Кубок УЕФА 1988–89 - 1988–89 UEFA Cup

редактировать

Кубок УЕФА 1988–89
Итоговые позиции
Даты	4 сентября 1988 г. - 17 мая 1989 г.
Чемпионы	Наполи (1-й титул)
Занявшие второе место	Штутгарт
Статистика турниров
Лучший бомбардир (-ы)	Торстен Гютшов ( 7 голов)
← 1987–88 1989–90 →

1988–89 Кубок УЕФА выиграл Наполи над Штутгарт.

Это был четвертый сезон, когда английским клубам запрещали участвовать в европейских соревнованиях. Клубы английской лиги, которые в противном случае прошли бы квалификацию, были Манчестер Юнайтед и Лутон Таун.

Румыния уступила место Швеции. Немецкие обладатели титула получили место для очередного выхода на пенсию албанца.

Содержание

1 Первый раунд
- 1.1 Первый матч
- 1.2 Второй матч
2 Второй раунд
- 2.1 Первый матч
- 2.2 Второй матч
3 Третий раунд
- 3.1 Первые матчи
- 3.2 Ответные матчи
4 Четвертьфиналы
- 4.1 Первые матчи
- 4.2 Ответные матчи
5 Полуфиналы
- 5.1 Первые матчи
- 5.2 Ответные матчи
6 Финал
- 6.1 Первый матч
- 6.2 Второй матч
7 Внешние ссылки

Первый раунд

Команда 1	Итого	Команда 2	1-й матч	2-я ветка
Штутгарт	3–2	Татабаньяи Баньяс	2–0 (Отчет )	1-2 (Отчет )
Royal Antwerp	3–6	Кельн	2–4 (Отчет )	1-2 (Отчет )
Бавария	10–4	Легия Варшава	3– 1 (Отчет )	7–3 (Отчет )
Bayer Leverkusen	0–2	Белененсеш	0–1 (Отчет )	0–1 ( Отчет )
Рома	4–3	Нюрнберг	1-2 (Отчет )	3–1 (aet ) (Отчет )
Гронинген	(a ) 2–2	Атлетико Мадрид	1–0 (Отчет )	1–2 (Отчет )
Аарау	0–7	Локомотив Лейпциг	0–3 (Отчет )	0–4 (Отчет )
St Patrick's Athletic	0–4	Heart of Midlothian	0–2 (Отчет )	0–2 (Отчет )
Жальгирис Вильнюс	4–5	Австрия Вена	2–0 (Отчет )	2–5 (Отчет )
Sporting Clube de Portugal	6–3	Ajax	4–2 (Отчет )	2–1 (Отчет )
Real Sociedad	(a ) 4–4	Дукла Прага	2–1 (Отчет )	2–3 (Отчет )
Union Luxembourg	1–11	RFC Liège	1–7 (Report )	0–4 (Report )
Internazionale	4–2	И.К. Браге	2–1 (Отчет )	2–1 (Отчет )
ÍA	1–2	Újpesti Dózsa	0–0 (Отчет )	1–2 (Отчет )
Рейнджерс	5–2	ГКС Катовице	1–0 (Отчет )	4–2 (Отчет )
) Абердин	0–2	Динамо Дрезден	0–0 (Отчет )	0–2 (Отчет )
Днепр Днепропетровск	2–3	Бордо	1–1 (Отчет )	1–2 (Отчет )
Östers IF	2–6	Дунайска Стреда	2–0 (Отчет )	0–6 (Отчет )
TPS	(a )) 1–1	Linfield	0–0 (Отчет )	1–1 (Отчет )
Molde	1–5	Waregem	0–0 (Отчет )	1–5 (Отчет )
Malmö FF	3–2	Торпедо Москва	2–0 (Отчет )	1–2 ( aet ) (Отчет )
Первая Вена	(a ) 2–2	Икаст	1–0 (Отчет )	1-2 (Отчет )
Oţelul Galai	1–5	Ювентус	1–0 (Отчет )	0–5 (Отчет )
RŠD Velež	6–2	APOEL	1–0 (Отчет )	5–2 (Отчет )
AEK	1-2	Athletic Club	1–0 (Отчет )	0–2 (Отчет )
Монпелье	1–6	Бенфика	0–3 (Отчет )	1–3 (Отчет )
Слима Уондерерс	1–8	Виктория Бухарест	0–2 (Отчет )	1–6 (Отчет )
Наполи	2–1	ПАОК	1–0 (Отчет )	1–1 (Отчет )
Партизан	10–0	Славия София	5–0 (Отчет )	5–0 (Отчет )
Servette	1–0	Sturm Graz	1–0 (Отчет )	0 –0 (Отчет )
Тракия Пловдив	1-2	Динамо Минск	1-2 (Отчет )	0–0 (Отчет )
Бешикташ	1–2	Динамо Загреб	1–0 (Отчет )	0–2 (Отчет )

Первый матч

7 сентября 1988 г.

