Сезон Бостон Ред Сокс 1986 года - 1986 Boston Red Sox season

Сезон Главной лиги бейсбола

1986 Бостон Ред Сокс
1986 Американская лига чемпионов. 1986 AL East Champions. Роджер Клеменс назван AL MVP
Членство в Высшей лиге
Американская лига (с 1901 )
Восточный дивизион ( с 1969 )
Местоположение
Fenway Park (с 1912 ) Бостон, Массачусетс (с 1901 )
Результаты
Запись	95–66 (.590)
Дивизионное место	1-е место
Прочая информация
Владелец (и)	Бадди ЛеРу, Хейвуд Салливан, Жан Яуки
Генеральный директор	Лу Горман
Менеджер (ы)	Джон Макнамара
Местное телевидение	WSBK-TV, Ch.38. NESN. (Нед Мартин, Боб Монтгомери )
Местное радио	WPLM-FM 99.1. WPLM-AM 1390. (Кен Коулман, Джо Кастильоне )
Статистика	ESPN.com. BB-ссылка
< Previous season Следующий сезон>

Сезон Бостон Ред Сокс 1986 года был 86-й сезон в истории Главной бейсбольной лиги франшизы. Red Sox занял первое место в American League East с рекордом 95 побед и 66 поражений. После победы над California Angels в ALCS, Red Sox проиграли World Series New York Mets в семи играх.

• 1 Межсезонье
• 2 Весенняя тренировка
• 3 Регулярный сезон
  • 3.1 Основные моменты
  • 3.2 Результаты сезона
  • 3.3 Рекорд по сравнению с соперниками
  • 3.4 Заметные транзакции
  • 3.5 Состав на день открытия
  • 3.6 Игра выпускников
  • 3.7 Состав
• 4 Журнал игр
• 5 Статистика игроков
  • 5.1 Бэттинг
    • 5.1.1 Стартовые игроки по позиции
    • 5.1.2 Другие участники
  • 5.2 Подача
    • 5.2.1 Стартовые питчеры
    • 5.2.2 Другие питчеры
    • 5.2.3 Вспомогательные питчеры
• 6 Постсезон
  • 6.1 ALCS
  • 6.2 Мировая серия
• 7 Журнал игр
• 8 Награды и награды
• 9 Система фермы
• 10 Источники
• 11 Внешние ссылки

Менеджер Red Sox Джон Макнамара

• 13 ноября 1985 г.: Боб Охеда, Том Маккарти, Джон Митчелл и Крис Байер (несовершеннолетние) были проданы Нью-Йорк Метс на Кальвина Ширальди, Уэс Гарднер, Джон Кристенсен и Ла Шелле Тарвер.
• 11 декабря 1985 г.: Марк Клир был обменян на Milwaukee Brewers за Эд Ромеро.
• 14 января 1986: Алан Миллс был выбран в первом раунде (13-е место) любительского драфта, но не подписал.
• 14 января 1986 г.: Курт Шиллинг был выбран во втором раунде любительского драфта и подписан 30 мая.
• 28 марта 1986 г.: Майк Ислер был обменян на Нью-Йорк Янкиз на Дона Бэйлора.

Red Sox провели весеннюю тренировку в Чейн оф Лейкс Парк в Уинтер-Хейвен, Флорида, на 21-й сезон.

Запись по месяцам

Месяц	Запись		Накопление		Восточный регион		Исх.
	Выиграл	Проиграл	Вон	Проиграл	Позиция	GB
апрель	11	8	11	8	2-е место (ничья)	2 ⁄ 2
мая	21	7	32	15	1	+ 2 ⁄ 2
июня	17	10	49	25	1	+8
июля	10	16	59	41	1	+4
августа	17	13	76	54	1	+ 3 ⁄ 2
сентября	18	8	94	62	1	+ 8 ⁄ 2
октября	1	4	95	66	1	+ 5 ⁄ 2

Red Sox сыграли всего 161 игру, поскольку выездная игра, запланированная на 24 сентября против Milwaukee Brewers, была пролита дождем и не была перенесена, поскольку не имела никакого отношения к гонке дивизиона.

Основные моменты

Роджер Клеменс

• 29 апреля в Фенуэй-парке 23-летний Роджер Клеменс выбил 20 Сиэтлских моряков, установив рекорд высшей лиги по игре с девятью иннингами.
• Клеменс закончил регулярный сезон с 24 победами, больше всего кувшин Red Sox с тех пор, как Мел Парнелл выиграл 25 игр в 1949.

