Войти
1980–81 сезон 101-м сезона соревновательного футбола в Англии.
9 августа 1980: Ливерпуль выиграл Charity Shield, поскольку Терри МакДермотт забил единственный гол в 1: 0 победа над Вест Хэм Юнайтед.
14 августа 1980 г.: Не сыграв в первой игре за Арсенал, Клайв Аллен покидает клуб всего через два месяца, чтобы присоединиться к Кристал Пэлас, что снова обойдется его новому клубу в 1 250 000 фунтов стерлингов.
16 августа 1980: Норвич Сити одержал самую крупную победу в день открытия сезона Первого дивизиона, победив Сток Сити 5–1.. «Ливерпуль» начал игру с домашнего матча с «Кристал Пэлас» со счетом 3: 0.
30 августа 1980: Билл МакГарри из «Ньюкасл Юнайтед» становится первой управленческой жертвой в сезоне, уволенной после неудачной попытки. выиграть любой из игр второго дивизиона в сочетании с унизительным выходом из Кубка лиги от Бери из четвертого дивизиона. Бывший менеджер Джо Харви берет на себя ответственность за клуб в смотрителя, но быстро дистанцируется от любых мыслей о постоянном возвращении к работе менеджера.
1 сентября 1980 г.: Третье подразделение, подвал Карлайл Юнайтед уволить менеджера Мартина Харви после шести месяцев руководства и повторно назначить бывшего менеджера Боба Стоко чтобы заменить его.
31 августа 1980 г.: Первый месяц сезона Футбольной лиги заканчивается Ипсвич Таун, Саутгемптон и Астон Вилла подняться на вершину первого дивизиона после четырех матчей. Сток Сити, Манчестер Сити и Лидс Юнайтед занимают тройку последних мест. Гонка за продвижение второго дивизиона началась с того, что Блэкберн Роверс, Дерби Каунти и Шеффилд Уэнсдей заняли первые три места. Кембридж Юнайтед, только в своем 11-м сезоне в качестве команды Футбольной лиги, занимает четвертое место в дивизионе, вынашивая мечты о самом быстром сегодняшнем переходе от футбола вне лиги в Первый дивизион.
7 сентября 1980: Менеджер Честерфилд Артур Кокс назначен новым менеджером Ньюкасл Юнайтед.
10 сентября 1980: Англия квалификационная серия чемпионата мира 1982 года начинается с победы со счетом 4: 0 над Норвегией на Уэмбли.
28 сентября 1980 г.: Джимми Адамсон уходит с поста менеджера «Лидс Юнайтед» через день после удара со счетом 4: 1 бывшим клубом «Сандерленд», который покинул йоркширский клуб на втором месте в Первом дивизионе, над «Кристал Пэлас» Только разница мячей.
30 сентября 1980: сентябрь подходит к концу, Ипсвич Таун лидирует в Первом Дивизионе на очка над своими ближайшими соперниками: Ливерпулем, Эвертоном и Астон Виллой. «Кристал Пэлас» раскрывается на дереве таблицы и к ним в зоне вылета присоединяются «Манчестер Сити» и «Лидс Юнайтед». В гонке за место в Первом дивизионе в следующем сезоне возглавят тройку лидеров второго дивизиона - «Блэкберн Роверс», Вест Хэм Юнайтед и Ноттс Каунти. Многообещающий старт Кембридж Юнайтед потерпел неудачу, и теперь они занимают третье место снизу.
1 октября 1980: менеджер по увольнениям «Манчестер Сити» Малкольм Эллисон и заменяет его на Джона Бонда, которого, в свою очередь, заменяет Кен Браун.
2 октября 1980 г.: Терри Венейблс покидает Кристал Пэлас, чтобы занять место в Queens Park Rangers, который ранее уволил Томми Дочерти тот день. Кристал Пэлас назначает помощника Венейбла Эрни Уолли управляющим.
5 октября 1980 г.: «Лидс Юнайтед» назначает бывшего игрока и тренера «Барнсли» Аллана Кларка преемником Джимми Адамсона. На смену Кларку в Барнсли приходит бывший товарищ по команде «Лидс» Норман Хантер.
15 октября 1980: Англия терпит поражение со счетом 2: 1 от Румынии в Бухаресте во втором отборочном матче чемпионата мира..
17 октября 1980: Энди Ричи, многообещающий нападающий Манчестер Юнайтед, которому в следующем месяце исполнится 20 лет, неожиданно продан Брайтон энд Хоувбион за 500 000 фунтов стерлингов.
