Кубок чемпионов 1986–87 - 1986–87 European Cup

редактировать

Кубок чемпионов 1986–87
Детали турнира
Praterstadion в Вене принимал финал.
Даты	17 сентября 1986 - 27 мая 1987
Команды	31
Итоговые позиции
Чемпионы	Порту (1-е звание)
Второе место	Бавария Мюнхен
Статистика турниров
Сыгранные матчи	57
Забито голов	163 (2,86 за матч)
Лучший бомбардир (-ы)	Борислав Цветкович (7 голов)
← 1985–86 1987–88 →

Сезон 1986–87 стал 32-м сезоном Кубка европейских чемпионов, Европы первоклассный клуб футбол соревнование. Турнир выиграл Порту, который занял последнее место в финале против Бавария Мюнхен, чтобы дать португальскому клубу свой первый титул с 1962.

Steaua București, действующие чемпионы, были выброшены Андерлехтом во втором раунде, получив прощание, чтобы достичь этой стадии турнира из-за отсутствия английских чемпионов (Ливерпуль ), поскольку Запрет на участие английских клубов в европейских соревнованиях действует уже второй сезон.

Содержание

1 Первый раунд
- 1.1 Первый матч
- 1.2 Второй матч
2 Второй раунд
- 2.1 Первый матч
- 2.2 Ответный матч
3 Четвертьфиналы
- 3.1 Первый матч
- 3.2 Второй матч
4 Полуфиналы
- 4.1 Первый матч
- 4.2 Второй матч
5 Финал
6 Лучшие бомбардиры
7 Примечания
8 Ссылки
9 Внешние ссылки

Первый раунд

Команда 1	Общий результат	Команда 2	1-й этап	2-й этап
Пари Сен-Жермен	2–3	Витковице	2–2	0–1
Порту	10–0	Рабат Аякс	9–0	1–0
Brøndby	6–3	Будапешт Гонвед	4–1	2–2
Örgryte	3–7	BFC Dynamo	2–3	1–4
Бешикташ	3–0	Динамо Тирана	2–0	1–0
APOEL	3–3 (a )	HJK Helsinki	1–0	2–3
Shamrock Rovers	0–3	Celtic	0–1	0–2
Берое	1–3	Динамо Киев	1–1	0–2
ПСВ Эйндховен	0–2	Бавария Мюнхен	0–2	0–0
Авенир Бегген	0–6	Австрия Вена	0–3	0–3
Андерлехт	3–1	Горник Забже	2– 0	1–1
Steaua București	(без)	Ливерпуль	–	–
Русенборг	2–1	Линфилд	1–0	1–1
Red Star Belgrade	4–2	Панатинаикос	3–0	1-2
Янг Бойз	1–5	Реал Мадрид	1–0	0–5
Ювентус	11–0	Валюр	7–0	4–0

(без) Ливерпуль не смог выполнить это условие из-за запрета на участие английских клубов в европейских соревнованиях после аварии на стадионе Хейзель в 1985 году.

Первый матч

17 сентября 1986 19:30

Париж Сен-Жермен	2–2	Витковице
Халилходжич 19 '. Пилоргет 58' ( ручка. )	Отчет	8'. 22 '

Парк де Пренс, Париж Посещаемость: 16800 Судья: Викториано Санчес Арминио (Испания )

17 сентября 1986 года 20:30

Порту	9–0	Рабат Аякс
Гом es 20 ', 49', 69 ', 83'. 25 '. Мэджер 54'. Андре 60 ', 65'. Селсу 80 '	Отчет

Estádio dos Arcos, Вила-ду-Конде Посещаемость: 30 000 Судья: Хоакин Рамос Маркос (Испания )

17 сентября 1986 года 18:00

Брондбю	4–1	Будапешт Гонвед
Дж. Дженсен 13 футов. Олсен 56 футов. 59 футов. Кристенсен 82 '	Отчет	Детари 19 футов

Стадион Брондбю, Brøndby Посещаемость: 6 438 Судья: (Финляндия )