Сезонный зачет

v t AL Восток	W	L	Pct.	GB	Хоум	Роуд
Бостон Ред Сокс	95	66	0,590	—	51–30	44–36
Нью-Йорк Янкиз	90	72	0,556	5½	41–39	49–33
Детройт Тайгерс	87	75	0,537	8½	49–32	38–43
Торонто Блю Джейс	86	76	0,531	9½	42–39	44–37 ​​
Cleveland Indians	84	78	0,519	11½	45–35	39–43
Milwaukee Brewers	77	84	0,478	18	41–39	36–45
Baltimore Orioles	73	89	0,451	22½	37–42	36–47

Это был первый сезон с 1904, в котором франшиза янки (тогда известная как горцы) занял второе место в турнирной таблице франшизы Red Sox (тогда известной как американцы).

Рекорд против оппонентов

1986 American League Records v t . Источники: [1] [2 impression [3 impression [4 impression [5-00-00 [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14]
Команда	BAL	BOS	CAL	CWS	CLE	DET	KC	MIL	MIN	NYY	ДУБ	МОРЕ	TEX	TOR
Балтимор	—	4–9	6–6	9– 3	4–9	1–12	6–6	6–7	8–4	5–8	5–7	6–6	5–7	8–5
Бостон	9– 4	—	5–7	7–5	10–3	7–6	6–6	6 –6	10–2	5–8	7–5	8–4	8–4	7–6
Калифорния	6–6	7–5	—	7–6	6–6	7–5	8–5	5–7	7–6	7–5	10–3	8–5	8–5	6–6
Чикаго	3–9	5–7	6–7	—	5–7	6–6	7–6	5–7	6–7	6–6	7–6	8–5	2–11	6–6
Кливленд	9–4	3–10	6–6	7–5	—	4–9	8–4	8–5	6–6	5–8	10–2	9–3	6–6	3–10–1
Детройт	12–1	6–7	5–7	6–6	9–4	—	5–7	8–5	7–5	6–7	6–6	6–6	7–5	4–9
Канзас-Сити	6–6	6–6	5–8	6–7	4–8	7–5	—	6–6	6–7	4–8	8–5	5–8	8–5	5–7
Милуоки	7–6	6–6	7–5	7–5	5–8	5–8	6–6	—	4–8	8–5	5–7	6–6	4–8	7–6
Миннесота	4–8	2–10	6–7	7 –6	6–6	5–7	7–6	8–4	—	4–8	6–7	6–7	6–7	4–8
Нью-Йорк	8–5	8–5	5–7	6–6	8–5	7–6	8–4	5–8	8–4	—	5–7	8–4	7–5	7–6
Окленд	7–5	5–7	3–10	6–7	2–10	6– 6	5–8	7–5	7–6	7–5	—	10–3	3–10	8–4
Сиэтл	6–6	4–8	5–8	5–8	3–9	6–6	8–5	6–6	7–6	4–8	3–10	—	4–9	6–6
Техас	7–5	4–8	5–8	11 –2	6–6	5–7	5–8	8–4	7–6	5–7	10–3	9–4	—	5–7
Торонто	5–8	6–7	6–6	6–6	10–3–1	9–4	7–5	6–7	8–4	6–7	4–8	6–6	7–5	—

.

Важные сделки

• 2 июня 1986: Red Sox выбрал Скотта Купера в третьем раунде драфта 1986 Высшей лиги бейсбола.
• 29 июня 1986: Стив Лайонс был обменян Red Sox на Chicago White Sox на Тома Сивера.
• 17 августа 1986 г.: Seattle Mariners обменяли Spike Оуэн и Дэйв Хендерсон в Red Sox за Рей Киньонес и игроки будут названы позже (Майк Браун, Майк Трухильо и Джон Кристенсен ).