Штутгарт	2–0	Татабаньяи Баньяс
Гаудино 49 '. Вальтер 88'

Неккарштадион, Штутгарт Посещаемость: 20 600 Судья: (Испания )

7 сентября 1988

Royal Antwerp	2–4	Кельн
ван Рой 34 '. 43'		Кейм 3'. Аллофс 47 '. Повлсен 55'. Янсен 87 '

Bosuilstadion, Антверпен Посещаемость: 20,000 Судья: Эйнар Халле (Норвегия )

7 сентября 1988

Бавария Мюнхен	3–1	Легия Варшава
Вегманн 9'. Тон 23 ', 61 '		55'

Olympiastadion, Мюнхен Посещаемость: 15000 Обратитесь ee: Лайош Хартманн (Венгрия )

7 сентября 1988

Байер Леверкузен	0–1	Белененсеш
		Младенов 6'

Ульрих-Хаберланд-Стадион, Леверкузен Посещаемость: 10 600 Судья: Петр Вернер (Польша )

7 сентября 1988 г.

Рома	1-2	Нюрнберг
Дезидери 48 '(пер. )		Сане 45'. Экштейн 57 '

Стадион Фламинио, Рим Посещаемость: 16 263 Судья: Жозе Роса душ Сантуш (Португалия )

7 сентября 1988 г.

Гронинген	1–0	Атлетико Мадрид
41 '

Stadion Oosterpark, Groningen Посещаемость: 19,000 Судья: (Венгрия )

7 сентября 1988 г.

Аарау	0 –3	Локомотив Лейпциг
		Хобш 67 ', 81'. Маршалл 85 '

Stadion Brügglifeld, Аарау Посещаемость: 6 500 Судья: (Франция )

7 сентября 1988

Атлетик Святого Патрика	0–2	Харт оф Мидлотиан
		Фостер 14 '( ручка. ). Галлоуэй 41 '

Толка Парк, Дублин Посещаемость: 8000 Судья: Ховард Кинг (Уэльс )

7 сентября 1988

Жальгирис Вильнюс	2–0	Австрия Вена
Фридрикас 59 '. Баранаускас 78'

Стадион Жальгирис, Вильнюс Посещаемость: 17000 Судья: Ким Милтон Нильсен (Дания )

7 сентября 1988 г.

Sporting Clube de Portugal	4– 2	Ajax
Oceano 6'. Cascavel 21 '(pen. ). 25'. Litos 76 '(pen. )		Pettersson 18 ', 80'

Estádio José Alvalade, Лиссабон Посещаемость: 75000 Судья: (Уэльс )

7 сентября 1988

Real Sociedad	2–1	Дукла Прага
37 ', 47'		Биттенгель 38 '

Atotxa, Сан-Себастьян Посещаемость: 21000 Судья: (Швейцария )

7 сентября 1988 г.

Юнион Люксембург	1–7	RFC Liège
3'		Варга 7', 33 '. 54' (пер. ), 60 '. Де Сарт 79 '. 81'. Боффин 84 '(пер. )

Stade Achille-Hammerel, Люксембург Посещаемость: 2700 Судья: (Австрия )

7 сентября 1988 г.

Internazionale	2–1	И.К. Браге
Диас 44 '(пер. ). Маттеоли 89 '		Арнберг 64' (пер. )

Stadio Giuseppe Meazza, Милан Посещаемость: 30 901 Судья: Ион Крэчунеску (Румыния )

7 сентября 1988 г.

ÍA	0–0	Ужпести Дожа

Акранесвёллур, Акранес Посещаемость: 1000 Судья: (Ирландия )

7 сентября 1988 г.

Рейнджерс	1–0	ГКС Катовице
Уолтерс 73 '

Иброкс Парк, Глазго Посещаемость: 41 120 Судья: (Франция )

7 сентября 1988

Абердин	0–0	Динамо Дрезден

Стадион Питтодри, Абердин Посещаемость: 14,500 Судья: Питер Миккельсен (Дания )

7 сентября 1988 г. 19:00

Днепр Д нипропетровск	1–1	Бордо
Лютый 49 '	Отчет	Рош 24'

Метеор, Днепропетровск Присутствие: 28,500 Судья: Нил Мидгли (Англия )

7 сентября 1988 г.

Эстерс И.Ф.	2–0	Дунайска Стреда
Йеспер Янссон 71 '. Петяйя 76'

Верендсваллен, Векшё Посещаемость: 1,141 Судья: (Дания )

7 сентября 1988 г.

TPS	0–0	Linfield

Kupittaan jalkapallostadion, Turku Посещаемость: 2,977 Судья: Руна Ларссон ( Швеция )

7 сентября 1988 г.

Мольде	0–0	Варегем

Стадион Мольде, Мольде Посещаемость: 3020 Рефери : (Северная Ирландия )

7 сентября 1988 г.

Мальмё FF	2–0	Торпедо Москва
Далин 26 '. 86' (og )

Стадион Мальмё, Мальмё Посещаемость: 9,505 Судья: Кейт Купер (Уэльс )

7 сентября 1988

Первая Вена	1–0	Икаст
Стейнкоглер 4'

Stadion Hohe Warte, Вена Посещаемость: 3500 Судья: (Венгрия )

7 сентября 1988 г.

Oţelul Галац	1–0	Ювентус
59 '(пен. )

Стадионул Дунэреа, Галац Посещаемость: 35000 Судья: Юсуф Намоглу (Турция )

7 сентября 1988 г.

RŠD Velež	1–0	APOEL
Repak 31 '

стадион Биелим Бриегом, Мостар Посещаемость: 8,000 Судья: (Мальта )

7 сентября 1988 г.