17 сентября 1986 18:00

Örgryte	2–3	BFC Dynamo
Hellström 62 '. 69'	Report	Pastor 19 '. Thom 75'. Doll 88 '

Ния Уллеви, Гётеборг Посещаемость: 5,114 Судья: Джон Бланкенштейн (Нидерланды )

17 сентября 1986 14:30

Бешикташ	2–0	Динамо Тирана
Доган 50 '. Чалимбай 74' (ручка. )	Отчет

Али Сами Йен Стадьюму, Стамбул Посещаемость: 23,000 Судья: (Восточная Германия )

17 сентября 1986 19:30

APOEL	1–0	HJK Helsinki
Moores 15 '(pen. )	Report

Makario Stadium, Никосия Посещаемость: 12 000 Судья: Тодор Колев (Болгария )

17 сентября 1986 16:45

Shamrock Rovers	0–1	Celtic
	Report	MacLeod 82 '

Glenmalure Park, Дублин Посещаемость: 21 500 Судья: (Нидерланды )

17 сентября 1986 18:30

Берое	1–1	Динамо Киев
89 '(пер. )	Отчет	Михайличенко 50'

Стадион Берое, Стара Загора Посещаемость: 18000 Судья: (Греция )

17 сентября 1986 18:30

PSV Eindhoven	0–2	Бавария Мюнхен
	Отчет	Мэти 80 ', 90 '

Philips Sportpark, Эйндховен Посещаемость: 26,750 Судья: Боб Валентайн (Шотландия )

17 Сентябрь 1986 18:30

Авенир Бегген	0–3	Австрия Вена
	Отчет	Драбитс 14 '. Фринд 67'. Польстер 71 '

Stade rue Henri Dunant, Beggen Присутствие: 474 Судья: (Швейцария )

17 сентября 1986 19:00

Андерлехт	2–0	Горник Забже
Гуй ohnsen 27 '. Scifo 37' (pen. )	Report

Constant Vanden Stock, Брюссель Посещаемость: 10,000 Судья: Карлос Сильва Валенте (Португалия )

17 сентября 1986 18:00

Русенборг	1–0	Линфилд
Брандхауг 4'	Отчет

Lerkendal Stadion, Тронхейм Посещаемость: 3258 Судья: (Исландия )

17 сентября 1986 18: 00

Црвена Звезда Белград	3–0	Панатинаикос
Мусемич 45 '. Цветкович 55'. Журовский 66 '	Отчет

Стадион Црвена Звезда, Белград Посещаемость: 85,000 Судья: Алексис Понне (Бельгия )

17 сентября 1986 19:00

Янг Бойз	1–0	Реал Мадрид
2'	Отчет

Стадион Ванкдорф, Берн Посещаемость: 32,000 Рефери : Паоло Касарин (Италия )

17 сентября 1986

Ювентус	7–0	Валюр
Лаудруп 19 ', 22 ', 65'. Серена 43 '. Кабрини 60 '. Виньола 77'. Бриаши 78 '	Отчет

Stadio Comunale, Турин Посещаемость: 25000 Судья: (Мальта )

Ответный матч

1 октября 1986 года 15:30

Витковице	1–0	Пари Сен-Жермен
68 '	Отчет

Městský, Ostrava Посещаемость: 8,605 Судья: (England )

Витковице выиграли по сумме двух матчей.

1 октября 1986 года 13:30

Рабат Аякс	0–1	Порту
	Отчет	Соуза 80 '

Национальный стадион, Та 'Кали Посещаемость: 2,000 Судья: (Югославия )

Порту выиграл в сумме 10–0.

