Финал Кубка Стэнли 1998 года - 1998 Stanley Cup Finals

Финал Кубка Стэнли 1998 года
1 2 3 4 Всего Детройт Ред Уингз 2 5* 2 4 4 Вашингтон Кэпиталз 1 4* 1 1 0
* указывает точки сверхурочных
Местоположение (а)	Детройт : Джо Луис Арена (1, 2). Вашингтон : MCI Center (3, 4)
Тренеры	Детройт: Скотти Боуман. Вашингтон: Рон Уилсон
Капитаны	Детройт: Стив Айзерман. Вашингтон: Дейл Хантер
Рефери	Билл МакКрири (1, 4). Дон Кохарски (2). Терри Грегсон (3)
Даты	9 июня - 16 июня
MVP	Стив Айзерман (Red Wings)
Победный гол серии	Мартин Лапоант (2:26, ​​секунда, G4)
Сети	CBC (Канада-английский). SRC (Канада-французский). Фокс (США, первая игра). ESPN (США, игры 2–4)
Дикторы	Боб Коул и Гарри Нил (CBC). Майк Эмрик и Джон Д. avidson (Fox). Гэри Торн и Билл Клемент (ESPN)
← 1997 Финал Кубка Стэнли 1999 →

Финал Кубка Стэнли 1998 года был чемпионской серией из Национальной хоккейной лиги (НХЛ) сезона 1997–1998 годов и кульминацией плей-офф Кубка Стэнли 1998. Его оспаривали чемпион Западной конференции и действующий чемпион Кубка Стэнли Детройт Ред Уингз и чемпион Восточной конференции Вашингтон Кэпиталз. Это был 105-й год розыгрыша Кубка Стэнли. Сериал стал первым участием «Кэпиталз» в финале Кубка Стэнли с момента создания франшизы в 1974 году. «Ред Уингз» выиграли серию второй год подряд, четыре матча без потерь. Это был девятый Кубок Стэнли для Wings и последний раз, когда финал завершался зачисткой (по состоянию на 2019 год). Кроме того, это был последний раз до 2002, когда финал Кубка Стэнли завершался после финала НБА в том же сезоне. Тренер Детройта Скотти Боуман выиграл свой восьмой Кубок Стэнли в этом качестве (ранее он выиграл Монреаль Канадиенс в 1973, 1976, 1977, 1978 и 1979, Pittsburgh Penguins в 1992 и Wings в предыдущем году ), связав его с бывшим тренером «Канадиенс» То Блейком за рекорд по количеству выигранных тренером кубков (который он побил, когда помог «Ред Уингз» выиграть Кубок 2002 года).

Содержание

• 1 Мотивация выиграть второй титул подряд
• 2 Пути к финалу
• 3 Итоги игры
  • 3.1 Первая игра
  • 3.2 Вторая игра
  • 3.3 Третья игра
  • 3.4 Четвертый матч
• 4 Состав команд
  • 4.1 Детройт Ред Уингз
  • 4.2 Вашингтон Кэпиталз
• 5 Гравировка Кубка Стэнли
  • 5.1 Игроки
  • 5.2 Тренерский и административный персонал
  • 5.3 Гравюры Кубка Стэнли
• 6 Трансляция
• 7 Последствия
• 8 См. Также
• 9 Источники

Мотивация выиграть второй титул подряд

Всего через шесть дней после победы в Philadelphia Flyers в финале 1997 года защитник Red Wings Владимир Константинов и массажист Сергей Мнацаканов получили серьезные черепно-мозговые травмы, когда лимузин, в котором они ехали, разбился. Вячеслав Фетисов также находился в лимузине, но серьезно не пострадал. Впоследствии Red Wings посвятили свой сезон 1997–98 двум травмированным участникам и носили нашивки на своих футболках с инициалами игроков. Когда «Ред Уингз» вручили Кубок Стэнли, они вытащили Константинова на лед и поставили кубок ему на колени. Они также взяли его на победный круг по катку.

Пути к финалу

Детройт вышел в финал, победив Phoenix Coyotes, St. Луи Блюз и Даллас Старс по шесть игр в каждом.

Вашингтон победил Бостон Брюинз 4–2, Оттавских сенаторов 4–1 и Баффало Сейбрз 4–2.

Итоги игр

В этой серии главный тренер «Кэпиталз» Рон Уилсон стал первым тренером на Олимпийских играх и в финале Кубка Стэнли в одном году. тренировал команду США на Олимпийских играх в Нагано. Питер Лавиолетт присоединится к нему в этом подвиге в 2006, а с Каролина Харрикейнз во время чемпионского сезона, тренируя американскую хоккейную команду во время Олимпиада в Турине.