22 октября 1980 г.: В нижней части первого дивизиона «Манчестер Сити» с тринадцатой попытки выигрыша свой первый матч лиги в сезоне, когда они обыграли «Тоттенхэм Хотспур» со счетом 3: 1.
31 октября 1980 г.: Астон Вилья, последний раз выигравший титул в высшем дивизионе в 1910 году, финиширует в первом лидером первого дивизиона, хотя «Ипсвич Таун», все еще не проигравший, отстает от них на два очка с двумя играми в запасе. Ливерпуль, Ноттингем Форест, Манчестер Юнайтед и Вест Бромвич Альбион отстают еще на два очка. Кристал Пэлас, Манчестер Сити и Брайтон энд Хоув Альбион занимают места вылета. Гонку за три места в Первом дивизионе в следующем сезоне возглавят «Ноттс Каунти», «Вест Хэм Юнайтед» и Челси, а также «Суонси Сити», «Блэкберн Роверс» и Шеффилд Уэнсдей.
11 ноября 1980 года: Беспроигрышное начало сезона в Ипсвич Таун заканчивается, когда они проигрывают свой пятнадцатый матч со счетом 1–0 худшему Брайтон-энд-Хоув Альбион.
19 ноября 1980: Англия получает свой мир Отборочная кампания Кубка возобновилась: со счетом 2: 1 над Швеция на Уэмбли.
29 ноября 1980: Кен Браун впервые подписал контракт с «Норвич Сити», заплатив «Ливерпулю» 100 000 фунтов стерлингов за 19 очков. летний центральный защитник Дэйв Уотсон.
30 ноября 1980 года: ноябрь заканчивается тем, что «Астон Вилла» по-прежнему действет Первый дивизион, опережая «Ливерпуль» на два очка. «Ипсвич Таун» сейчас на третьем месте, но отстает на три очка с тремя играми в запасе. Замыкают пятерку лидеров Вест Бромвич Альбион и Арсенал. Лестер Сити поддержать Первый Дивизион, проиграв последние четыре игры, и присоединиться к Кристал Пэлас и Брайтон энд Хоув Альбион в тройке худших. «Вест Хэм Юнайтед», «Челси» и «Ноттс Каунти» продолжают бороться за продвижение в Первый дивизион.
6 декабря 1980 г.: Кристал Пэлас набирает всего одно очко за последний и повторно назначает менеджера. Малкольм Эллисон. Эрни Уолли получает первый шанс начать работу в качестве команды с Эллисон в роли генерального менеджера, но он покинул клуб и вернуться в команду Терри Венейблс в Куинз Парк Рейнджерс, оставив Эллисон единолично.
31 декабря 1980 г.: Год заканчивается, когда «Ливерпуль» лидирует в первом дивизионе по разнице мячей, опережая «Астон Виллу». Ипсвич Таун на одно очко отстает от лидеров с двумя играми в запасе, а «Арсенал» отстает еще на три очка. «Кристал Пэлас» и «Лестер Сити» остаются в тройке последних, но «Брайтон энд Хоув Альбион» выбрался из зоны дропа по разнице мячей за счет «Норвич Сити». Обладатели Кубка Англии «Вест Хэм Юнайтед» управляют гонкой продвижения второго дивизиона, присоединившись к тройке лидеров Суонси (которые раньше не играли в высшем дивизионе) и «Челси» (которые в последний раз были в высшем дивизионе два назад сезона). Ноттс Каунти и Дерби Каунти усиленно продвигают тройку лидеров, в то время как такие, как Лутон Таун и Ориент, начинают выступать в качестве претендентов.
3 января 1981: «Ипсвич Таун» обыграл «Астон Виллу» со счетом 1: 0 в супертяжелом весе в третьем раунде Кубка Англии. «Эвертон» побеждает «Арсенал» 2–0.
10 января 1981: «Астон Вилла» выходит на вершину первого дивизиона после победы над «Ливерпулем» 2–0 на Вилла Парк.
19 января 1981: обладатели Кубка Англии Запад Хэм Юнайтед проигрывает со счетом 1: 0 в переигровке второго раунда третьего раунда со стороны других участников дивизиона Рексхэм.
24 января 1981: Манчестер Сити побеждает Норвич Сити со счетом 6: 0 в четвертом раунде Кубка Англии на Мэн Роуд., всего через два месяца после перехода Джона Бонда между двумя клубами в качестве менеджера. Эвертон нокаутировал соперников из Мерсисайда, Ливерпуль, одержал победу со счетом 2: 1 на Гудисон Парк, а Ноттингем Форест обыграл Манчестер Юнайтед 1: 0.