1 октября 1986 г. 18:00

Будапешт Гонвед	2–2	Брондби
Детари 43 '. Ковач 60'	Отчет	К. Нильсен 66 '. 88'

Bozsik József Stadion, Будапешт Посещаемость: 17,500 Судья: (Советский Союз )

Брондбю выиграл в сумме 6–3

1 октября 1986 года 13:30

BFC Dynamo	4–1	Örgryte
Пастор 10 '. Спины 26'. Том 65 футов. Эрнст 82 '	Отчет	Хеллстрём 35 футов

Динамо-стадион в Sportforum, Восточный Берлин Посещаемость: 15 000 Судья: Курт Рётлисбергер (Швейцария )

Динамо Берлин выиграло с суммой 7–3.

1 октября 1986 г. 14: 30

Динамо Тирана	0–1	Бешикташ
	Отчет	Текин 7'

Стадион Кемал Стафа, Тирана Посещаемость: 9000 Судья: Лайош Хартманн (Венгрия )

Бешикташ выиграл в сумме 3–0.

1 октября 1986 г. 18:00

HJK Helsinki	3–2	APOEL
3'. 38 '. Valvee 69'	Отчет	Иоанну 35 '. 63'

Стадикка, Хельсинки Посещаемость: 3,247 Судья: (Польша )

3–3 на в сумме; АПОЕЛ выиграл по голам на выезде.

1 октября 1986 18:30

Селтик	2–0	Шэмрок Роверс
Джонстон 27 ', 62 '	Отчет

Селтик Парк, Глазго Посещаемость: 27 272 Судья: (Швеция )

Селтик выиграла со счетом 3–0 по совокупности.

1 октября 1986 года 19:00

Динамо Киев	2–0	Берое
Блохин 7'. Яковенко 46 '	Отчет

Республиканский стадион, Киев Посещаемость: 98,000 Судья: Войтех Христов (Чехословакия )

Киевское «Динамо» выиграло со счетом 3: 1 по совокупный.

1 октября 1986 г. 19:00

Бавария Мюнхен	0–0	PSV Eindhoven
	Отчет

Олимпийский стадион, Мюнхен Посещаемость: 32000 Судья: Мишель Вотро (Франция )

Бавария Мюнхен выиграла 2: 0 по сумме двух матчей.

1 октября 1986 года 18:00

Австрия Вена	3–0	Авенир Бегген
Огрис 42 '. Полстер 60'. Стейнкоглер 78 '	Отчет

Stadion Lehen, Зальцбург Посещаемость: 3500 Судья: (Венгрия )

Аустрия Вена выиграла 6–0 в сумме.

1 октября 1986 16:00

Горник Забже	1–1	Андерлехт
Киронь 56 '	Отчет	Guðjohnsen 80 '

Stadion Zabrze, Zabrze Посещаемость: 20,000 Судья: Stadion Górnik (Австрия )

Андерлехт выиграл со счетом 3: 1.

1 октября 1986 18:30

Линфилд	1: 1	Розенборг
МакКаун 62 '(пер. )	Отчет	Сёрлот 37 '

Виндзор-Парк, Белфаст Посещаемость: 6000 Судья: (Бельгия )

Русенборг выиграл по сумме двух матчей со счетом 2: 1.

1 октября 1986 19:30

Панатинаикос	2: 1	Црвена Звезда Белград
Саравакос 8'. К. Димопулос 31 '	Отчет	Цветкович 89'

Спирос Луис, Афины Посещаемость: 60,000 Судья: Луиджи Аньолин (Италия )

Црвена Звезда Белград выиграла 4–2 по сумме двух матчей.

1 октября 1986 года 20: 000

Реал Мадрид	5–0	Янг Бойз
Сантильяна 36 '. Вальдано 72'. Санчес 78 '. Бутрагеньо 80', 82 '	Отчет

Стадион Сантьяго Бернабеу, Мадрид Посещаемость: 75000 Судья: Карл-Йозеф Ассенмахер (Западная Германия )

Реал Мадрид выиграл по сумме двух матчей со счетом 5: 1.

1 октября 1986 г. 16: 05

Валюр	0–4	Ювентус
	Отчет	Платини 10 ', 86'. Лаудруп 31 ', 36 '

Лаугардалсвёллур, Рейкьявик Посещаемость: 5,500 Судья: (Дания )

Ювентус выиграл в сумме 11: 0.

