Джули Эштон-Люси (Австралия), Лин Фаррелл (Новая Зеландия)

6 декабря 2003 15:00 Австралия   5–0   Южная Корея Powell   25 ' Skirving   28' Dobson   29 ' Towers   37' Alcorn   67 ' Отчет Судьи: Соледад Ипаррагирре (ARG) Джейн Ноколдс (ENG)

Классификация

Пятое и шестое место

7 декабря 2003 10:00 Англия   2–2 ( ат. )   Южная Корея Уокер   12 ' Уолш   66' Отчет Ли Дж.   9 ' Нам   56' Штрафы Смит Кинг Уолш Уокер 4–2 Ли Дж. Ли С. Ким Ю. Хан Судьи: Минка Вулли (Австралия), Джули Эштон-Люси (Австралия)

Третье и четвертое место

7 декабря 2003 12:30 Аргентина   2–3   Нидерланды Эрнандес   2 ' Маргалот   53' Отчет Шопман   16 ' Малдер   46' Смаберс   53 ' Судьи: Ренате Петерс ( Германия), Казуко Ясуеда (Япония)

Финал

7 декабря 2003 15:00 Китай   2–3   Австралия Фу   43 ' Ли С.   64' Отчет Башни   1 ' Фолкнер   14' Галлахер   16 ' Судьи: Соледад Ипаррагирре (ARG), Лин Фаррелл (NZL)

Лучший бомбардир	Игрок турнира
Катрина Пауэлл	Лучиана Аймар

Итоговая таблица

1.   Австралия
2.   Китай
3.   Нидерланды
4.   Аргентина
5.   Англия
6.   Южная Корея

Авторы голов

В 18 матчах было забито 66 голов, в среднем 3,67 гола за матч.

4 гола

• Катрина Пауэлл

3 гола

• Лучиана Аймар
• Соледад Гарсия
• Фу Баоронг
• Тан Чуньлин

2 гола

• Магдалена Айсега
• Марина ди Джакомо
• Мерседес Маргалот
• Сьюзи Фолкнер
• Пета Галлахер
• Энджи Скирвинг
• Джули Тауэрс
• Анна Беннетт
• Кейт Уолш
• Ким Ми Сон
• Ким Сон Ын
• Агет Бумгаардт
• Ифке Малдер
• Яннеке Шопман

1 гол

• Мария де ла Пас Эрнандес
• Алехандра Гулла
• Венди Алькорн
• Кармель Бакурски
• Луиза Добсон
• Бьянка Нетцлер
• Чен Цюци
• Чэнь Цюньцин
• Гао Лихуа
• Ли Шуанг
• Ма Ибо
• Рэйчел Уокер
• Лусилла Райт
• Ко Кванг-мин
• Ли Джин Хи
• Ли Ми Сон
• Нам Джин-а
• Шанталь де Брёйн
• Мийнтье Доннерс
• Сильвия Каррес
• Minke Smabers
• Маха ван дер Ваарт

Источник: FIH

• Официальный сайт FIH