1997 Кливленд Индианс сезон - 1997 Cleveland Indians season

редактировать

Бейсбольный сезон Высшей лиги

1997 Кливленд Индианс
AL Champs . AL Central Champs
Принадлежность к Высшей лиге
Американская лига (с 1901 )
Центральный дивизион (с 1994 )
Местоположение
Джейкобс Филд (с 1994 ) Кливленд, Огайо (с 1901 )
Другая информация
Владелец (и)	Ричард Джейкобс
Генеральный директор (и)	Джон Харт
Менеджер (и)	Майк Харгроув
Местное телевидение	WUAB. Джек Корриган, Майк Хеган. SportsChannel. Джон Сандерс, Рик Мэннинг
Местное радио	WKNR (12.20). Херб Счет, Том Гамильтон, Мэтт Андервуд
< Previous season Следующий сезон>

Сезон 1997 Cleveland Indians был сезоном в американском бейсболе. В нем индейцы впервые за три года выступили на Мировой серии. Индейцы заняли первое место в Центральная американская лига и принимала Матч всех звезд Высшей лиги бейсбола 1997 года.

Содержание

1 Межсезонье
2 Весенняя тренировка
- 2.1 Протокол игры
3 Регулярный сезон
- 3.1 Наибольшее количество стартов по позиции
- 3.2 Сезонность
- 3.3 Рекорд против оппонентов
- 3.4 Заметные транзакции
- 3.5 Состав
- 3.6 Журнал игр
4 Матч всех звезд
5 Статистика игроков
- 5.1 Отбивку
  - 5.1.1 Стартеры по положению
  - 5.1.2 Другие кувшины
- 5.2 Подача
  - 5.2.1 Стартовые кувшины
  - 5.2.2 Другие кувшины
  - 5.2.3 Разгрузка питчеры
6 Американская лига Дивизион Серия
- 6.1 Кливленд Индианс против Нью-Йорк Янкиз
  - 6.1.1 Игра 1
  - 6.1.2 Игра 2
  - 6.1.3 Игра 3
  - 6.1.4 Игра 4
  - 6.1.5 Игра 5
7 Серия чемпионатов Американской лиги
- 7.1 Игра 1
- 7.2 Игра 2
- 7.3 Игра 3
- 7.4 Игра 4
- 7.5 Игра 5
- 7.6 Игра 6
8 Мировая серия
- 8.1 Игра 1
- 8.2 Игра 2
- 8.3 Игра 3
- 8.4 Игра 4
- 8.5 Игра 5
- 8.6 Игра 6
- 8.7 Игра 7
9 Победители
10 аффи низшей лиги liates
11 отзывов

Межсезонье

13 ноября 1996: Сан-Франциско Джайентс обменяла Мэтта Уильямса на игрока, которого позже назвали Кливленд Индианс, на игрока, имя которого будет позже, Джеффа Кента, Хулиана Таварес и Хосе Вискаино. Кливлендские индейцы отправили Джо Роа (16 декабря 1996 г.) в Сан-Франциско Джайентс для завершения сделки.
10 декабря 1996: Эрик Планк был подписан в качестве свободного агента с индейцами Кливленда.
13 декабря 1996 года: Кевин Митчелл подписал контракт в качестве свободного агента с Cleveland Indians.
16 декабря 1996: San Francisco Giants отправили Тренидада Хаббарда к Cleveland Indians для завершения ранее заключенной сделки. 13 ноября 1996 г.
18 декабря 1996 г.: Чад Кертис был подписан в качестве свободного агента с Cleveland Indians.
19 декабря 1996 г.: Лес Норман был подписан в качестве свободного агента с Кливленд Индианс.
28 декабря 1996: Тони Фернандес был подписан в качестве свободного агента с Кливленд Индианс.
1 января 1997 года: Кейси Кандейл был подписан в качестве свободного агента с Кливленд Индианс.
31 января 1997 г.: Грег Кадарет был подписан в качестве свободного агента с Cleveland Indians.