AEK	1–0	Атлетический клуб
32 '

Стадион Никоса Гумаса, Афины Посещаемость: 27000 Судья: Боб Валентайн (Шотландия )

7 Сентябрь 1988

Монпелье	0–3	Бенфика
		Эрнани 8'. Абель Кампос 44 '. Вальдо 83'

Стад де ла Моссон, Монпелье Посещаемость: 12 500 Судья: (Западная Германия )

7 сентября 1988 г.

Слима Уондерерс	0–2	Виктория Бухарест
		К. ulcsár 35 '. Соломон 59' (pen. )

National Stadium, Ta 'Qali, Attard Посещаемость: 3000 Судья: (Греция )

7 сентября 1988 г.

Наполи	1–0	ПАОК
Марадона 58 '(пер. )

Stadio San Paolo, Неаполь Посещаемость: 62,662 Судья: Арон Шмидхубер (Западная Германия )

7 сентября 1988 г.

Partizan	5–0	Славия София
Батрович 7', 28 '. В. Джукич 46 '. Вокрри 48'. М. Джукич 90 '

Stadion JNA, Белград Посещаемость: 25000 Судья: (Испания )

7 сентября 1988

Servette	1–0	Штурм Грац
Гроссенбахер 89 '

Стад де Шармиль, Женева Посещаемость: 9800 Судья: (Восточная Германия )

7 сентября 1988

Тракия Пловдив	1-2	Динамо Минск
Зайцев 88 '		Кандрацев 45'. Хотсманав 80 '

Stadion Hristo Botev, Пловдив Посещаемость: 8000 Судья: (Чехословакия )

7 сентября 1988 г.

Бешикташ	1–0	Динамо Загреб
Фейяз 5'

Стадион Иненю, Стамбул Посещаемость: 20286 Судья: (Советский Союз )

Второй матч

5 октября 1988 г.

Татабаньяи Баньяс	2–1	Штутгарт
Чапо 53 '. 81'		Allgöwer 78 '(пер. )

Стадион Вароши, Татабанья Посещаемость: 8000 Судья: Василис Никакис (Греция )

Штутгарт выиграл 3–2 по совокупности.

5 октября 1988 г.

Легия Варшава	3–7	Бавария Мюнхен
Кубицки 36 '. 85', 88 '		Nachtweih 19 '. Экстрём 23', 44 '. Augenthaler 41'. Wegmann 78 ', 82'. Экк 89 '

Stadion Wojska Polskiego, Варшава Посещаемость: 12000 Судья: (Англия )

Бавария Мюнхен выиграла 10–4 по совокупности.

5 октября 1988

Atlético Madrid	2–1	Groningen
Baltazar 4 '(pen. ). Futre 48'		ten Caat 20 '

Estadio Vicente Calderón, Madrid Посещаемость: 35,000 Судья: (Восточная Германия )

2–2 в сумме. Гронинген победил по голам на выезде.

5 октября 1988

Локомотив Лейпциг	4–0	Аарау
Циммерлинг 21 ', 28' (ручка. ). Halata 59 ', 83'

Bruno-Plache-Stadion, Leipzig Посещаемость: 5200 Судья: (Финляндия )

Локомотив Лейпциг выиграл по сумме двух матчей со счетом 7: 0.

5 октября 1988 г.

Харт оф Мидлотиан	2–0	Сент-Патрикс Атлетик
Блэк 24 '. Галлоуэй 67'

Тайнкасл-Парк, Эдинбург Посещаемость: 8,000 Судья: Тородд Пресберг (Норвегия )

Харт оф Мидлотиан выиграл с суммой 4–0.

5 октября 1988 г.

Австрия Вена	5–2	Жальгирис Вильнюс
4', 15 '. Прохаска 5'. Секерлиоглу 45'. Пердукани 73 '		Балтушникас 3'. Фридрикас 51 '

Франц-Хорр-Стадион, Вена Посещаемость: 5,000 Судья: (Франция )

Австрия Вена выиграла по сумме двух матчей со счетом 5: 4.

5 октября 1988 г.

Аякс	1-2	Sporting Clube de Portugal
80 '		Сайлас 21'. 87 '

Stadion De Meer, Амстердам Посещаемость: 22,000 Судья: Адольф Прокоп (Восточная Германия )

Sporting Clube de Portugal выиграл 6–3 по сумме двух матчей.

5 октября 1988 г.

Дукла Прага	3–2	Реал Сосьедад
Немец 17 '. 55'. Биттенгель 72 '		Лорен 75'. 82 '

Стадион Юлиска, Прага Посещаемость: 6119 Судья: Алексис Поннет (Бельгия )

4–4 по сумме двух мячей. Реал Сосьедад выиграл по голам на выезде.

5 октября 1988 г.

RFC Liège	4–0	Юнион Люксембург
Маль baša 8', 56 '. Veyt 34', 61 '

Stade Vélodrome de Rocourt, Liège Посещаемость: 3000 Судья: (Западная Германия )

RFC Льеж выиграл с общим счетом 11: 1.

5 октября 1988 г.

И.К. Браге	1-2	Internazionale
45 '		Берти 10'. Морелло 77 '

Домнарвсваллен, Borlänge Посещаемость: 8652 Судья: (Восточная Германия )

Internazionale выиграла в сумме 4–2.

5 октября 1988 г.

jpesti Dózsa	2–1	ÍA
44 '. 72'		68 '

Megyeri úti Stadion, Budapest Посещаемость: 1000 Судья: (Болгария )

Újpesti Dózsa выиграла 2–1 по сумме двух матчей.