Второй раунд

Команда 1	Сумма	Команда 2	1-й этап	2-й этап
Витковице	1–3	Порту	1–0	0–3
Brøndby	3–2	BFC Dynamo	2–1	1–1
Бешикташ	(без)	АПОЭЛ	–	–
Селтик	2–4	Динамо Киев	1–1	1–3
Бавария Мюнхен	3 –1	Австрия З ien	2–0	1–1
Андерлехт	3–1	Steaua București	3–0	0–1
Русенборг	1–7	Црвена Звезда Белград	0–3	1–4
Реал Мадрид	1–1 (3–1 p )	Ювентус	1 –0	0–1

APOEL отказался от участия по политическим причинам.

Первый матч

22 октября 1986 года 14:30

Витковице	1 –0	Порту
24 '(пер. )	Отчет

Městský, Острава Присутствие: 12,000 Судья: Джордж Смит (Шотландия )

22 октября 1986 17:30

Brøndby	2–1	BFC Dynamo
27 '(og ). Вилфорт 47 '	Отчет	Роде 88'

Стадион Брондбю, Брондбю Посещаемость: 5401 Судья: ( Шотландия )

22 октября 1986 года 19:30

Селтик	1–1	Динамо Киев
Джонстон 80 '	Отчет Отчет]	Евтушенко 17 '

Селтик Парк, Глазго Посещаемость: 65000 Судья: Эмилио Сориано Аладрен (Спа в )

22 октября 1986 г. 19:00

Бавария Мюнхен	2–0	Австрия Вена
Щелчок 44 '. Маттеус 73' (пер. )	Отчет

Olympiastadion, Мюнхен Посещаемость: 42000 Судья: Войтех Христов (Чехословакия )

22 октября 1986 года 19:00

Андерлехт	3–0	Steaua București
Крнцевич 75 ', 84'. Янссен 77 '	Отчет

Констант Ванден Сток, Брюссель Посещаемость: 35000 Судья: Паоло Касарин (Италия )

22 октября 1986 года 18:00

Русенборг	0–3	Црвена Звезда Белград
	Отчет	Мркела 12 '. Цветкович 83 ', 87'

Леркендальский стадион, Тронхейм Посещаемость: 7623 Судья: (Ирландия )

22 октября 1986 года 20:00

Реал Мадрид	1–0	Ювентус
Бутрагеньо 21 '	Отчет

Стадион Сантьяго Бернабеу, Мадрид Посещаемость: 100 000 человек Судья: Боб Валентайн (Шотландия )

Ответный матч

5 ноября 1986 г. 20:30

Порту	3–0	Витковице
Андре 5'. Селсо 26 '. Futre 82'	Отчет

Estádio das Antas, Порту Присутствие: 80,000 Рефери : Марсель Ван Лангенхове (Бельгия )

Порту выиграл 3–1 по сумме двух матчей.

5 ноября 1986 года 12:30

BFC Dynamo	1–1	Brøndby
Эрнст 12 '	Отчет	Вилфорт 8'

Динамо-стадион в Спортфоруме, Берлин Посещаемость: 11,000 Судья: (Греция )

Брондбю выиграл в сумме 3–2.

5 ноября 1986 19:00

Динамо Киев	3–1	Селтик
Блохин 12 '. Яковенко 72'. Евтушенко 89 '	Отчет	МакГи 49 '

Республиканский стадион, Киев Посещаемость: 100,164 Судья: Хорст Брюммайер (Австрия )

киевское «Динамо» выиграло по сумме двух матчей со счетом 4–2.

5 ноября 1986 г. 18:30

Австрия Вена	1–1	Бавария Мюнхен
Полстер 54 '	Отчет	Вольфарт 34'

Пратерштадион, Вена Посещаемость: 45000 Судья: Алексис Поннет (Бельгия )

Бавария Мюнхен выиграла по сумме двух матчей со счетом 3–1.