Первая игра

Дома Детройт вырвался вперед в первом периоде и забил два гола с разницей в две минуты и 14 секунд. Red Wings смогли сдержать штурм Вашингтона и сыграть первую игру серии со счетом 2–1.

Вторая игра

Казалось, что «Кэпиталз» сыграют вничью с преимуществом 4–2 в третьем периоде, но после гола Детройта, сделавшего счет 4–3, «Кэпиталз» форвард Эса Тикканен имел возможность забить в середине третьего периода, который, вероятно, отбросил бы Детройт до того, как место встречи снова вернется в Вашингтонский центр MCI, а также изменил бы всю динамику серии, но он пропустил открытый чистый выстрел. Затем «Детройт» собрался в конце третьего периода, чтобы сравнять счет и отправить его в дополнительное время. Крис Дрейпер забил за четыре минуты до конца первого овертайма, чтобы дать Red Wings победу 5–4 и преимущество 2–0 в серии.

Третья игра

«Детройт» забил за первые 35 секунд и вырвался вперед до третьего периода. «Кэпиталз» сыграли вничью в середине третьего периода, но Сергей Федоров забил, и «Крыльям» удалось отыграть три игры без лидера в серии.

Четвертая игра

В четвертой игре Детройт доминировал на протяжении всей игры, выиграв игру со счетом 4–1 и выиграв серию. При вручении Кубка Владимира Константинова вывели на лед в инвалидной коляске и присоединились к празднованию со своей командой.

.

.

Составы команд

Выделенные жирным шрифтом годы после появления в финале указывают на год выигранного Кубка Стэнли.

Детройт Ред Уингз

Вратари
#	Игрок	Кэтчс	Приобретенный	Место рождения		Выход в финал
30	Крис Осгуд	L	1991		Пис-Ривер, Альберта	третий (1995, 1997 )
31	Кевин Ходсон	L	1993–94		Виннипег, Манитоба	2-й (1997 )

Защитники
#	Игрок	Бьет	Приобретено	Место рождения		Выход в финал
2	Вячеслав Фетисов	L	1994–95		Москва, Советский Союз	третье (1995, 1997 )
3	Боб Роуз	R	1994–95		Суррей, Британская Колумбия	третье (1995, 1997 )
5	Никлас Лидстрем – A	L	1989		Крылбо, Швеция	третье (1995, 1997 )
15	Дмитрий Миронов	R	1997–98		Москва, Советский Союз	первый (не играл)
16	Владимир Константинов	R	1989		Мурманск, СССР	третий (1995, 1997 ) (не играл)
27	Аарон Уорд	R	1993–94		Виндзор, Онтарио	секунда (1997 ) (не играл)
34	Джейми Макаун	L	1997 –98		Ньюмаркет, Онтарио	третий (1986, 1989 )
44	Андерс Эриксон	L	1993		Боллнес, Швеция	первый
55	Ларри Мерфи	R	1996–97		Скарборо, Онтарио	четвертое (1991, 1992, 1997 )

Нападающие
#	Игрок	Позиция	Броски	Приобретен	Место рождения		Выход в финал
8	Игорь Ларионов	C	L	1995–96		Воскресенск, Советский Союз	второй (1997 )
11	Матье Дандено	LW	R	1994		Шербрук, Квебек	второй (1997 ) (не играл)
13	Вячеслав Козлов	LW	L	1990		Воскресенск, Советский Союз	третий (1995, 1997 )
14	Брендан Шанахан – A	LW	R	1996–97		Этобико, Онтарио	второй (1997 )
17	Дуг Браун	RW	R	1994–95		Саутборо, Массачусетс	третий (1995, 1997 )
18	Кирк Малтби	RW	R	1995–96		Гуэлф, Онтарио	второй (1997 )
19	Стив Айзерман – C	C	R	1983		Бернаби, Британская Колумбия	третий (1995, 1 997 )
20	Мартин Лапойнт	RW	R	1991		Вилле Сен-Пьер, Квебек	третий (1995, 1997 )
22	Майк Кнубл	RW	R	1991		Торонто, Онтарио	первый (не играл)
25	Даррен Маккарти	RW	R	1992		Бернаби, Британская Колумбия	третий (1995, 1997 )
26	Джо Кодур	RW	R	1996–97		Келвингтон, Саскачеван	третий (1994, 1997 )
33	Крис Дрейпер	C	L	1993–94		Торонто, Онтарио	третий (1995, 1997 )
41	Брент Гилкрист	C	L	1997–98		Moose Jaw, Саскачеван	второй (1989 )
91	Сергей Федоров	C	L	1989		Псков, Советский Союз	третий (1995, 1997 )
96	Томас Холмстром	LW	L	1994		Питео, Швеция	второй (1997 )