28 января 1981: Третий дивизион Эксетер Сити вызвать один из шоков сезона, обыграв «Лестер Сити» со счетом 3: 1 в переигровке четвертого раунда Кубка Англии.
31 января 1981: январь подходит к концу, и Ипсвич Таун возвращается на вершину Первого дивизиона., опередив на втором месте Астон Вилла по разнице мячей с игрой в запасе. «Ливерпуль» дома проигрывает «Лестер Сити» со счетом 2: 1 и теперь на очка отстает. Саутгемптон и Вест Бромвич Альбион замыкают пятерку лучших, а «Манчестер Юнайтед», с пятнадцатью ничьими уже в этом сезоне, опустился на девятое место в таблице. Кристал Пэлас, Лестер Сити и Норвич Сити остаются в тройке худших. «Вест Хэм Юнайтед» продолжает лидировать в гонке за повышение, а «Ноттс Каунти» и «Челси» замыкают тройку лидеров. Непроигрышный хоумран Ливерпуля из 85 матчей во всех соревнованиях завершился домашним поражением 2: 1 от борющегося Лестер Сити в лиге. Их последнее домашнее поражение было в феврале 1978 года.
3 февраля 1981: Новый владелец «Кристал Пэлас» Рон Ноудс увольняет Малкольма Эллисона и назначает менеджера «Уимблдона» Дарио Гради четвертым менеджером «Палас» в сезоне. Уимблдон, в свою очередь, назначил тренера Дэйва Бассетта своим новым менеджером.
18 февраля 1981: Эксетер Сити вышел в четвертьфинал Кубка Англии только второй раз в своей истории, победив Ньюкасл Юнайтед 4–0 в переигровке после ничья 1–1 в исходном матче.
28 февраля 1981: Выиграв пять матчей Лиги подряд, Ипсвич Таун лидером Первого Дивизиона в конце февраля, отставая от «Астон Виллы» на два очка. Задача «Ливерпуля» решена, набрав всего четыре очка в четырех матчах Лиги в этом месяце. Кристал Пэлас, Лестер Сити и Норвич Сити по-прежнему занимают зону вылета. «Вест Хэм Юнайтед» остается лидером дивизиона, за ним следует «Ноттс Каунти», а в тройке лидеров идет «Шеффилд Уэнсдей» за счет «Челси», который опустился на седьмое место. «Гримсби-Таун» неожиданно стали претендентами на повышение среди других с более крупными клубами, такими как «Блэкберн Роверс» и «Дерби Каунти».
7 марта 1981: гонка Кубка Англии в Эксетер-Сити окончательно завершилась, когда они проиграли «Тоттенхэму» со счетом 2: 0. Хотспур в четвертьфинале. На City Ground Ипсвич Таунится со счетом 2–0 до того, как Ноттингем Форест забивает трижды и выходит вперед; матч заканчивается со счетом 3–3 после того, как Франс Тийссен отправляет матч на повтор.
10 марта 1981: Ипсвич Таун продолжает бороться за тройной титул чемпиона Лиги, Кубка Англии. и Кубок УЕФА, победив «Ноттингем Форест» со счетом 1: 0 в переигровке четвертьфинала Кубка Англии.
12 марта 1981: Кен Браун продолжает строить будущее борцов Первого дивизиона «Норвич Сити». заплатил Куинз Парк Рейнджерс 225 000 фунтов стерлингов за 22-летнего голкипера Криса Вудса. Тем временем "Ливерпуль" подписывает 23-летний Ванкувер Уайткэпс и вратарь Зимбабве вратарь Брюс Гроббелаар за 250 000 фунтов стерлингов.
14 марта 1981: Финал Кубка Лиги завершился ничьей 1: 1 между Ливерпулем и Вест Хэм Юнайтед.
25 марта 1981: Испания обыграли Англию 2: 1 в товарищеском матче на Уэмбли.
31 марта 1981: Ипсвич Таун проиграл 3: 0 на выезде Лидсу Юнайтед, но остался на одно очко впереди расположенной на втором месте Астон Виллы в топе Первого Дивизиона. Вест Бромвич Альбион переместился на место, но отстает от Астон Виллы на третье шесть очков. Кристал Пэлас, Норвич Сити и Лестер Сити остаются в тройке последних мест. Вест Хэм Юнайтед и Ноттс Каунти вступить в гонку за продвижение второго дивизиона, к которому присоединяется Гримсби Таун в тройке лидеров за счет Шеффилд Уэнсдей, который сейчас восьмой.
1 апреля 1981: Ливерпуль выигрывает Кубок Футбольной лиги впервые, выиграв переигровку 2: 1 против Вест Хэм Юнайтед на Вилла Парк.