5 октября 1988 г.

ГКС Катовице	2–4	Рейнджерс
Фурток 5'. Кубишталь 62 '		Мясник 12 ', 16'. Даррант 71 '. И. Фергюсон 78'

Стадион ГКС Катовице, Катовице Посещаемость: 35,000 Судья: Пьетро Д'Элия (Италия )

Рейнджерс выиграли в сумме 5: 2.

5 октября 1988 г.

Динамо Дрезден	2–0	Абердин
Гютшов 4'. Кирстен 66 '

Динамо-Стадион, Дрезден Посещаемость: 36000 Судья: Бруно Галле r (Швейцария )

Дрезденское «Динамо» выиграло 2: 0 по сумме двух матчей.

5 октября 1988 г.

Бордо	2–1	Днепр Днепропетровск
Стопира 48 '. Шифо 75' (пер. )		Чередник 2'

Парк Лескюр, Бордо Посещаемость: 35,000 Судья: Гельмут Коль (Австрия )

Бордо выиграл по сумме двух матчей.

5 октября 1988 г.

Дунайска Стреда	6–0	Östers IF
8'. 14 ', 22'. 45 '. Мичинец 46'. 61 '

Mestský štadión, Dunajská Streda Посещаемость: 4,140 Судья: (Austria )

Дунайска-Стреда выиграла в сумме 6–2.

5 октября 1988 г.

Линфилд	1–1	TPS
О'Бойл 75 '		Суоминен 38'

Racecourse Ground, Рексхэм Посещаемость: 904 Судья: Гай Гёталс (Бельгия )

в сумме 1: 1. TPS выиграла по голам на выезде.

5 октября 1988

Варегем	5–1	Мольде
Нидербахер 43 ', 47'. Кристиаенс 69 ', 72 '. 86'		Рекдал 78 '

Регенбугста Дион, Варегем Посещаемость: 5,000 Судья: (Австрия )

Варегем выиграла по сумме двух матчей со счетом 5–1.

5 октября 1988 г.

Торпедо Москва	2–1 (аэт )	Мальмё Ф.Ф.
Гречнев 18 '. Ширинбеков 66'		Люнг 104 '(пер. )

стадион «Торпедо», Москва Посещаемость: 8 200 Судья: (Испания )

Мальмё выиграла 3– 2 по совокупности.

5 октября 1988 г.

Икаст	2–1	Первая Вена
Дж. Хансен 63 '. 73'		Глатцмайер 5'

Икаст Стадион, Икаст Посещаемость: 3 371 Судья: (Швеция )

с суммой 2: 2. Первая Вена выиграла по голам на выезде.

5 октября 1988 г.

Ювентус	5–0	Оцелул Галацей
Де Агостини 18 '. Агиу 26' (и ). Руи Баррос 29 ', 72 '. Альтобелли 50'

Stadio Comunale Vittorio Pozzo, Турин Посещаемость: 15613 Судья: Беп Томас (Нидерланды )

Ювентус выиграл по сумме двух матчей со счетом 5–1.

5 октября 1988 г.

АПОЕЛ	2–5	RŠD Velež
Оуэн 44 '( ручка. ). 62 '		35' (og ). Гудель 47 ', 88'. Туче 50'. Репак 58'

Стадион Макарио, Никосия Посещаемость: 7000 Судья: (Румыния )

RŠD Velež выиграла 6–2 по сумме двух матчей.

5 октября 1988 г.

Athletic Club	2–0	AEK
Уралде 3', 6'

Estadio San Mamés, Бильбао Посещаемость: 35 000 Судья: Луиджи Аньолин (Италия )

Athletic Club выиграл с суммой 2: 1.

5 октября 1988 г.

Бенфика	3: 1	Монпелье
Чалана 22 '. Адемир Алкантара 51'. Мозер 73 '		Кубейн 82'

Estádio do Sport Lisboa e Benfica, Лиссабон Посещаемость: 50,000 Судья: Карло Лонги (Италия )

Бенфика выиграла в сумме 6–1.

5 октября 1988

Виктория București	6–1	Sliema Wanderers
Кожокару 12 футов, 41 футов. Coraș 16 футов, 39 футов, 43 '(pen. ). 89'		90 '

Stadionul Victoria, Bucharest Посещаемость: 5,000 Судья: (Польша )

Виктория Бухарест выиграла с суммой 8: 1.

5 октября 1988 г.

ПАОК	1: 1	Наполи
Скартадос 65 '		Careca 17 '

Стадион Тумба, Салоники Посещаемость: 45,000 Судья: Хорст Брюммайер (Австрия )

Наполи выиграл 2–1 по сумме двух матчей.

5 октября 1988 г.

Славия София	0–5	Партизан
		Вокрри 48 '. Джорджевич 51'. 73 '(og ). М. Джукич 80 '. В. Джукич 89'

Стадион Славия, София Посещаемость: 6,500 Судья: (Португалия )

Партизан выиграл с суммой 10: 0.

5 октября 1988 г.

Штурм Грац	0: 0	Серветт

Bundesstadion Liebenau, Грац Посещаемость: 7000 Судья: (Бельгия )

Серветт выиграла с суммой 1–0.

5 октября 1988 г.