Весенние тренировки

Журнал игр

Регулярный сезон

se Асон начал с нескольких новых лиц. Индийцы приобрели хоумранского нападающего Мэтта Уильямса. 25 марта 1997 года клуб обменял All-Star Кенни Лофтона и питчера Алан Эмбри на Atlanta Braves на маркиза Гриссома и Дэвида Джастиса.
16 июня - Первая игра интерлиги между «Цинциннати Редс» и «Кливленд Индианс» состоялась на Джейкобс Филд. Соперничество будет известно как Битва при Огайо. Красные выиграли игру со счетом 4: 1.

Наибольшее количество стартов по позиции

Позиция	Имя	Количество стартов
C	Сэнди Аломар младший	119
1B	Джим Том	145
2B	Тони Фернандес	109
3B	Мэтт Уильямс	151
SS	Омар Визкель	152
LF	Брайан Джайлз	82
CF	Маркиз Гриссом	144
RF	Мэнни Рамирес	146
DH	Дэвид Джастис	61

Сезонность

v t AL Central	W	L	Pct.	GB	Home	Road
Cleveland Indians	86	75	0,534	—	44– 37	42–38
Чикаго Уайт Сокс	80	81	0,497	6	45–36	35–45
Милуоки Брюэрс	78	83	0,484	8	47–33	31–50
Minnesota Twins	68	94	0,420	18½	35–46	33–48
Королевская семья Канзас-Сити	67	94	0,416	19	33–47	34–47

Рекорд против оппонентов

Рекорды Американской лиги 1997 года v t . Источники: [1 ] [2 ] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [ 9] [10] [11] [12] [13] [14]
Команда	ANA	BAL	BOS	CWS	CLE	DET	KC	MIL	MIN	NYY	OAK	SEA	TEX	TOR	NL
Анахайм	—	4–7	6–5	6–5	7–4	5 –6	6–5	7–4	4–7	4–7	11–1	6–6	8–4	6–5	4–12
Балтимор	7–4	—	5–7	5–6	6–5	6–6	7–4	5–6	10–1	8–4	8–3	7–4	10–1	6–6	8–7
Бостон	5–6	7–5	—	3–8	6–5	5–7	3–8	8–3	8–3	4–8	7–4	7–4	3–8	6–6	6–9
Чикаго	5–6	6–5	8–3	—	5–7	4–7	11–1	4–7	6–6	2–9	8–3	5–6	3–8	5–6	8–7
Кливленд	4–7	5–6	5–6	7–5	—	6–5	8–3	8–4	8–4	5–6	7–4	3–8	5–6	6–5	9– 6
Detroit	6–5	6–6	7–5	7–4	5–6	—	6–5	4–7	4–7	2–10	7–4	4–7	7–4	6–6	8–7
Канзас-Сити	5–6	4–7	8–3	1–11	3–8	5–6	—	6–6	7–5	3–8	3–8	5–6	6–5	5–6	6–9
Милуоки	4–7	6–5	3–8	7–4	4–8	7–4	6–6	—	5–7	4–7	5–6	5–6	7–4	7–4	8–7
Миннесота	7–4	1–10	3 –8	6–6	4–8	7–4	5–7	7–5	—	3–8	7–4	5–6	3–8	3–8	7–8
Нью-Йорк	7–4	4–8	8–4	9–2	6–5	10–2	8–3	7–4	8–3	—	6–5	4–7	7–4	7– 5	5–10
Окленд	1–11	3–8	4–7	3–8	4–7	4–7	8–3	6–5	4–7	5– 6	—	5–7	5–7	6–5	7–9
Сиэтл	6–6	4–7	4–7	6–5	8–3	7–4	6–5	6–5	6–5	7–4	7–5	—	8–4	8–3	7–9
Техас	4–8	1–10	8–3	8–3	6–5	4–7	5–6	4–7	8–3	4–7	7–5	4–8	—	4–7	10–6
Торонто	5–6	6– 6	6–6	6–5	5–6	6–6	6–5	4–7	8–3	5–7	5–6	3–8	7–4	—	4–11