4 апреля 1981: Кристал Пэлас вылетает из Первого Дивизиона. осталось пять матчей до конца сезона.
7 апреля 1981: Сандерленд уволил менеджера Кена Найтона и назначил Мика Дочерти временным менеджером в последних пяти играх сезона. сезон.
8 апреля 1981 года: «Астон Вилла» отрывается на три очка в верхней части первого дивизиона после победы в дерби у занявшего третье место «Вест Бромвич Альбион» со счетом 1–0.
10 апреля 1981 года: после победы в дерби. «Эвертон» объявляет, что тренеру Гордону Ли не будет предложен новый контракт, и он покинет клуб в конце сезона. Менеджер «Блэкберн Роверс» Говард Кендалл считается подавляющим фаворитом на смену Ли в следующем сезоне.
11 апреля 1981: тройная заявка «Ипсвич Таун» завершена поражением «Манчестер Сити» в дополнительное время 1: 0 в полуфинале Кубка Англии на «Вилла Парк». В финале они встретятся либо с Тоттенхэмом, либо с Вулверхэмптоном Уондерерз, которые сыграют вничью 2–2 в другом полуфинале на Хиллсборо.
. 14 апреля 1981: Ипсвич Таун возвращается в Вилла Парк для решающего матча Лиги лидеров первого дивизиона «Астон Вилла» и победа со счетом 2: 1, чтобы переместиться в пределах одной точки от своих оппонентов с игрой в запасе.
15 апреля 1981: Тоттенхэм Хотспур вышел в финал Кубка Англии, победив Вулверхэмптон Уондерерз 3: 0 в переигровке полуфинала на Хайбери.
18 апреля 1981: Астон Вилла сделала решительный шаг к титулу Первого Дивизиона, победив Ноттингем Форест 2: 0 в тот же день, когда Ипсвич Таун проиграл 2: 0 дома с «Арсеналом».
25 апреля 1981: «Астон Вилла» побеждает «Мидлсбро» 3–0 на «Вилла Парк», что означает, что им нужна только ничья в последней игре сезона, чтобы запечатать свой первый. титул чемпионата с 1910 года. Лестер Сити понижается.
29 апреля 1981: Англия сыграла вничью 0–0 с Румынией в отборочном матче чемпионата мира на Уэмбли.
30 апреля 1981: «Манчестер Юнайтед» увольняет Дэйва Секстона четыре после сезонов без трофеев в качестве менеджера.
2 мая 1981: «Астон Вилла» закрепила свой первый чемпионский титул за 71 год, несмотря на проигрыш в последней игре сезона 2–0 «Арсеналу», а Ипсвич Таун проиграл 2–1 Мидлсбро, их третье поражение в лиге за четыре матча.. «Норвич Сити» после домашнего со счетом 3–2 переходит в низшую лигу «Лестер Сити». В первом дивизион в следующем сезоне впервые переведены «Вест Хэм Юнайтед» после трехлетнего изгнания, «Ноттс Каунти» после 55 лет отсутствия и «Суонси Сити».
6 мая 1981: Ипсвич Таун обыграл АЗ Алкмар 3–0 из Нидерландов в первом матче финала Кубка УЕФА с Портман Роуд.
9 мая 1981: В финале Кубка Англии против «Тоттенхэм Хотспур» Томми Хатчисон «Манчестер Сити» забивает обе команды, сначала ставя «Манчестер Сити» 1–0, но позже. забить автогол, чтобы довести матч до повторной игры.
12 мая 1981: Зико забивает единственный гол, когда Бразилия обыграла Англию со счетом 1: 0 на Уэмбли.
14 мая 1981: Тоттенхэм Хотспур лифт Кубок Англии, победив Манчестер Сити со счетом 3: 2 в переигровке.
20 мая 1981: Ипсвич Таун выигрывает Кубок УЕФА со счетом 5: 4 по сумме двух матчей, несмотря на проигрыш 4: 2 АЗ Алкмару в ответном матче финала..
23 мая 1981: Англия проигрывает дома 1: 0 Шотландии в Домашнем чемпионате, но турнир остается незавершенным после Северной Ирландии не может завершить свои матчи.
27 мая 1981: гол Алана Кеннеди дает Ливерпулю их третью еврокубковую победу, поскольку они побеждают Реал Мадрид 1–0 в финале в Парке де Пренс в Париже.
30 мая 1981 года: поражение со счетом 2: 1 на выезде от той Швейцарии приводит к тому, что Англия пытается попасть в финал Кубка мира 1982 года.