Динамо Минск	0–0	Тракия Пловдив

Стадион Динамо, Минск Посещаемость: 35,300 Судья: Иоан Игна (Румыния )

Минское Динамо выиграло 2: 1 по всего.

5 октября 1988 г.

Динамо Загреб	2–0	Бешикташ
Михайлович 40 ', 65' (пер. )

Стадион Максимир, Загреб Посещаемость: 30,000 Судья: (Болгария )

Динамо Загреб выиграло в сумме 2: 1.

12 октября 1988

Кёльн	2–1	Royal Antwerp
Литтбарски 8'. Allofs 10 '		4'

Müngersdorfer Stadion, Cologne Посещаемость: 1500 Судья: Бо Карлссон (Швеция )

Кельн выиграл 6–3 по сумме двух матчей.

12 октября 1988 г.

Белененсеш	1–0	Байер Леверкузен
Адао 84 '

Estádio do Restelo, Лиссабон Посещаемость: 18 000 Судья: Брайан Хилл (Англия )

Белененсеш выиграл с суммой 2–0.

12 октября 1988 г.

Нюрнберг	1–3 (aet )	Roma
Eckstein 21 '(pen. )		Völler 9'. Policano 35'. Renato Gaúcho 93 '

Städtisches Stadion, Нюрнберг Посещаемость: 20,000 Судья: Валерий Бутенко (Советский Союз )

Рома выиграл 4–3 по сумме двух матчей.

Второй раунд

Команда 1	Сумма	Команда 2	1-й матч	2-й матч
Бавария Мюнхен	5–1	Дунайска Стреда	3–1 (Отчет )	2–0 (Отчет )
Кельн	3–1	Рейнджерс	2–0 (Отчет )	1–1 (Отчет )
Динамо Загреб	2–4	Штутгарт	1–3 (Отчет )	1–1 (Отчет )
) Партизан	4–4 (a )	Рома	4–2 (Отчет )	0–2 (Отчет )
RŠD Velež	(p ) 0-0	Белененсеш	0–0 (Отчет )	0–0 (Отчет )
Sporting Clube de Portugal	1– 2	Real Sociedad	1–2 (Отчет )	0–0 (Отчет )
Сердце Мидлотиана	1–0	Австрия Вена	0– 0 (Отчет )	1–0 (Отчет )
Локомотив Лейпциг	1–3	Наполи	1–1 (Отчет )	0–2 ( Отчет )
jpesti Dózsa	0–2	Бордо	0–1 (Отчет )	0–1 (Отчет )
Ювентус	7– 4	Athletic Club	5–1 (Отчет )	2–3 (Отчет )
Dynamo Dresden	5–3	Waregem	4–1 ( Отчет )	1–2 (Отчет )
Первая Вена	2–2 (a )	TPS	2–1 (Отчет )	0–1 (Отчет )
Мальмё FF	1-2	Internazionale	0-1 (Отчет )	1-1 (Отчет )
RFC Liège	3– 2	Бенфика	2–1 (Отчет )	1–1 (Отчет )
Гронинген	3–1	Servette	2–0 (Отчет )	1–1 (Отчет )
Динамо Минск	2–2 (a )	Виктория Бухарест	2–1 (Отчет )	0–1 (Отчет )

Первый этап

26 октября 1988 г.

Бавария Мюнхен	3–1	Дунайска Стреда
Flick 21 '. Wegmann 53'. Thon 76 '		78'

Olympiastadion, Мюнхен Посещаемость: 11,000 Судья: Михал Листкевич (Польша )

26 октября 1988 г.

Кёльн	2–0	Рейнджерс
Янссен <1729 г.>75 '. Allofs 87'

Müngersdorfer Stadion, Cologne Посещаемость: 42000 Судья: (Венгрия )

26 октября 1988 г.

Динамо Загреб	1–3	Штутгарт
Бесек 79 '		Клинсманн 44'. Вальтер 51 '. Шредер 63 '

Стадион Максимир, Загреб Посещаемость: 40,000 Судья: Марсель Ван Лангенхове (Бельгия )

26 октября 1988 г.

Партизан	4–2	Рома
В. Джукич 17 ', 77'. Вермезович 31 '. Милоевич 54'		Конти 10 ', 68 '

Stadion JNA, Белград Посещаемость: 44,790 Судья: Лайош Хартманн (Венгрия )

26 октября 1988 г.

RŠD Вележ	0–0	Белененсеш

Стадион под Биелим Бриегом, Мостар Посещаемость: 15000 Судья: Петер Миккельсен ( Дания )

26 октября 1988 г.

Sporting Clube de Portugal	1-2	Real Sociedad
Cascavel 32 '(pen. )		17'. Лорен 49 '

Estádio José Alvalade, Лиссабон Посещаемость: 50,000 Судья: Арон Шмидхубер (Западная Германия )

26 октября 1988

Харт оф Мидлотиан	0–0	Австрия Вена

Тайнкасл Парк, Эдинбург Посещаемость: 14021 Судья: ( Нидерланды )

26 октября 1988 г.