Состав на день открытия

Уэйд Боггс

24	Дуайт Эванс	RF
26	Уэйд Боггс	3B
6	Билл Бакнер	1B
14	Джим Райс	LF
25	Дон Бейлор	DH
10	Рич Гедман	C
20	Тони Армас	CF
17	Марти Барретт	2B
18	Гленн Хоффман	SS
47	Брюс Херст	P

Источник:

Игра выпускников

17 мая Red Sox провели игру старожилов на Fenway, перед запланированной игрой с Texas Rangers. Игра, посвященная 40-летию выигравшего вымпел 1946 Red Sox, приветствовала 19 выпускников команды, а также стала первой, кто пригласил выпускников, не являющихся выпускниками Red Sox. Помимо Теда Уильямса, Луиса Тианта и Рико Петрочелли, в этот день выступили все три брата ДиМаджио: Джо, Винс и Дом. В состав судейской бригады входили Зал славы призывник Джоко Конлан.

Состав

1986 Бостон Ред Сокс
Состав
Питчерс 23 Oil Can Boyd 27 Майк Браун 21 Роджер Клеменс 28 Стив Кроуфорд 44 Уэс Гарднер 47 Брюс Херст 48 Тим Лоллар 49 Эл Ниппер 43 Джо Самбито 31 Кэлвин Ширальди 41 Том Сивер 19 Джефф Селлерс 46 Боб Стэнли 53 Сэмми Стюарт 45 Майк Трухильо 42 Роб Вудворд		Катчерс 10 Рич Гедман 50 Дэйв Сакс 15 Марк Салливан Infielders 17 Марти Барретт 25 Дон Бейлор 26 Уэйд Боггс 6 Билл Бакнер 27 Пэт Додсон 18 Гленн Хоффман 5 Спайк Оуэн 51 Рей Киньонес 7 Эд Ромеро 11 Дэйв Стэплтон		Аутфилдеры 20 Тони Армас 24 Дуайт Эванс 39 Майк Гринвелл 40 Дэйв Хендерсон 12 Стив Лайонс 14 Джим Райс 16 Кевин Ромин 37 Майк Стенхаус 55 Ла Шелль Тарвер		Менеджер 1 Джон Макнамара Тренеры 34 Билл Фишер (Питчинг) 33 Уолт Хриньяк (Удар и первая база) 36 Рене Лахеманн (Третья база) 35 Джо Морган (Bullpen)