6 июня 1981: Англия заканчивает серию из шести игр без побед с победой со счетом 3–1 на выезде против Венгрии в квалификационном матче чемпионата мира.
8 июня 1981 г.: Клайв Аллен, не сумев спасти Кристал Пэлас от вылета, падает подразделение, чтобы вернуться в Queens Park Rangers в рамках сделки на 400 000 фунтов стерлингов.
9 июня 1981 г.: После месяца поиска нового менеджера «Манчестер Юнайтед» назначил Рона Аткинсона из Вест Бромвич Альбион.
Английские клубы продолжали доминировать в европейском футболе. «Ливерпуль» выиграл Кубок европейских чемпионов, победив в финале «Реал Мадрид» со счетом 1: 0 и гарантирую, что трофей остается в руках англичан пятый год подряд. Бобби Робсон доказал свои управленческие способности, прославив Кубок УЕФА Ипсвич Таун, который обыграл АЗ Алкмар со счетом 5–4 в сумме двух матчей. окончательный.
Вдохновленный Рикардо Вилья и Освальдо Ардилес, победители Кубка мира с Аргентиной в 1978 году, Тоттенхэм Хотспур обыграл Манчестер Сити в переигровке Кубка Англии финал и завоевал свой первый крупный трофей под руководством Кейта Беркиншоу.
Ливерпуль выиграл свой первый Кубок Лиги, победив Второй Дивизион Вест Хэм Юнайтед 2–1 в повторной игре после того, как исходная ничья закончилась со счетом 1–1. привлечь.
Жестокая гонка за титул в Первом дивизионе разошлась между «Астон Виллой» и «Ипсвич Таун» из-за проблем со стороны таких команд, как «Арсенал», «Вест Бромвич Альбион» и «Ливерпуль» вылетели на заключительных стадиях сезона. В конце концов, титул был выигран Виллой впервые с 1910 года, а «Ипсвич» выиграл Кубок УЕФА. Ливерпуль опустился на пятое место, но компенсировал это падение, подняв Кубок европейских чемпионов в третий раз и свой первый в истории Кубок лиги. Манчестер Юнайтед не смог войти в пятерку лучших, и этот недостаток стоил Дэйву Секстону должности его менеджера.
«Манчестер Юнайтед» пережил неутешительный сезон, заняв восьмое место. Их менеджер Дэйв Секстон оказался под повышенным давлением из-за разочарования в подписании рекорда Гарри Бертлза, который не смог найти ворота для «Юнайтед» после его подписания поздней осенью из Ноттингем Форест в миллионной сумме. плюс трансфер. В конце кампании Секстона заменил Рон Аткинсон, который только что занял четвертое место в лиге и дошел до четвертьфинала Кубка УЕФА с впечатляющей командой Вест Бромвич Альбион. Соседи по городу «Юнайтед» также сменили своего менеджера, когда уволили Малкольма Эллисона в октябре, чтобы заменитьего Джоном Бондом из Норвича, который вытащил их из-под стола и занял 12-е место. в лиге и дошли до финала Кубка Англии, где они сыграли с «Тоттенхэмом», прежде чем проиграть 3: 2.
Кристал Пэлас пережил ужасный сезон, одержав всего шесть побед. Во втором дивизионе к ним присоединились Норвич Сити и Лестер Сити. Пребывание «Иглз» в высшем дивизионе длилось всего два года, в то время как вылет «Канарских островов» положил конец их шести годам пребывания в центре внимания. «Лисы», однако, вылетели после всего лишь одного сезона в Первом дивизионе.