5 ноября 1986

Steaua București	1–0	Anderlecht
Bölöni 58 '	Отчет

Stadionul Steaua, Бухарест Посещаемость: 25,000 Судья: Бруно Галлер (Швейцария )

Андерлехт выиграл по сумме двух матчей со счетом 3–1.

5 ноября 1986 года 16:00

Red Star Belgrade	4–1	Русенборг
Цветкович 8', 9'. Мркела 23 ', 25 '	Отчет	Сёрлот 88'

Стадион Црвена Звезда, Белград Посещаемость: 20,000 Судья: (Турция )

Црвена Звезда Белград выиграла с общим счетом 7: 1.

5 ноября 1986

Ювентус	1: 0 (aet )	Реал Мадрид
Кабрини 9'	Отчет
Пенальти
Брио . Виньола . Манфредония . Фаверо	1–3	Санчес. Бутрагеньо. Вальдано. Хуанито

Стадио Комунале, Турин Посещаемость: 62,000 Судья: Дитер Паули (Западная Германия )

по сумме 1: 1; Реал Мадрид победил по пенальти.

Четвертьфиналы

Команда 1	Сумма	Команда 2	1-й матч	2-й матч
Порту	2–1	Brøndby	1–0	1–1
Бешикташ	0–7	Динамо Киев	0–5	0–2
Бавария Мюнхен	7–2	Андерлехт	5–0	2–2
Red Star Bel класс	4–4 (a )	Реал Мадрид	4–2	0–2

Первый матч

4 марта 1987 г. 20:30

Порту	1–0	Брондбю
Мадьер 71 '	Отчет

Estádio das Antas, Порту Посещаемость: 40 000 Судья: Жерар Биге (Франция )

14 марта 1987 г. 14:30

Бешикташ	0–5	Динамо Киев
	Отчет	Беланов 17 '. Блохин 41', 51 '. Евтушенко 47', 61 '

Измир Ататюрк Стадион, Измир Посещаемость: 35000 Судья: Душан Крчняк (Чехословакия )

4 марта 1987

Бавария Мюнхен	5–0	Андерлехт
Румменигге 15 футов. Пфлюглер 27 футов. Хенесс 69 футов, 87 футов. Вольфарт 89 '	Отчет

Олимпийский стадион, Мюнхен Посещаемость: 16000 Судья: Викториано Санчес Арминио (Испания )

4 Март 1987 г. 17:30

Црвена Звезда Белград	4–2	Реал Мадрид
Журовски 7'. Дурович 12 '. Цветкович 39'. Янкович 84 '(пер. )	Отчет	Санчес 66', 87 '(пер. )

Стадион Црвена Звезда, Белград Посещаемость: 90,000 Судья: Кейт Хакетт (Англия )

Второй матч

18 марта 1987 г. 18:00

Brøndby	1–1	Порто
Стеффенсен 36 '	Отчет	Джуари 74 '

Стадион Брондбю, Брондбю Посещаемость: 22,000 Судья: (Венгрия )

«Порту» выиграл с суммой 2–1.

18 марта 1987 г. 19:00

Динамо Киев	2–0	Бешикташ
Блохин 50 '. Евтушенко 70'	Отчет

Республиканский стадион, Киев Посещаемость: 100,000 Судья: Беп Томас (Нидерланды )

Киевское «Динамо» выиграло со счетом 7– 0 по сумме.

18 марта 1987 19:00

Андерлехт	2–2	Бавария Мюнхен
Лозано 31 '. Нилис 72 '	Report	Wohlfarth 56'. Matthäus 88 '

Constant Vanden Stock Stadium, Брюссель Посещаемость: 35000 Судья: (Уэльс )

Бавария Мюнхен выиграла с общим счетом 7: 2.

18 марта 1987 20:00

Реал Мадрид	2: 0	Красный Star Belgrade
Butragueño 17 футов. Sanchís 64 '	Отчет

Стадион Сантьяго Бернабеу, Мадрид Посещаемость: 100,000 Судья: Зигфрид Киршен (Восточная Германия )

4–4 по сумме двух мячей; Реал Мадрид выиграл по голам на выезде.