Известная сделка

21 апреля 1997 г.: Райан Томпсон подписал контракт в качестве свободного агента с индейцами Кливленда.
20 мая 1997 г.: Тори Ловулло был подписан в качестве свободного агента с индейцами Кливленда.
3 июня 1997 г.: Кевин Митчелл был освобожден индейцами Кливленда.
5 июня 1997 г.: Райан Томпсон был продан индейцами Кливленда компании «Торонто Блю Джейс» на Джеффа Манто.
июнь. 9, 1997: Дэйва Уэзерс был продан Нью-Йорк Янкиз Кливлендским Индейцам на Чада Кертиса.
3 июля 1997: Грег Кадарет был освобожден Кливлендскими Индейцами.
25 июля, 1997: Пэт Листах был подписан в качестве свободного агента с индейцами Кливленда.
31 июля 1997: Цинциннати Редс обменял Джона Смайли на Джеффа Брэнсона на Джима Кроуэлла., Дэнни Грейвс, Дамиан Джексон и Скотт Винчестер.
31 июля 1997 г.: Монреальские выставки «Монреальские выставки» обменяли Джеффа Джудена на Стива Клайна.
13 августа 1997 г.: Хулио Франко был г выбрано Cleveland Indians.

Состав

1997 Cleveland Indians
Состав
Питчерс 34 Брайан Андерсон 45 Пол Ассенмахер 47 Терри Кларк 40 Бартоло Колон 35 Дэнни Грейвс 55 Орел Хершайзер 42 Майк Джексон 46 Джейсон Джаком 7 Джефф Джуден 52 Стив Клайн 59 Альби Лопес 29 Джек Макдауэлл 49 Хосе Меса 51 Элвин Морман 41 Чарльз Надь 37 Чад Оджа 38 Эрик Планк 53 Пол Шуи 57 Джон Смайли 50 Дэвид Уэзерс 27 Джарет Райт		Катчеры 15 Сэнди Аломар-младший 10 Пэт Бордерс 2 Эйнар Диас Infielders 11 Джефф Брэнсон 26 Кейси Кандил 52 Шон Кейси 1 Тони Фернандес 23 Хулио Франко 11 Дэмиан Джексон 12 Джефф Манто 6 Бип Робертс 44 Ричи Секссон 20 Кевин Зейтцер 25 Джим Том 13 Омар Визкель 9 Мэтт Виллиа мс 35 Энрике Уилсон		Аутфилдеры 56 Брюс Авен 12 Чад Кертис 22 Брайан Джайлз 17 Маркиз Гриссом 30 Трент Хаббард 33,23 Дэвид Джастис 44 Кевин Митчелл 24 Мэнни Рамирес		Менеджер 21 Майк Харгроув Тренеры 54 Джонни Горил (скамья) 4 Луис Исаак (Буллпен) 42 Чарли Мануэль (Бьет) 8 Дэйв Нельсон (Первая база) 16 Джефф Ньюман (Третья база) 28 Марк Уайли (Питчинг) 43 Дэн Уильямс (Bullpen catcher)

1997 Cleveland Indians

Состав

Питчерс

Катчеры

Infielders

Аутфилдеры

Менеджер

21 Майк Харгроув

Тренеры

54 Джонни Горил (скамья)
4 Луис Исаак (Буллпен)
42 Чарли Мануэль (Бьет)
8 Дэйв Нельсон (Первая база)
16 Джефф Ньюман (Третья база)
28 Марк Уайли (Питчинг)
43 Дэн Уильямс (Bullpen catcher)

Протокол игр

Протокол игр 1997: 86–75 (Домашняя страница: 44–37; На выезде: 42–38)

Апрель: 12–13 (Дома: 5–6; На выезде: 7–7)