| Позиция | Команда [ ] | ПЛ | W | D | L | GF | GA | GD | Очки | Квалификация или понижение |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Астон Вилла (C) | 42 | 26 | 8 | 8 | 72 | 40 | +32 | 60 | Квалифицированные на Кубок европейских чемпионов |
| 2 | Ипсвич Таун | 42 | 23 | 10 | 9 | 77 | 43 | +34 | 56 | Квалифицированный персонал на Кубок УЕФА |
| 3 | Арсенал | 42 | 19 | 15 | 8 | 61 | 45 | +16 | 53 | |
| 4 | Запад Бромвич Альбион | 42 | 20 | 12 | 10 | 60 | 42 | +18 | 52 | |
| 5 | Ливерпуль | 42 | 17 | 17 | 8 | 62 | 42 | +20 | 51 | Квалификация на Кубок европейских чемпионов |
| 6 | Саутгемптон | 42 | 20 | 10 | 12 | 76 | 56 | +20 | 50 | Квалифицированный на Кубок УЕФА |
| 7 | Ноттингем Форест | 42 | 19 | 12 | 11 | 62 | 44 | +18 | 50 | |
| 8 | Манчестер Юнайтед | 42 | 15 | 18 | 9 | 51 | 36 | +15 | 48 | |
| 9 | Лидс Юнайтед | 42 | 17 | 10 | 15 | 39 | 47 | −8 | 44 | |
| 10 | Тоттенхэм Хотспур | 42 | 14 | 15 | 13 | 70 | 68 | +2 | 43 | Квалификация на Кубок обладателей кубков |
| 11 | Сток Сити | 42 | 12 | 18 | 12 | 51 | 60 | - 9 | 42 | |
| 12 | Манчестер Сити | 42 | 14 | 11 | 17 | 56 | 59 | −3 | 39 | |
| 13 | Бирмингем Сити | 42 | 13 | 12 | 17 | 50 | 61 | −11 | 38 | |
| 14 | Мидлсбро | 42 | 16 | 5 | 21 | 53 | 61 | -8 | 37 | |
| 15 | Эвертон | 42 | 13 | 10 | 19 | 55 | 58 | −3 | 36 | |
| 16 | Ковентри-Сити | 42 | 13 | 10 | 19 | 48 | 68 | −20 | 36 | |
| 17 | Сандерленд | 42 | 14 | 7 | 21 | 52 | 53 | −1 | 35 | |
| 18 | Вулверхэмптон Уондерерс | 42 | 13 | 9 | 20 | 43 | 55 | −12 | 35 | |
| 19 | Брайтон энд Хоув Альбион | 42 | 14 | 7 | 21 | 54 | 67 | −13 | 35 | |
| 20 | Норвич Сити (R) | 42 | 13 | 7 | 22 | 49 | 73 | −24 | 33 | Пониженный |
| 21 | Лестер Сити (R) | 42 | 13 | 6 | 23 | 40 | 67 | −27 | 32 | |
| 22 | Кристал Пэлас (R) | 42 | 6 | 7 | 29 | 47 | 83 | −36 | 19 |
обладатели Кубка Англии Запад Хэм Юнайтед завоевал титул Второго Дивизиона с большим отр ывом, завершив свое трехлетнее отсутствие в Первом Дивизионе. К ним присоединились Ноттс Каунти и команда Суонси Сити, занявшие второе место, первое место в их истории, футбол в Первом дивизионе, а также выполнило рекордные три промоушена за четыре сезона. «Блэкберн Роверс» пропустили повышение из-за разницы мячей, но их достижения не остались незамеченными клубами Первого дивизиона, так как их менеджер Говард Кендалл был назначен менеджером «Эвертона».
И Бристоль Сити, и Бристоль Роверс вылетели из второго дивизиона, и к ним присоединился в зоне вылета Престон Норт Энд. «Робинс» пережили второе понижение подряд, вылетев из высшего дивизиона всего 12 месяцев назад, не опустившись так же низко, как Третий дивизион в течение 16 лет. С другой стороны, их стороны соперники, «Бристоль Роверс», вернулись в третий дивизион после семи лет игры во втором. Однако пребывание Престона Норт-Энд во втором дивизионе было еще короче: «Лилиуайтс» получили повышение только три года назад.
| Позиция | Команда [ ] | Пул | W | D | L | GF | GA | GD | Очки | Повышение или понижение |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Вест Хэм Юнайтед | 42 | 28 | 10 | 4 | 79 | 29 | +50 | 66 | Чемпионы дивизиона, повышен в звании |
| 2 | Ноттс Каунти | 42 | 18 | 17 | 7 | 49 | 38 | +11 | 53 | Повышенный уровень |