Локомотив Лейпциг	1–1	Наполи
Циммерлинг 69 '		Франсини 73'

Центральный стадион, Лейпциг Посещаемость: 80,100 Судья: Алексис Понне (Бельгия )

26 октября 1988 г.

jpesti Dózsa	0–1	Бордо
		Стопира 45 '

Megyeri úti Stadion, Будапешт Посещаемость: 3000 Судья: (Турция )

26 Октябрь 1988

Ювентус	5–1	Атлетический клуб
Лаудруп 4', 51 '. Галия 23'. Мауро 40 '. Альтобелли 46 '		Уральде 35'

Stadio Comunale Vittorio Pozzo, Турин Посещаемость: 37752 Судья: Нил Мидгли ( Англия )

26 октября 1988 г.

Dynamo Dresden	4–1	Waregem
Киршнер 12 '. Кирстен 23', 39 ', 64'		Нидербахер 83 '

Динамо-Стадион, Дрезден Посещаемость: 35000 Судья: Джон Бланкенштейн (Нидерланды )

26 октября 1988 года

Первая Вена	2–1	TPS
Драбитс 15 '. Глатцмайер 61'		Яло 34 '

Стадион Хохе Война te, Вена Посещаемость: 5000 Судья: Иоан Игна (Румыния )

26 октября 1988 г.

Malmö FF	0–1	Internazionale
		Серена 82 '

Malmö Stadion, Malmö Посещаемость: 14203 Судья: (Франция )

26 октября 1988 г.

RFC Liège	2–1	Бенфика
Варга 58 '. Мальбаша 68'		Чалана 48 '(pen. )

Stade Vélodrome de Rocourt, Liège Посещаемость: 30,000 Судья: (Норвегия )

26 октября 1988 г.

Гронинген	2 –0	Servette
11 '. Meijer 83'

Stadion Oosterpark, Groningen Посещаемость: 19500 Судья: Алексей Спирин (Советский Союз )

26 октября 1988

Динамо Минское	2–1	Виктория Бухарест
Гуринович 45 '. Зыгмантович 78 '		Кульчар 57'

Стадион Динамо, Минск Посещаемость: 23000 Судья: (Болгария )

Ответный матч

9 ноября 1988 г.

Дюна jská Streda	0–2	Bayern München
		Thon 5 '(pen. ), 28'

Mestský štadión, Dunajská Streda Посещаемость: 15 572 Судья: (Северная Ирландия )

Бавария Мюнхен выиграла с общим счетом 5: 1.

9 ноября 1988 г.

Рейнджерс	1–1	Кельн
Дринкелл 77 '		Янсен 90'

Иброкс Парк, Глазго Посещаемость: 42204 Судья: Луиджи Аньолин (Италия )

Кельн выиграл со счетом 3: 1 по сумме двух матчей.

9 ноября 1988

Штутгарт	1–1	Динамо Загреб
Вальтер 48 '		Михайлович 66'

Неккарштадион, Штутгарт Посещаемость: 17 600 Судья: (Португалия )

Штутгарт выиграл по сумме двух матчей со счетом 4–2.

9 ноября 1988 г.

Рома	2–0	Партизан
Фёллер 21 '. Джаннини 72 '(пер. )

Стадион Олимпико, Рим Посещаемость: 20,755 Судья: Викториано Санчес Арминио (Испания )

4–4 по сумме двух мячей. «Рома» выиграла по голам на выезде.

9 ноября 1988 г.

Белененсеш	0–0 (aet )	RŠD Velež

Пенальти
. Младенов . . Адао . Хайме	3–4	Гудель. Кодро. Репак. Рахимич. Барбарич

Estádio do Restelo, Лиссабон Посещаемость: 10,000 Судья: (Шотландия )

0–0 в сумме. RŠD Velež выиграл 4–3 по пенальти.

9 ноября 1988 г.

Реал Сосьедад	0–0	Sporting Clube de Portugal

Atotxa, Сан-Себастьян Присутствие: 20,000 Рефери : Пьетро Д'Элия (Италия )

Реал Сосьедад выиграл по сумме двух матчей со счетом 2: 1.

9 ноября 1988 г.

Австрия Вена	0: 1	Сердце Мидлотиан
		Галлоуэй 58 '

Пратерштадион, Вена Посещаемость: 15 000 Судья: (Испания )

Харт оф Мидлотиан выиграл 1– 0 по совокупности.

9 ноября 1988 г.

Наполи	2–0	Локомотив Лейпциг
Франсини 2'. Шольц 61 '(и )

Stadio San Paolo, Неаполь Посещаемость: 53 442 Судья: (Швейцария )

Наполи выиграл со счетом 3: 1 по сумме двух матчей.

9 ноября 1988 г.

Бордо	1–0	jpesti Dózsa
Феррери 74 '(пер. )

Parc Lescure, Bordeaux Присутствуют: 20 059 Судья: Адольф Прокоп (Восточная Германия )

Бордо выиграл с суммой 2: 0.

9 ноября 1988 г.

Athletic Club	3–2	Ювентус
Уральде 52 '. Андринуа 58', 70 '		Лаудруп 35'. Галия 77 '

Estadio San Mamés, Бильбао Посещаемость: 25000 Судья: Эрик Фредрикссон (Швеция )

Ювентус выиграл 7–4 по сумме двух матчей.

9 ноября 1988 г.

Варегем	2–1	Динамо Дрезден
Нидербахер 10 '. 49'		Пилц 54 '(пер. )

Regenboogstadion, Waregem Посещаемость: 5,000 Судья: Кейт Купер (Уэльс )

Dynamo Dresden выиграл 5–3 по совокупности

9 ноября 1988 г.