#	Дата	Противник	Счет	Победа	Потеря	Сохранить	Стадион	Посещаемость	Рекорд	Итог
3	4 апреля	@ Ангелы	6–8 (11)	Holtz (1–0)	Shuey (0–1)		Стадион Анахайма	17 758	1-2	L2
4	5 апреля	@ Ангелы	7-5	Огеа (1–0)	Хасэгава (0– 1)	Шуи (2)	Стадион Анахайма	23 913	2–2	W1
5	6 апреля	@ Ангелы	10–8	Клайн (1–0)	Персиваль (0–2)	Джексон (1)	Стадион Анахайма	29,363	3–2	W2
9	11 апреля	Ангелы	15–3	Огея (2–0)	Губича (0–1)		Джейкобс Филд	42,643	5–4	W1
10	13 апреля	Ангелы	3–8	Лэнгстон (1–1)	МакДауэлл (0–1)		Джейкобс Филд	41218	5–5	L1

мая: 15–11 (дома: 9–3; в гостях: 6–8)

#	Дата	Противник	Оценка	Победа	Поражение	Сохранить	Стадион	Посещаемость	Запись	Резюме

июня: 13–11 (Дома: 7–7; В гостях: 6–4)

#	Дата	Противник	Оценка	Победа	Поражение	Сохранить	Стадион	Посещаемость	Рекорд	Итог

Июль: 14–13 (Дома: 7–10; В гостях: 7–3)

#	Дата	Соперник	Оценка	Победа	Поражение	Сохранить	Стадион	Посещаемость	Рекорд	Итог
–	8 июля	68-й матч всех звезд	Национальная лига vs. Американская лига (Джейкобс Филд, Кливленд, Огайо )
99	28 июля	Ангелс	0–2	Спрингер (6–4)	Колон (2–5)		Джейкобс Филд	43,033	54–45	L1
100	28 июля	Ангелы	7–10	Харрис (2–2)	Погода (1–2)	Хольц (2)	Джейкобс Филд	42,857	54–46	L2
101	29 июля	Ангелы	2–7	Финли (10–6)	Кларк (0–3)		Джейкобс Филд	42,975	54–47	L3
102	30 июля	Ангелы	2–5	Хилл (6–8)	Нэги (10–7)	Джеймс (7)	Джейкобс Филд	42,898	54–48	L4

августа: 16–14 (Дома: 9–6; В гостях: 7–8)

#	Дата	Противник	Оценка	Победа	Потеря	Сохранить	Стадион	Посещаемость	Запись	Резюме
128	26 августа	@ Ангелы	7–8	Май (1–1)	Планк (4–4)		Стадион Анахайма	21 012	67–61	L2
129	27 августа	@ Анг els	10–4	Райт (5–2)	Уотсон (11–8)		Стадион Анахайма	20,148	68 –61	W1

Сентябрь: 16–13 (Дома: 7–5; На выезде: 9–8)

#	Дата	Противник	Оценка	Победа	Поражение	Сохранить	Стадион	Посещаемость	Рекорд	Итог

Легенда: = Победа = Проигрыш = Отсрочка. Жирным шрифтом = Член команды индейцев

Матч всех звезд

1997 Матч всех звезд Высшей лиги бейсбола был 68-м матчем классической игры середины лета между всеми звездами Американской лиги (AL) и Национальной лиги (NL). В стартовом составе не было индейцев, хотя в команду были включены трое индейцев (Сэнди Аломар младший, Джим Том и Дэвид Джастис). Игра состоялась 8 июля 1997 года, и первую подачу забросил бывший индиец Ларри Доби. Американская лига победила со счетом 3 - 1, впереди HR, любезно предоставленный Аломаром младшим

Статистика игроков

Бэттинг

Стартовые позиции

Примечание: Pos = позиция; G = Сыгранные игры; AB = у летучих мышей; H = Хиты; Средн. = Среднее значение; HR = Хоум-раны; RBI = Беги в