| 3 | Суонси-Сити | 42 | 18 | 14 | 10 | 64 | 44 | +20 | 50 | Повышен и квалифицирован в Кубок обладателей кубков УЕФА 1981–82 гг. В первом раунде в качестве победителя Кубка Уэльса. |
| 4 | Блэкберн Роверс | 42 | 16 | 18 | 8 | 42 | 29 | +13 | 50 | |
| 5 | Лутон-Таун | 42 | 18 | 12 | 12 | 61 | 46 | + 15 | 48 | |
| 6 | Дерби Каунти | 42 | 15 | 15 | 12 | 57 | 52 | +5 | 45 | |
| 7 | Гримсби Таун | 42 | 15 | 15 | 12 | 44 | 42 | +2 | 45 | |
| 8 | Куинз Парк Рейнджерс | 42 | 15 | 13 | 14 | 56 | 46 | +10 | 43 | |
| 9 | Уотфорд | 42 | 16 | 11 | 15 | 50 | 45 | +5 | 43 | |
| 10 | Шеффилд Уэнсдей | 42 | 17 | 8 | 17 | 53 | 51 | +2 | 42 | |
| 11 | Ньюкасл Юнайтед | 42 | 14 | 14 | 14 | 30 | 45 | −15 | 42 | |
| 12 | Челси | 42 | 14 | 12 | 16 | 46 | 41 | +5 | 40 | |
| 13 | Cambridge United | 42 | 17 | 6 | 19 | 53 | 65 | −12 | 40 | |
| 14 | Шрусбери-Таун | 42 | 11 | 17 | 14 | 46 | 47 | -1 | 39 | |
| 15 | Олдхэм Атлетик | 42 | 12 | 15 | 15 | 39 | 48 | −9 | 39 | |
| 16 | Рексхэм | 42 | 12 | 14 | 16 | 43 | 45 | −2 | 38 | |
| 17 | Ориент | 42 | 13 | 12 | 17 | 52 | 56 | −4 | 38 | |
| 18 | Болтон Уондерерс | 42 | 14 | 10 | 18 | 61 | 66 | −5 | 38 | |
| 19 | Кардифф Сити | 42 | 12 | 12 | 18 | 44 | 60 | −16 | 36 | |
| 20 | Престон Норт Энд | 42 | 11 | 14 | 17 | 41 | 62 | −21 | 36 | Пониженный |
| 21 | Бристоль-Сити | 42 | 7 | 16 | 19 | 29 | 51 | −22 | 30 | |
| 22 | Бристоль Роверс | 42 | 5 | 13 | 24 | 34 | 65 | −31 | 23 |
Ян Портерфилд, автор победного гола «Сандерленда» в их знаменитом триумфе в Кубке Англии в 1973 году добился первого успеха в управленческой карьере, приведя «Ротерхэм Юнайтед» к титулу в третьем дивизионе и месте во втором дивизионе. Второе место в третьем дивизионе заняла другая команда Южного Йоркшира, Барнсли, которой теперь руководит бывший защитник «Лидс Юнайтед» Норман Хантер. Последнее место в промоушене занял «Чарльтон Атлетик», финишировавший на три очка впереди команды «Хаддерсфилд», надеющейся выиграть второе продвижение подряд.
Шеффилд Юнайтед и Блэкпул впервые попали в четвертый дивизион, к ним присоединились Халл Сити и Колчестер Юнайтед.
Несмотря на выпадение из третьего дивизиона в этом сезоне, «Шеффилд Юнайтед» замечательно сумел переманить Яна Портерфилда из команды Ротерхэма, которая ему только что перешла во второй дивизион, предложив ему пятилетний контракт и предоставив ресурсы. чтобы вернуть Blades в первый дивизион к 1986 году.
| Pos | Team [ ] | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | Повышение или понижение |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Rotherham United | 46 | 24 | 13 | 9 | 62 | 32 | +30 | 61 | Чемпионы дивизиона, повышен в звании |
| 2 | Барнсли | 46 | 21 | 17 | 8 | 72 | 45 | +27 | 59 | Повышено |
| 3 | Чарльтон Атлетик | 46 | 25 | 9 | 12 | 63 | 44 | +19 | 59 | |
| 4 | Хаддерсфилд Таун | 46 | 21 | 14 | 11 | 71 | 40 | +31 | 56 | |
| 5 | Честерфилд | 46 | 23 | 10 | 13 | 72 | 48 | +24 | 56 | |
| 6 | Портсмут | 46 | 22 | 9 | 15 | 55 | 47 | +8 | 53 | |
| 7 | Плимут Аргайл | 46 | 19 | 14 | 13 | 56 | 44 | +12 | 52 | |
| 8 | Бернли | 46 | 18 | 14 | 14 | 60 | 48 | +12 | 50 | |
| 9 | Брентфорд | 46 | 14 | 19 | 13 | 52 | 49 | + 3 | 47 | |