Вашингтон Кэпиталз

Вратари
#	Игрок	Кэтчс	Приобретенный	Место рождения		Появление в финале
30	Билл Рэнфорд	L	1996–97		Брэндон, Манитоба	третий (1988, 1990 ) (не играл)
37	Олаф Кольциг	L	1989		Йоханнесбург, Юг h Африка	первый

Защитники
#	Игрок	Стреляет	Приобретено	Место рождения		Выход в финал
2	Кен Клее	R	1990		Индианаполис, Индиана	первый (не играл)
6	Калле Йоханссон – A	L	1988–89		Гётеборг, Швеция	первый
19	Брендан Витт	L	1993		Гумбольдт, Саскачеван	первый
24	Марк Тинорди	L	1994–95		Ред Дир, Альберта	второй (1991 )
28	Джефф Браун	R	1997–98		Оттава, Онтарио	второй (1994 ) (не играл)
29	Джо Рики	L	1993–94		Виктория, Британская Колумбия	первый
55	Сергей Гончар	L	1992		Челябинск, Советский Союз	первый
96	Фил Хаусли	L	1996–97		Сент-Пол, Миннесота	первый

Нападающие
#	Игрок	Позиция	Стреляет	Приобретено	Место рождения		Появление в финале
9	Тодд Криджер	LW	L	1995–96		Чикаго Хайтс, Иллинойс	первый
10	Келли Миллер	LW	L	1986–87		Лансинг, Мичиган	первый (не играл)
11	Эса Тикканен	LW	L	1997–98		Хельсинки, Финляндия	шестой (1985, 1987, 1988, 1990, 1994 )
12	Питер Бондра	RW	L	1990		Баковцы, Советский Союз	первый
13	Андрей Николишин	C	L	1996–97		Воркута, Советский Союз	первый
17	Крис Саймон	LW	L	1996–97		Вава, Онтарио	второй (1996 )
20	Михал Пивонка	C	L	1984		Кладно, Чехословакия	первый
22	Стив Коновальчук	LW	L	1991		Солт-Лейк-Сити, Юта	первый
23	Брайан Беллоуз	RW	R	1997–98		St. Катаринс, Онтарио	третий (1991, 1993 )
27	Крейг Беруби	LW	L	1993–94		Калаху, Альберта	первый
32	Дейл Хантер – C	C	L	1987 –88		Петролия, Онтарио	первый
36	Майк Иглз	C / RW	L	1993–94		Сассекс, Нью-Брансуик	первый (не играл)
44	Ричард Зедник	RW	L	1994		Банска-Бистрица, Чехословакия	первая
77	Адам Оутс – A	C	R	1996–97		Уэстон, Онтарио	первая
90	Джо Джуно	C	L	1993– 94		Пон-Руж, Квебек	первая

гравюра на Кубке Стэнли

Кубок Стэнли 1998 года был подарен капитану Red Wings Стиву Айзерману комиссаром НХЛ Гэри Беттман после победы Red Wings 4–1 над Capitals в четвертой игре

Имена следующих игроков и сотрудников Red Wings были выгравированы на Кубке Стэнли

1998 Detroit Red Wings

Игроки

Центры

• 19 Стив Изерман (капитан)
• 8 Игорь Ларионов
• 33 Крис Дрейпер
• 41 Брент Гилкрист
• 91 Сергей Федоров

Вингерс

• 11 Мат привет Дандено
• 17 Дуг Браун
• 14 Брендан Шанахан (A)
• 18 Кирк Малтби
• 20 Мартин Лапоинт
• 22 Майк Кнабл
• 25 Даррен Маккарти
• 26 Джо Коджур
• 13 Вячеслав Козлов
• 96 Томас Холмстрем

Защитники

• 3 Боб Роуз
• 5 Никлас Лидстром (A)
• 2 Вячеслав Фетисов
• 15 Дмитрий Миронов
• 16 Владимир Константинов *
• 27 Аарон Уорд
• 34 Джейми Макаун
• 44 Андерс Эриксон
• 55 Ларри Мерфи