Протокол игр регулярного сезона 1986 года (95-66) (Домашняя страница: 51-30; Дорога: 44-36)
апрель (11-8) (Дом: 7-4; Дорога: 4-4) # Дата Противник Оценка Win Loss Save Attendance Stadium Record Report Рейтинг GB Game Time Local TV Local Cable TV National TV National Radio 1 7 апреля @ Тигры 2 9 апреля @ Тигры 3 10 апреля @ Тигры 4 11 апреля @ Уайт Сокс 5 12 апреля @ Уайт Сокс 6 13 апреля @ White Sox 7 14 апреля Royals 8 16 апреля Royals 9 17 апреля Royals 10 18 апреля White Sox 11 19 апреля White Sox 12 20 апреля White Sox 13 21 апреля Tigers 14 22 апреля Tigers 15 23 апреля Tigers 16 25 апреля @ Royals 17 26 апреля @ Члены королевской семьи 18 29 апреля Моряки 19 30 апреля Моряки
Май (21-7) (Дом: 9-3; Дорога: 12-4) # Дата Противник Оценка Победа Проигрыш Сохранение Посещаемость Стадион Запись Отчет Ранг GB Время игры Местное телевидение Местное Кабельное телевидение Национальное телевидение Национальное радио 20 1 мая Моряки 21 2 мая Легкая атлетика 22 3 мая Легкая атлетика 23 4 мая Легкая атлетика 24 5 мая Ангелы 25 6 мая Ангелы 26 7 мая @ Моряки 27 8 мая @ Моряки 28 9 мая @ Легкая атлетика 29 10 мая @ Легкая атлетика 30 11 мая @ Легкая атлетика 31 12 мая @ Ангелы 32 13 мая @ Ангелы 33 14 мая @ Ангелы 34 16 мая Рейнджерс 35 17 мая Рейнджерс 36 18 мая Рейнджерс 37 19 мая Близнецы 38 20 мая Близнецы 39 21 мая Близнецы 40 23 мая @ Рейнджерс 41 24 мая @ Рейнджерс 42 25 мая @ Рейнджерс 43 26 мая @ Индейцы 44 27 мая @ Индейцы 45 28 мая @ Индейцы 46 30 мая @ Близнецы 47 31 мая @ Близнецы
июнь (17-10) (Дома: 7-6; Дорога: 10-4) # Дата Противник Оценка Победа Проигрыш Сохранить Посещаемость Стадион Рекорд Отчет Ранг GB Время игры Местное телевидение Местное кабельное телевидение Национальное телевидение Национальное радио 48 1 июня @ Близнецы 49 2 июня Индейцы 50 июнь 3 индейцы 51 4 июня индейцы 52 5 июня @ пивовары 53 6 июня @ пивовары 54 7 июня @ пивовары 55 8 июня @ пивовары 56 9 июня @ Блю Джейс 57 10 июня @ Блю Джейс 58 11 июня @ Блю Джейс 59 13 июня Брюэрс 60 14 июня Брюэрс 61 15 июня Брюэрс 62 16 июня @ Янки 63 17 июня @ Янкис 64 18 июня @ Янкиз 65 20 июня Иволги 66 21 июня Иволги 67 22 июня Иволги 68 23 июня Янки 69 24 июня Янки 70 25 июня Янки 71 27 июня @ Иволги 72 28 июня @ Иволги 73 29 июня @ Иволги 74 30 июня Блю Джейс
июль (10-16) (Дом: 7-6; Дорога: 3-10) # Дата Противник Оценка Победа Проигрыш Сохранение Посещаемость Стадион Запись Отчет Ранг GB Время игры Местное телевидение Местное кабельное телевидение Национальное телевидение Национальное радио 75 1 июля Blue Jays 76 2 июля Blue Jays 77 3 июля Blue Джейс 78 4 июля Моряки 79 5 июля Моряки 80 6 июля Моряки 81 7 июля Легкая атлетика 82 8 июля Легкая атлетика 83 июль 9 Легкая атлетика 84 10 июля Ангелы 85 11 июля Ангелы 86 12 июля Ангелы 87 13 июля Ангелы 88 17 июля @ Моряки 89 18 июля @ Моряки 90 19 июля @ Моряки 91 20 июля @ Моряки 92 21 июля @ Легкая атлетика 93 22 июля @ Легкая атлетика 94 23 июля @ Легкая атлетика 95 25 июля @ Ангелы 96 26 июля @ Ангелы 97 27 июля @ Ангелы 98 28 июля @ Уайт Сокс 99 29 июля @ Уайт Сокс 100 30 июля @ Уайт Сокс
август (17-13) (Дома: 7-5; Дорога: 10-8) # Дата Противник Оценка Победа Поражение Сохранить Посещаемость Стадион Рекорд Отчет Ранг GB Время игры Местное телевидение Местное кабельное телевидение Национальное телевидение Национальное радио 101 1 августа Royals 102 2 августа Royals 103 3 августа Royals 104 4 августа White Sox 105 5 августа Уайт Сокс 106 6 августа Уайт Сокс 107 8 августа @ Тигры 108 9 августа @ Тигры 109 10 августа @ Тигры 110 11 августа @ Тигры 111 12 августа @ Royals 112 12 августа @ Royals 113 13 августа @ Royals 114 август 14 @ Роялс 115 15 августа Тигры 116 16 августа Тигры 117 17 августа Тигры 118 18 августа @ Близнецы 119 19 августа @ Близнецы 120 20 августа @ Близнецы 121 21 августа @ Индейцы 122 22 августа @ Индейцы 123 23 августа @ Индейцы 124 24 августа @ Индейцы 125 25 августа @ Рейнджерс 126 26 августа @ Рейнджерс 127 27 августа @ Рейнджерс 128 29 августа индейцы 129 30 августа индейцы 130 31 августа индейцы
сентябрь (18-8) ( Дом: 13-2; Дорога: 5-6) # Дата Противник Оценка Победа Поражение Сохранить Посещаемость Стадион Рекорд Отчет Ранг GB Время игры Местное телевидение Местное кабельное телевидение Национальное телевидение Национальное радио 131 1 сентября Рейнджерс 132 2 сентября Рейнджерс 133 3 сентября Рейнджерс 134 5 сентября Близнецы 135 6 сентября Близнецы 136 7 сентября Близнецы 137 8 сентября @ Иволги 138 9 сентября @ Иволги 139 10 сентября @ Иволги 140 11 сентября @ Иволги 141 12 сентября @ Янки 142 13 сентября @ Янки 143 14 сентября @ Янки 144 16 сентября Брюэрз 145 16 сентября Брюэрс 146 17 сентября Брюэрс 147 18 сентября Брюэрс 148 19 сентября @ Блю Джейс 149 20 сентября @ Блю Джейс 150 21 сентября @ Блю Джейс 151 23 сентября @ Брюэрс 152 26 сентября Блю Джейс 153 27 сентября Блю Джейс 154 28 сентября Блю Джейс 155 29 сентября Иволги 156 30 сентября Иволги
Октябрь (1-4) (Домашние: 1-4) # Дата Противник Очки Победа Потери Сохранить Посещаемость Стадион Запись Отчет Ранг ГБ Game Time Местное телевидение Местное кабельное телевидение Национальное телевидение Национальное радио 157 1 октября Иволги 158 2 октября Янки 159 4 октября Янки 160 Октябрь 4 Янки 161 5 октября Янки