TPS	1–0	First Vienna
69 '

Kupittaan jalkapallostadion, Turku Посещаемость: 2,894 Судья: (Советский Союз )

2–2 по сумме двух мячей. TPS выиграла по голам на выезде.

9 ноября 1988 г.

Internazionale	1–1	Мальмё ФФ
Диас 12 '		Нильссон 66'

Stadio Giuseppe Meazza, Милан Посещаемость: 45 936 Судья: (Чехословакия )

Internazionale выиграла по сумме двух матчей со счетом 2: 1.

9 ноября 1988 г.

Бенфика	1: 1	RFC Liège
Лима 58 '		Мальбаша 18'

Estádio do Sport Lisboa e Benfica, Lisbon Посещаемость: 60,000 Судья: (Восточная Германия )

RFC Liège выиграла со счетом 3–2 по совокупности.

9 ноября 1988 г.

Серветт	1–1	Гронинген
Шеллибаум 30 футов		Мейер 83 футов

Стад де Шармиль, Женева Посещаемость: 12,000 Судья: Туллио Ланезе (Италия )

Гронинген выиграл в сумме 3: 1.

9 ноября 1988

Виктория București	1–0	Dinamo Minsk
Solomon 54 '(pen. )

Stadionul Victoria, Bucharest Посещаемость: 10,000 Судья: (Югославия )

2–2 по сумме двух мячей. Виктория Бухарест выиграла по голам на выезде.

Третий раунд

Команда 1	В целом	Команда 2	1-й этап	2-й этап
Bayern München	(a ) 3–3	Internazionale	0–2 (Отчет )	3–1 (Отчет )
Реал Сосьедад	3–2	Кельн	1–0 (Отчет )	2–2 (Отчет )
Гронинген	1–5	Штутгарт	1–3 (Отчет )	0–2 (Отчет )
Сердце Мидлотиана	4–2	RŠD Velež	3–0 (Report )	1–2 (Report )
Bordeaux	0–1	Napoli	0–1 (Report )	0–0 (Report )
Dynamo Dresden	4–0	Roma	2–0 (Report )	2–0 (Report )
RFC Liège	0–2	Juventus	0–1 (Report )	0–1 (Report )
Victoria București	(a )3–3	TPS	1–0 (Report )	2–3 (Report )

First leg

23 November 1988

Bayern München	0–2	Internazionale
		Serena 60'. Berti 71'

Olympiastadion, Munich Attendance: 73,000Referee: Alexis Ponnet (Belgium )

23 November 1988

Real Sociedad	1–0	Köln
75'

Atotxa, San Sebastián Attendance: 20,000Referee: (Scotland )

23 November 1988

Groningen	1–3	Stuttgart
Meijer 82'		Allgöwer 18'. Gaudino 32', 39'

Stadion Oosterpark, Groningen Attendance: 20,400Referee: (Czechoslovakia )

23 November 1988

Heart of Midlothian	3–0	RŠD Velež
Bannon 17'. Galloway 56'. Colquhoun 90'

Tynecastle Park, Edinburgh Attendance: 17,417Referee: Erik Fredriksson (Sweden )

23 November 1988

Bordeaux	0–1	Napoli
		Carnevale 6'

Parc Lescure, Bordeaux Attendance: 27,315Referee: Karl-Heinz Tritschler (West Germany )

23 November 1988

Dynamo Dresden	2–0	Roma
Gütschow 14' (pen. ). Minge 82'

Dynamo-Stadion, Dresden Attendance: 36,000Referee: Gérard Biguet (France )

23 November 1988

RFC Liège	0–1	Juventus
		Altobelli 17'

Stade Vélodrome de Rocourt, Liège Attendance: 32,000Referee: Bob Valentine (Scotland )

23 November 1988

Victoria București	1–0	TPS
Ursu 3'

Stadionul Victoria, Bucharest Attendance: 12,000 Referee: Victoriano Sánchez Arminio (Spain )

Second leg

7 December 1988

Internazionale	1–3	Bayern München
Serena 45'		Wohlfarth 33'. Augenthaler 37'. Wegmann 41'

Stadio Giuseppe Meazza, Milan Attendance: 68,158Referee: Bruno Galler (Switzerland )

3–3 on aggregate. Bayern München won on away goals.

7 December 1988

Köln	2–2	Real Sociedad
Götz 4'. Engels 29'		Goikoetxea 38' (pen. ). Fuentes 90'

Müngersdorfer Stadion, Cologne Attendance: 38,000Referee: Henning Lund-Sørensen (Denmark )

Real Sociedad won 3–2 on aggregate.

7 December 1988

Stuttgart	2–0	Groningen
Klinsmann 22', 52'

Neckarstadion, Stuttgart Attendance: 8,500Referee: (Greece )

Stuttgart won 5–1 on aggregate.

7 December 1988

RŠD Velež	2–1	Heart of Midlothian
Tuce 30'. Gudelj 88'		Galloway 53'

Stadion pod Bijelim Brijegom, Mostar Attendance: 20,000Referee: Carlo Longhi (Italy )

Heart of Midlothian won 4–2 on aggregate.

7 December 1988

Napoli	0–0	Bordeaux

Stadio San Paolo, Naples Attendance: 58,794Referee: N eil Midgley (England )

Napoli won 1–0 on aggregate.