| 10 | Чтение | 46 | 18 | 10 | 18 | 62 | 62 | 0 | 46 | |
| 11 | Эксетер Сити | 46 | 16 | 13 | 17 | 62 | 66 | −4 | 45 | |
| 12 | Округ Ньюпорт | 46 | 15 | 13 | 18 | 64 | 61 | +3 | 43 | |
| 13 | Фулхэм | 46 | 15 | 13 | 18 | 57 | 64 | −7 | 43 | |
| 14 | Оксфорд Юнайтед | 46 | 13 | 17 | 16 | 39 | 47 | −8 | 43 | |
| 15 | Джиллингем | 46 | 12 | 18 | 16 | 48 | 58 | -10 | 42 | |
| 16 | Миллуолл | 46 | 14 | 14 | 18 | 43 | 60 | −17 | 42 | |
| 17 | Суиндон-Таун | 46 | 13 | 15 | 18 | 51 | 56 | −5 | 41 | |
| 18 | Честер | 46 | 15 | 11 | 20 | 38 | 48 | -10 | 41 | |
| 19 | Карлайл Юнайтед | 46 | 14 | 13 | 19 | 56 | 70 | −14 | 41 | |
| 20 | Уолсолл | 46 | 13 | 15 | 18 | 59 | 74 | −15 | 41 | |
| 21 | Шеффилд Юнайтед | 46 | 14 | 12 | 20 | 65 | 63 | +2 | 40 | Пониженный |
| 22 | Колчестер Юнайтед | 46 | 14 | 11 | 21 | 45 | 65 | −20 | 39 | |
| 23 | Блэкпул | 46 | 9 | 14 | 23 | 45 | 75 | −30 | 32 | |
| 24 | Халл-Сити | 46 | 8 | 16 | 22 | 40 | 71 | −31 | 32 |
выиграл Саутенд Юнайтед титул четвертого дивизиона, чтобы закрепить за собой место в третьем дивизионе. К ним присоединились занявшие второе место Линкольн Сити, третье место - Донкастер Роверс и четвертое место Уимблдон.
Между Четвертым дивизионом и Премьер-лигой Альянса не было никаких изменений, поскольку система переизбрания пошла в пользу четырех нижних клубов лиги, хотя нижние места Йорк Сити были опасно близки к замене чемпионами Альянса Алтринчам, выживающими всего двумя голосами.
| Pos | Team [ ] | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | Продвижение |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Southend United | 46 | 30 | 7 | 9 | 79 | 31 | +48 | 67 | Чемпионы дивизиона, повышены до |
| 2 | Линкольн-Сити | 46 | 25 | 15 | 6 | 66 | 25 | +41 | 65 | Повышенный |
| 3 | Донкастер Роверс | 46 | 22 | 12 | 12 | 59 | 49 | +10 | 56 | |
| 4 | Уимблдон | 46 | 23 | 9 | 14 | 64 | 46 | +18 | 55 | |
| 5 | Питерборо Юнайтед | 46 | 17 | 18 | 11 | 68 | 54 | +14 | 52 | |
| 6 | Олдершот | 46 | 18 | 14 | 14 | 43 | 41 | +2 | 50 | |
| 7 | Мэнсфилд Таун | 46 | 20 | 9 | 17 | 58 | 44 | +14 | 49 | |
| 8 | Дарлингтон | 46 | 19 | 11 | 16 | 65 | 59 | +6 | 49 | |
| 9 | Хартлпул Юнайтед | 46 | 20 | 9 | 17 | 64 | 61 | +3 | 49 | |
| 10 | Нортгемптон Таун | 46 | 18 | 13 | 15 | 65 | 67 | −2 | 49 | |
| 11 | Уиган Атлетик | 46 | 18 | 11 | 17 | 51 | 55 | −4 | 47 | |
| 12 | Бери | 46 | 17 | 11 | 18 | 70 | 62 | +8 | 45 | |
| 13 | Борнмут | 46 | 16 | 13 | 17 | 47 | 48 | -1 | 45 | |
| 14 | Брэдфорд-Сити | 46 | 14 | 16 | 16 | 53 | 60 | −7 | 44 | |
| 15 | Рочдейл | 46 | 14 | 15 | 17 | 60 | 70 | -10 | 43 | |
| 16 | Сканторп Юнайтед | 46 | 11 | 20 | 15 | 60 | 69 | −9 | 42 | |
| 17 | Торки Юнайтед | 46 | 18 | 5 | 23 | 55 | 63 | −8 | 41 | |
| 18 | Крю Александра | 46 | 13 | 14 | 19 | 48 | 61 | −13 | 40 | |
| 19 | Порт Вейл | 46 | 12 | 15 | 19 | 57 | 70 | −13 | 39 | |
| 20 | Округ Стокпорт | 46 | 16 | 7 | 23 | 44 | 57 | −13 | 39 | |
| 21 | Транмер Роверс | 46 | 13 | 10 | 23 | 59 | 73 | −14 | 36 | Переизбран |
| 22 | Херефорд Юнайтед | 46 | 11 | 13 | 22 | 38 | 62 | −24 | 35 | |
| 23 | Галифакс Таун | 46 | 11 |
Последняя правка сделана 2021-07-16 08:57:40
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное). 
|