Поз.	Игрок	G	AB	H	Сред.	HR	RBI
C	Сэнди Аломар младший	125	451	146	.324	21	83
1B	Джим Том	147	496	142	.286	40	102
2B	Тони Фернандес	120	409	117	.286	11	44
SS	Омар Визквель	153	565	158	.280	5	49
3B	Мэтт Уильямс	151	596	157	.263	32	105
LF	Брайан Джайлз	130	377	101	.268	17	61
CF	Маркиз Гриссом	144	558	146	0,262	12	66
RF	Мэнни Рамирес	150	561	184	0,328	26	88
DH	Дэвид Справедливость	139	495	163	.329	33	101

Другие отбивающие

Примечание: G = Игры, сыгранные; AB = у летучих мышей; H = Хиты; Средн. = Среднее значение; HR = Хоум-раны; RBI = Выполнено в

Игроке	G	AB	H	Сред.	HR	RBI
Хулио Франко	78	289	82	.284	3	25
Кевин Зейтцер	64	198	53	.268	2	24
Пэт Бордерс	55	159	47	.296	4	15
Бип Робертс	23	85	23	.271	3	8
Джефф Брэнсон	29	72	19	.264	2	7
Кевин Митчелл	20	59	9	.153	4	11
Джефф Манто	16	30	8	.267	2	7
Чад Кертис	22	29	6	.207	3	5
Кейси Кандил	14	26	8	.308	0	4
Брюс Авен	13	19	4	.211	0	2
Энрике Уилсон	5	15	5	.333	0	1
Трент Хаббард	7	12	3	.250	0	0
Ричи Секссон	5	11	3	.273	0	0
Шон Кейси	6	10	2	.200	0	1
Дэмиан Джексон	8	9	1	.111	0	0
Эйнар Диас	5	7	1	.143	0	1

Питчинг

Стартовые питчеры

Примечание: G = Игровые поля; IP = иннинги разбиты; W = победы; L = потери; ERA = средний заработанный пробег; SO = Strikeouts

Игрок	G	IP	W	L	ERA	SO
Чарльз Надь	34	227	15	11	4,28	149
Орел Хершайзер	32	195,1	14	6	4,47	107
Чад Огея	21	126,1	8	9	4,99	80
Бартоло Колон	19	94	4	7	5,65	66
Джарет Райт	16	90,1	8	3	4,38	63
Брайан Андерсон	8	48	4	2	4,69	22
Джон Смайли	6	37,1	2	4	5,54	26
Терри Кларк	4	26,1	0	3	6,15	13

Другие питчеры

Примечание: G = разбитые игры; IP = иннинги разбиты; W = победы; L = потери; ERA = средний заработанный пробег; SO = Strikeouts

Игрок	G	IP	W	L	ERA	SO
Альби Лопес	37	76,2	3	7	6,93	63
Джейсон Джаком	21	42,2	2	0	5,27	24
Джек Макдауэлл	8	40,2	3	3	5,09	38
Джефф Джуден	8	31,1	0	1	5,46	29
Дэвид Уэзерс	9	16,2	1	2	7,56	14

Вспомогательные питчеры

Примечание: G = разбитые игры; W = победы; L = потери; SV = сохраняет; ERA = средний заработанный пробег; SO = Strikeouts

Игрок	G	W	L	SV	ERA	SO
Пол Ассенмахер	75	5	0	4	2,94	53
Майк Джексон	71	2	5	15	3,24	74
Хосе Меса	66	4	4	16	2,40	69
Эрик Планк	55	4	5	0	4,66	66
Пол Шуи	40	4	2	2	6,20	46
Элвин Морман	34	0	0	2	5,89	13
Стив Клайн	20	3	1	0	5,81	17
Дэнни Грейвс	5	0	0	0	4,76	4

американец Серия лиги Дивизион

Кливленд Индианс против Нью-Йорк Янкиз

Игра 1

30 сентября Янки Стадион

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
Кливленд	5	0	0	1	0	0	0	0	0	6	11	0
Новый Йорк	0	1	0	1	1	5	0	0	X	8	11	0
W: Рамиро Мендоса (1-0) L: Эрик Планк (0-1) SV: Мариано Ривера (1)
HR: CLE - Сэнди Аломар младший (1) NYY - Тино Мартинес (1) Тим Рейнс (1) Дерек Джетер (1) Пол О'Нил (1)