Ватин

Стартовые игроки по позиции

Примечание: Pos = Position; G = Сыгранные игры; AB = у летучих мышей; H = Хиты; Средн. = Среднее значение; HR = Хоум-раны; RBI = Беги в

Поз.	Игрок	G	AB	H	Сред.	HR	RBI
C	Рич Гедман	135	462	119	0,258	16	65
1B	Билл Бакнер	153	629	168	.267	18	102
2B	Марти Барретт	158	625	179	.286	4	60
3B	Уэйд Боггс	149	580	207	.357	8	71
SS	Рей Киньонес	62	190	45	.315	2	15
LF	Джим Райс	157	618	200	.324	20	110
CF	Тони Армас	121	425	112	.264	11	58
RF	Дуайт Эванс	152	529	137	.259	26	97
DH	Дон Бейлор	160	585	139	.238	31	94

Прочие отбивающие

Примечание: G = сыгранные игры; AB = у летучих мышей; H = Хиты; Средн. = Среднее значение; HR = Хоум-раны; RBI = Выполнено в

Игроке	G	AB	H	Сред.	HR	RBI
Эд Ромеро	100	233	49	.210	2	23
Спайк Оуэн	42	126	23	.183	1	10
Стив Лайонс	59	124	31	.250	1	14
Марк Салливан	41	119	23	.193	1	14
Дэйв Хендерсон	36	51	10	.196	1	3
Дэйв Стэплтон	39	39	5	.128	0	3
Майк Гринвелл	31	35	11	.314	0	4
Кевин Ромин	35	35	9	.257	0	2
Ла Шелле Тарвер	13	25	3	.120	0	1
Гленн Хоффман	12	23	5	.217	0	1
Майк Стенхаус	21	21	2	.095	0	1
Пэт Додсон	9	12	5	.417	1	3
Дэйв Сакс	4	11	5	.455	1	1

Питчинг

Стартовые питчеры

Примечание: G = Игры разбиты; IP = иннинги разбиты; W = победы; L = потери; ERA = средний заработанный пробег; SO = Strikeouts

Игрок	G	IP	W	L	ERA	SO
Роджер Клеменс	33	254	24	4	2.48	238
Oil Can Boyd	30	214,1	16	10	3,78	129
Эл Ниппер	26	159	10	12	5,38	79
Брюс Херст	25	174,1	13	8	2,99	167
Том Сивер	16	104,1	5	7	3,80	72
Джефф Селлерс	14	82	3	7	4,94	51

Другие питчеры

Примечание: G = игры с разбивкой; IP = иннинги разбиты; W = победы; L = потери; ERA = средний заработанный пробег; SO = Strikeouts

Игрок	G	IP	W	L	ERA	SO
Майк Браун	15	57,1	4	4	5,34	32
Роб Вудворд	9	35,2	2	3	5,30	14

Подающие подачу

Примечание: G = разбивка игр; W = победы; L = потери; SV = сохраняет; ERA = средний заработанный пробег; SO = Strikeouts

Игрок	G	W	L	SV	ERA	SO
Боб Стэнли	66	6	6	16	4.37	54
Джо Самбито	53	2	0	12	4.84	30
Стив Кроуфорд	40	0	2	4	3,92	32
Тим Лоллар	32	2	0	0	6,91	28
Сэмми Стюарт	27	4	1	0	4,38	47
Келвин Ширальди	25	4	2	9	1,41	55
Майк Трухильо	3	0	0	0	9,53	4
Уэс Гарднер	1	0	0	0	9,00	1