7 December 1988

Roma	0–2	Dynamo Dresden
		Gütschow 70'. Kirsten 80'

Stadio Olimpico, Rome Attendance: 30,336Referee: Helmut Kohl (Austria )

Dynamo Dresden won 4–0 on aggregate.

7 December 1988

Juventus	1–0	RFC Liège
Altobelli 16'

Stadio Comunale Vittorio Pozzo, Turin Attendance: 27,792Referee: Adolf Prokop (East Germany )

Juventus won 2–0 on aggregate.

7 December 1988

TPS	3–2	Victoria București
Rajamäki 37'. 51'. Jalo 90'		Solomon 16'. 25' (o.g. )

Kupittaan jalkapallostadion, Turku Attendance: 3,595Referee: Bep Thomas (Netherlands )

3–3 on aggregate. Victoria București won on away goals.

Quarter-finals

Team 1	Agg.	Team 2	1st leg	2nd leg
Stuttgart	(p )1-1	Real Sociedad	1–0 (Report )	0–1 (Report )
Heart of Midlothian	1–2	Bayern München	1–0 (Report )	0–2 (Report )
Juventus	2–3	Napoli	2–0 (Report )	0–3(aet ) (Report )
Victoria București	1–5	Dynamo Dresden	1–1 (Report )	0–4 (Report )

First leg

28 February 1989

Stuttgart	1–0	Real Sociedad
Walter 35'

Neckarstadion, Stuttgart Attendance: 25,160Referee: Rosario Lo Bello (Italy )

28 February 1989

Heart of Midlothian	1–0	Bayern München
Ferguson 56'

Tynecastle Park, Edinburgh Attendance: 26,294Referee: Helmut Kohl (Austria )

28 February 1989

Juventus	2–0	Napoli
Bruno 13'. Corradini 45' (o.g. )

Stadio Comunale Vittorio Pozzo, Turin Attendance: 46,204Referee: George Courtney (England )

28 February 1989

Victoria București	1–1	Dynamo Dresden
Solomon 48'		Gütschow 24'

Stadionul Victoria, Bucharest Attendance: 12,000Referee: (Scotland )

Second leg

15 March 1989

Real Sociedad	1–0 (a.e.t. )	Stuttgart
Zamora 17'
Penalties
Goikoetxea . . . Gajate	2–4	Allgöwer. Gaudino. Walter. Buchwald

Atotxa, San Sebastián Attendance: 27,400Referee: Joe Worrall (England )

1–1 on aggregate. Stuttgart won 4–2 on penalties.

15 March 1989

Bayern München	2–0	Heart of Midlothian
Augenthaler 16'. Johnsen 69'

Olympiastadion, Munich Attendance: 25,000Referee: Emilio Soriano Aladrén (Spain )

Bayern München won 2–1 on aggregate.

15 March 1989

Napoli	3–0 (a.e.t. )	Juventus
Maradona 10' (pen. ). Carnevale 45'. Renica 120'

Stadio San Paolo, Naples Attendance: 89,089Referee: Siegfried Kirschen (East Germany )

Napoli won 3–2 on aggregate.

15 March 1989

Dynamo Dresden	4–0	Victoria București
Minge 47', 77'. Gütschow 87', 90' (pen. )

Dynamo-Stadion, Dresden Attendance: 36,000Referee: Erik Fredriksson (Sweden )

Dynamo Dresden won 5–1 on aggregate.

Semi-finals

Dynamo Dresden v. Stuttgart in the semi-final.

Team 1	Agg.	Team 2	1st leg	2nd leg
Napoli	4–2	Bayern München	2–0 (Report )	2–2 (Report )
Stuttgart	2–1	Dynamo Dresden	1–0 (Report )	1–1 (Report )

First leg

5 April 1989

Napoli	2–0	Bayern München
Careca 41'. Carnevale 60'

Stadio San Paolo, Naples Attendance: 77,593Referee: Michel Vautrot (France )

5 April 1989

Stuttgart	1–0	Dynamo Dresden
Allgöwer 69'

Neckarstadion, Stuttgart Attendance: 55,000Referee: (Hungary )

Second leg

19 April 1989

Bayern München	2–2	Napoli
Wohlfarth 63'. Reuter 81'		Careca 61'76'

Olympiastadion, Munich Attendance: 73,132Referee: (Scotland )

Napoli won 4–2 on aggregate.

19 April 1989

Dynamo Dresden	1–1	Stuttgart
Lieberam 83'		Allgöwer 64'

Dynamo-Stadion, Dresden Attendance: 38,000Referee: Horst Brummeier (Austria )

Stuttgart won 2–1 on aggregate.

Final

First leg

3 May 1989

Napoli	2–1	Stuttgart
Maradona 68' (pen. ). Careca 87'	Report	Gaudino 17'

Stadio San Paolo, Naples Attendance: 81,093Referee: (Greece )

Second leg

17 May 1989

Stuttgart	3–3	Napoli
Klinsmann 27'. De Napoli 70' (o.g. ). O. Schmäler 89'	Report	Alemão 18'. Ferrara 39'. Careca 62'

Neckarstadion, Stuttgart Attendance: 67,000Referee: Victoriano Sánchez Arminio (Spain )

Napoli won 5–4 on aggregate.

External links

1988–89 All matches UEFA Cup – season at UEFA website
Results at RSSSF.com
All scorers 1988–89 UEFA Cup according to protocols UEFA
1988/89 UEFA Cup - results and line-ups (archive)