Игра 2

2 октября стадион Янки

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
Кливленд	0	0	0	5	2	0	0	0	0	7	11	1
Нью-Йорк	3	0	0	0	0	0	0	1	1	5	7	2
W: Джарет Райт (1-0) L: Энди Петтитт (0-1) SV : Нет
HR: CLE - Мэтт Уильямс (1) МГГ - Дерек Джетер (2)

Игра 3

4 октября Джейкобс Филд

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
Нью-Йорк	1	0	1	4	0	0	0	0	0	6	4	1
Кливленд	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	5	1
W: Дэвид Уэллс (1-0) L: Чарльз Надь (0-1) SV : нет
HR: CLE - нет NYY - Пол О'Нил (2)

Игра 4

5 октября Джейкобс Филд

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
Нью-Йорк	2	0	0	0	0	0	0	0	0	2	9	1
Кливленд	0	1	0	0	0	0	0	1	1	3	9	0
W: Майк Джексон (1-0) L: Рамиро Мендоса (1-1) SV : Нет
HR: CLE - Дэвид Джастис (1) Сэнди Аломар младший (2) NYY - Нет

Игра 5

6 октября, Джейкобс Филд

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
Нью-Йорк	0	0	0	0	2	1	0	0	0	3	12	0
Кливленд	0	0	3	1	0	0	0	0	X	4	7	2
W: Джарет Райт (2-0) L: Энди Петтитт (0-2) SV: Хосе Меса (1)
HR: CLE - Нет NYY - Нет

Серия чемпионатов Американской лиги

Игра 1

8 октября Камден Ярдс

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
Кливленд	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	4	1
Балтимор	1	0	2	0	0	0	0	0	X	3	6	1
WP: Скотт Эриксон (1-0) LP: Чад Оджа (0-1) SV: Рэнди Майерс (1)
HRs : BAL - Брэди Андерсон (1) Роберто Аломар ( 1)

Игра 2

9 октября, Камден Ярдс

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
Кливленд	2	0	0	0	0	0	0	3	0	5	6	3
Балтимор	0	2	0	0	0	2	0	0	0	4	8	1
WP: Пол Ассенмахер (1-0) LP: Армандо Бенитес (0-1) SV: Хосе Меса (1)
HRs : CLE - Мэнни Рамирес (1) Маркиз Гриссом (1) БАЛ - Кэл Рипкен (1)

Игра 3

11 октября, Джейкобс Филд

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	R	H	E
Балтимор	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0	1	8	1
Кливленд	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	1	2	6	0
WP: Эрик Планк (1-0) LP: Рэнди Майерс (0- 1)
HR : Нет

Игра 4

12 октября Джейкобс Филд

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
Балтимор	0	1	4	0	0	0	1	0	1	7	12	2
Кливленд	0	2	0	1	4	0	0	0	1	8	13	0
WP: Хосе Меса (1-0) LP: Алан Миллс (0-1)
HRs : CLE - Сэнди Аломар-младший (1) Мэнни Рамирес (2) БАЛ - Брэди Андерсон (2) Гарольд Бейнс (1) Рафаэль Палмейро (1)

Игра 5

13 октября, Джейкобс Филд

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
Балтимор	0	0	2	0	0	0	0	0	2	4	10	0
Кливленд	0	0	0	0	0	0	0	0	2	2	8	1
WP: Скотт Каменецки (1-0) LP: Чад Оджеа (0-2)
HRs : BAL - Эрик Д. avis (1)

Игра 6

15 октября Камден Ярдс

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	R	H	E
Кливленд	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	3	0
Балтимор	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	10	0
WP: Брайан Андерсон (1-0) LP: Армандо Бенитес (0-2) S: Хосе Меса (1)
HRs : CLE : - Тони Фернандес (1)