ALCS

Игра	Оценка	Дата	Местоположение	Посещаемость
1	Калифорния - 8, Бостон - 1	7 октября	Фенуэй Парк	32,993
2	Калифорния - 2, Бостон - 9	8 октября	Фенуэй Парк	32,786
3	Бостон - 3, Калифорния - 5	10 октября	Анахайм Стадион	64206
4	Бостон - 3, Калифорния - 4 (11 иннингов)	11 октября	стадион Анахайм	64,223
5	Бостон - 7, Калифорния - 6 (11 иннингов)	12 октября	стадион Анахайм	64,223
6	Калифорния - 4, Бостон - 10	14 октября	Фенуэй Пар к	32,998
7	Калифорния - 1, Бостон - 8	15 октября	Фенуэй Парк	33,001

Мировая серия

NL Нью-Йорк Метс (4) против ЭЛ Бостон Ред Сокс (3)

Игра	Оценка	Дата	Местоположение	Посещаемость	Время игры
1	Red Sox - 1, Mets - 0	18 октября	Shea Stadium (Нью-Йорк )	57,908	3:18
2	Ред Сокс - 9, Метс - 3	19 октября	Стадион Ши (Нью-Йорк )	57,911	2:44
3	Метс - 7, Ред Сокс - 1	21 октября	Фенуэй Парк (Бостон )	33,595	3:09
4	Метс - 6, Ред Сокс - 2	22 октября	Фенуэй Парк (Бостон )	33,920	3:22
5	Метс - 2, Ред Сокс - 4	23 октября	Фенуэй Парк (Бостон )	34,010	2:55
6	Ред Сокс - 5, Метс - 6 (10 трактиров)	25 октября	Стадион Ши (Нью-Йорк )	57 908	3:18
7	Ред Сокс - 5, Метс - 8	27 октября	Стадион Ши (Нью-Йорк )	57,911	2:44

1986 Протокол игр после сезона
Чемпионат Америки 1986 года - серия против Калифорнии - Бостон выигрывает серии 4–3 # Дата Соперник Счет Победа Потери Экономия Посещаемость Стадион Отчет Время игры National TV National Radio 1 7 октября Ангелы 2 8 октября Ангелы 3 10 октября @ Ангелы 4 11 октября @ Ангелы 5 12 октября @ Ангелы 6 14 октября Ангелы 7 15 октября Ангелы
Мировая серия 1986 года против Нью-Йорка (Нидерланды) - Нью-Йорк (Нидерланды) побеждает в серии 4–3 # Дата Противник Оценка Победа Поражение Сохранение Посещаемость Стадион Репортаж Game Time National TV National Radio 1 18 октября @ Мец 2 19 октября @ Мец 3 21 октября Мец 4 22 октября Мец 5 23 октября Мец 6 25 октября @ Мец 7 27 октября @ Мец

Награды

• Марти Барретт, ALCS MVP
• Дон Бейлор, Серебряная награда Слаггера (DH)
• Уэйд Боггс, Серебряная награда Слаггера (3B), Игрок месяца AL (май)
• Роджер Клеменс, Американская лига Премия Сая Янга, Самый ценный игрок Американской лиги, AL Pitcher of Месяц (июнь)
• Брюс Херст, А.Л. Питчер месяца (сентябрь)

Достижения

• Уэйд Боггс, чемпион Американской лиги по ватин. 357
• Уэйд Боггс, лидер американской лиги, Прогулки (105)
• Уэйд Боггс, лидер бейсбола Высшей лиги, процентное соотношение на базе (0,453)
• Роджер Клеменс, американец Лидер лиги, ERA (2.48)
• Роджер Клеменс, лидер американской лиги, победы (24)

Матч всех звезд

• Уэйд Боггс, третья база, стартер
• Роджер Клеменс, Питчер, Стартер
• Рич Гедман, Катчер, Резерв
• Джим Райс, Outfield, Reserve

Уровень	Команда	Лига	Менеджер
AAA	Pawtucket Red Sox	Международная лига	Эд Ноттл
AA	Нью-Бритен Ред Сокс	Восточная лига	Тони Торчиа
A	Винтер-Хейвен Ред Сокс	Лига штата Флорида	Дэйв Холт
A	Гринсборо Хорнетс	Южно-Атлантическая лига	Дуг Камилли
A-Short Season	Elmira Pioneers	Нью-Йорк – Пеннская лига	Билл Лимончелли

Источник:

• Страница команды Boston Red Sox 1986 года на Baseball Reference
• Сезон 1986 года Boston Red Sox на baseball-almanac.com