Вратари

• 30 Крис Осгуд
• 31 Кевин Ходсон

Тренерский и административный персонал

• Майк Илич старший (Владелец / Президент / Губернатор), Мариан Илич (Владелец / Секретарь-Казначей), Атанас Илич (Вице-президент / Владелец меньшинства)
• Кристофер Илич (Вице-президент / миноритарный владелец), Дениз Илич Лайтс, Рональд Илич (миноритарные владельцы)
• Майкл Итч-младший, Лиза Илич Мюррей, Кэрол Илич Трепек (миноритарные владельцы)
• Джим Девеллано (старший вице-президент), Кен Холланд (генеральный менеджер), Дон Уодделл (помощник генерального директора), Уильям Скотти Боуман (главный тренер / директор по персоналу игроков)
• Барри Смит ( Младший тренер), Дэйв Льюис (младший тренер), Джим Нилл (директор по развитию игроков / директор любительского скаутинга), Дэн Белиз (профессиональный скаут), Марк Хоу (профессиональный скаут)
• Джим Бедард (консультант по вратарям), Хакан Андерссон (директор европейского скаутинга), Марк Лич (скаут), Джо МакДоннелл (скаут)
• Брюс Харалсон (разведчик), Джон Уортон (спортивный тренер), Пол Бойер (менеджер по оборудованию), Тим Эбботт (асс. Менеджер по оборудованию)
• Боб Хаддлстон (массажист), Сергей Мнацаканов (массажист), Уолли Кроссман (ассистент в раздевалке)

.

Гравюры на кубке Стэнли

• Карьера Константинова закончилась автокатастрофой. Red Wings все же признали его частью команды и получили разрешение лиги на гравировку его имени.
• Уолли Кроссман был самым старым человеком, выгравированным на Кубке Стэнли в возрасте 87 лет.
• Детройт хотел включить в Кубок Стэнли в 1997–98 годах рекордные 55 имен. После этого запроса НХЛ решила ограничить количество имен до 52, чтобы убедиться, что все имена подходят для Кубка. Игроки, которые играют в финале Кубка Стэнли или сыграют не менее 41 игры в регулярном сезоне за команду-победитель, должны ежегодно участвовать в Кубке. Другие игроки, которые официально не прошли квалификацию, также могут быть включены по запросу команды. Нет никаких правил, по которым не-игроки должны быть включены в Кубок Стэнли, только ограничение на общее количество имен, участвующих в Кубке. Ни один из игроков, официально прошедших квалификацию, не может быть исключен, чтобы включить в него других игроков.

Включен на изображение команды, но исключен из Кубка Стэнли

• # 34 Norm Maracle † (G - 4 игры сыграно), # 21 Дэррил Лапланте † (D - сыграл 2 игры) не прошел квалификацию на победу в Кубке Стэнли. Оба игрока провели большую часть сезона в несовершеннолетних. Маракл сыграл 66 матчей в воротах за «Адирондак», а Дэррил Лапланте сыграл 77 в защите.
• Арт Мнацусаканов †, Джонни Ремеджес †, Майк Велла † (ассистент раздевалки) - все 5 участников были награждены кольцами на Кубок Стэнли

Вещание

В Канаде сериал транслировался на CBC. В Соединенных Штатах Fox транслировал первую игру, а ESPN транслировал игры со второй по четвертую. Если бы сериал был расширен, пятая и седьмая игры транслировались на Fox, а ESPN транслировала шестую игру.

Последствия

В следующем сезоне «Ред Уингз» выйдут в полуфинал Западной конференции, но в шести играх их вытеснит Колорадо Эвэлэнш. Red Wings не вернутся в финал Кубка Стэнли до , четыре года спустя, когда они победили Каролина Харрикейнз в пяти играх. Однако в следующем году «Вашингтон Кэпиталз» пропустили плей-офф. "Кэпиталз" не вернутся в финал Кубка Стэнли до 20 лет спустя, когда они выиграют свой первый Кубок Стэнли в истории франшизы после победы над расширением Vegas Golden Knights в пяти играх.

См. Также

• сезон НХЛ 1997–1998 гг.
• Список чемпионов Кубка Стэнли

Ссылки

Внешнее видео
Финал Кубка Стэнли 1998 года, игра 4 - Детройт против Вашингтона на YouTube

• Даймонд, Дэн (2000). Тотал Кубка Стэнли. НХЛ.
• Подниекс, Андрей; Зал хоккейной славы (2004). Кубок лорда Стэнли. Книги Триумфа. ISBN 978-1-55168-261-7.
• Уилборн, Майкл (1998). "Поклонники Red Wings играют в центре города". Washington Post.