Мировая серия

Игра 1

18 октября 1997 г., Pro Player Stadium в Майами

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
Кливленд	1	0	0	0	1	1	0	1	0	4	11	0
Флорида	0	0	1	4	2	0	0	0	x	7	7	1
W: Ливан Эрнандес (1-0) L: Орел Хершайзер (0-1) S: Робб Нен ( 1)
HR: CLE - Мэнни Рамирес (1), Джим Том (1) FLA - Мойсес Алоу ( 1), Чарльз Джонсон (1)

Игра 2

19 октября 1997 г., Pro Player Stadium в Майами

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
Кливленд	1	0	0	0	3	2	0	0	0	6	14	0
Флорида	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	8	0
W: Чад Оджи (1-0) L: Кевин Браун (0-1)
HR: CLE - Сэнди Аломар младший (1)

Игра 3

21 октября 1997 года, Джейкобс Филд в Кливленде, Огайо

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
Флорида	1	0	1	1	0	2	2	0	7	14	16	3
Кливленд	2	0	0	3	2	0	0	0	4	11	10	3
W: Деннис Кук (1-0) L: Эрик Планк (0-1) S: Робб Нен (2)
HR: FLA - Гэри Шеффилд (1), Даррен Долтон (1), Джим Эйзенрайх (1) CLE - Джим Том (2)

Игра 4

22 октября 1997 г., Джейкобс Филд в Кливленде, штат Огайо

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
Флорида	0	0	0	1	0	2	0	0	0	3	6	2
Кливленд	3	0	3	0	0	1	1	2	X	10	15	0
W: Джарет Райт (1-0) L: Тони Сондерс (0-1)
HR: FLA - Мойсес Алоу (2) CLE - Мэнни Рамирес (2), Мэтт Уильямс (1)

Игра 5

23 октября 1997 г., Джейкобс Филд в Кливленде, Огайо

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
Флорида	0	2	0	0	0	4	0	1	1	8	15	2
Кливленд	0	1	3	0	0	0	0	0	3	7	9	0
W: Ливан Эрнандес (2-0) L: Орел Хершизер (0-2) S: Робб Нен (3)
HR: FLA - Моисес Алоу (3) CLE - Сэнди Аломар младший (2)

Игра 6

25 октября 1997 г., Pro Player Stadium в Майами

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
Кливленд	0	2	0	1	0	1	0	0	0	4	7	0
Флорида	0	0	0	0	1	0	0	0	0	1	8	0
W: Чад Оги (2-0) L: Кевин Браун (0-2) S: Хосе Меса ( 1)

Игра 7

26 октября 1997 г., на Pro Player Stad ium в Майами

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	R	H	E
Кливленд	0	0	2	0	0	0	0	0	0	0	0	2	6	2
Флорида	0	0	0	0	0	0	1	0	1	0	1	3	8	0
W: Джей Пауэлл (1-0) L: Чарльз Нэги (0-1)
HR– FLA : Бобби Бонилла (1)

Победители премии

Маркиз Гриссом, Outfield, ALCS MVP

Матч всех звезд

Сэнди Аломар-младший, Катчер, резерв
Джим Том, первый игрок с низов, резерв
Дэвид Джастис, аутфилд, избран на старт, но не смог играть из-за травмы.

Филиалы низшей лиги

Уровень классификации	Команда	Лига
AAA	Buffalo Bisons	Международная лига
AA	Акрон Эрос	Восточная лига
Продвинутый уровень A	Индейцы Кинстона	Лига Каролины
A	Колумбус РедСтикс	Южно-Атлантическая лига
Короткий сезон A	Индейцы Уотертауна	Лига Нью-Йорка и Пенсильвании
Новички	Индейцы Берлингтона	Лига Аппалачей

Ссылки

1997 Кливлендские Индейцы в Baseball Reference
1997 Cleveland Indians в Baseball Almanac
1997 W S в справочнике по бейсболу