Полуфиналы

Команда 1	Агг.	Команда 2	1-й матч	2-й матч
Порту	4–2	Динамо Киев	2–1	2–1
Бавария Мюнхен	4–2	Реал Мадрид	4–1	0–1

Первый матч

8 апреля 1987 года 19:15

Бавария Мюнхен	4–1	Реал Мадрид
Одженталер 11 '. Маттеус 30' (пер. ), 52 '(пер. ). Вольфарт 37 '	Отчет	Бутрагеньо 44'

Олимпийский стадион, Мюнхен Посещаемость: 75000 Судья: Боб Валентайн (Шотландия )

8 апреля 1987 г. 21:30

Порту	2–1	Динамо Киев
Футре 48 '. Андре 57 '(пер. )	Отчет	Яковенко 74'

Estádio das Antas, Порту Посещаемость: 90 000 Судья: Ян Кейзер (Нидерланды )

Ответный матч

22 апреля 1987 г. 20:00

Реал Мадрид	1–0	Бавария Мюнхен
Сантильяна 28 '	Отчет

Стадион Сантьяго Бернабеу, Мадрид Посещаемость: 100000 Судья: Ми chel Vautrot (France )

Матч был прерван всего через несколько минут, и счет по-прежнему был равным 0: 0 согласно решению арбитра матча Michel Vautrot из-за Реала болельщики, бросающие на поле предметы, в том числе мячи для гольфа. Спустя десять минут спектакль возобновился. УЕФА наказал «Реал Мадрид» запретом на использование стадионов на после сезона Кубка европейских чемпионов. Бавария выиграла 4–2 по сумме двух матчей.

22 апреля 1987 г. 19:00

Динамо Киев	1-2	Порту
Михайличенко 13 '	Отчет	Селсо 3'. Гомес 11 '

Республиканский стадион, Киев Посещаемость: 100,000 Судья: (Уэльс )

Порту выиграл по сумме двух матчей со счетом 4–2.

Final

27 мая 1987 г.

Порту	2–1	Бавария Мюнхен
Мадьер 79 '. Джуари 81'	Отчет MatchCentre	Kögl 24 '

Стадион Пратер, Вена Посещаемость: 62000 Судья: Алексис Поннет (Бельгия )

Лучшие бомбардиры

Лучшие бомбардиры Кубка Европы 1986–87 гг.:

Ранг	Имя	Команда	Голы
1	Борислав Цветкович	Црвена Звезда Белград	7
2	Олег Блохин	Динамо Киев	5
	Эмилио Бутрагеньо	Реал Мадрид	5
	Фернандо Гомеш	Порту	5
	Михаэль Лаудруп	Ювентус	5
	Вадим Евтушенко	Динамо Киев	5
7	Антониу Андре	Порту	4
	Лотар Маттеус	Бавария Мюнхен	4
	Роланд Вольфарт	Бавария Мюнхен	4
10	Селсо	Порто	3
	Мо Джонстон	Селтик	3
	Рабах Маджер	Порто	3
	Митар Мркела	Црвена Звезда Белград	3
	Тони Полстер	Австрия Вена	3
	Уго Санчес	Реал Мадрид	3
		Витковице	3
	Павел Яковенко	Динамо Киев	3

Примечания

Ссылки

Внешние ссылки

1986– Кубок европейских чемпионов 87 в УЕФА
1986–87 Все матчи сезона на сайте УЕФА
Результаты Кубка чемпионов на сайте Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
Все бомбардиры Кубка чемпионов 1986–87 по протоколам UEFA
Кубок чемпионов 1986/87 - результаты и составы (архив)
Кубок Европы 1986-87 - результаты, протоколы, статистика игроков
сайт eurocups-uefa.ru Кубок европейских чемпионов 1986- 87 - результаты, протоколы
сайт Футбольный архив Чемпионат Европы 1986–87