Кубок УЕФА 1979–80 - 1979–80 UEFA Cup

редактировать

Кубок УЕФА 1979–80
Итоговые позиции
Даты	19 сентября 1979 г. - 21 мая 1980 г.
Чемпионы	Айнтрахт Франкфурт (1-й титул)
Второе место	Боруссия Менхенгладбах
Статистика турниров
Лучший бомбардир (-ы)	Дитер Хенесс. Харальд Никель (по 7 каждого)
← 1978–79 1980–81 →

1979–80 Кубок УЕФА выиграл Айнтрахт Франкфурт по голам на выезде над Боруссией Мёнхенгладбах. Турнир был примечателен участием всех четырех полуфиналистов из Западной Германии, пятый из которых выбыл в четвертьфинале. Это единственный раз, когда все полуфиналисты приехали из одной страны.

Третий клуб был отозван Болгарии и Восточной Германии, и он был назначен Чехословакии. Обладатели титула получили место.

Содержание

1 Первый раунд
- 1.1 Первый матч
- 1.2 Второй матч
2 Второй раунд
- 2.1 Первый матч
- 2.2 Второй матч
3 Третий раунд
- 3.1 Первые матчи
- 3.2 Ответные матчи
4 Четвертьфиналы
- 4.1 Первые матчи
- 4.2 Ответные матчи
5 Полуфиналы
- 5.1 Первые матчи
- 5.2 Ответные матчи
6 Финал
- 6.1 Первый матч
- 6.2 Второй матч
7 Примечания
8 Ссылки
9 Внешние ссылки

Первый раунд

Команда 1	Совг.	Команда 2	1-я ветка	2-я ветка
Збройовка Брно	7–1	Эсбьерг fB	6–0 (Отчет )	1–1 (Отчет )
AGF	2–1	Stal Mielec	1–1 (Отчет )	1–0 (Отчет )
Абердин	1–2	Айнтрахт Франкфурт	1–1 (Отчет )	0–1 (Отчет )
Арис Салоники	4–3	Бенфика	3–1 (Отчет )	1-2 (Отчет )
Атлетико Мадрид	1-5	Динамо Дрезден	1-2 (Отчет )	0-3 (Отчет )
Боруссия Менхенгладбах	4–1	Викинг	3–0 (Отчет )	1–1 (Отчет )
Dinamo București	12–0	Альки Ларнака	3–0 (Отчет )	9–0 (Отчет )
Данди Юнайтед	(a ) 1–1	Андерлехт	0–0 (Отчет )	1–1 (Отчет )
Богемианс Прага	2–4	Бавария Мюнхен	0–2 (Отчет )	2–2 (Отчет )
Carl Zeiss Jena	4–1	Вест Бромвич Альбион	2– 0 (Отчет )	2–1 (Отчет )
Динамо Киев	3–2	ЦСКА София	2–1 (Отчет )	1–1 (Отчет )
Progrès Niedercorn	0–6	Grasshopper	0–2 (Отчет )	0–4 (Отчет )
Шахтер Донецк	) 2–3	AS Monaco	2–1 (Отчет )	0–2 (Отчет )
Фейеноорд	2–0	Эвертон	1–0 (Отчет )	1–0 (Отчет )
Цюрих	2–8	Кайзерслаутерн	1–3 (Отчет )	1–5 (Отчет )
Галатасарай	1–3	Ред Стар Белград	0–0 (Отчет )	1–3 (Отчет )
Гленавон	0–2	Стандартный Льеж	0–1 (Отчет )	0–1 (Отчет )
Internazionale	3–2	Real Sociedad	3–0 (Отчет )	0–2 (Отчет )
Kalmar FF	2–2 (a )	Кефлавик ÍF	2–1 (Отчет )	0–1 (Отчет )
KPT Kuopio	1–4	Мальмё FF	1-2 (Отчет )	0–2 (Отчет )
Napoli	2–1	Олимпиакос	2–0 (Отчет )	0–1 (Отчет )
Ордуспор	2–6	Баник Острава	2–0 (Отчет )	0–6 (Отчет )
Перуджа	1–0	Динамо Загреб	1–0 (Отчет )	0–0 (Отчет )
Локомотив София	3–2	Ференцварош	3–0 (Отчет )	0–2 (Отчет )
Rapid Wien	2–4	Diósgyőri VTK Miskolc	0–1 (Отчет )	2–3 (Отчет )
Skeid Fotball	1–10	Ипсвич Таун	1–3 (Отчет )	0–7 (Отчет )
Sporting CP	2–0	Богемия	2–0 (Отчет )	0–0 (Отчет )
Спортинг Хихон	0–1	PSV Eindhoven	0–0 (Отчет )	0–1 (Отчет )
Валлетта	0–7	Лидс Юнайтед	0–4 (R eport )	0–3 (Report )
Stuttgart	(a ) 2–2	Torino	1–0 (Report )	1-2 (aet ) (Отчет )
Видзев Лодзь	2–4	Сент-Этьен	2–1 (Отчет )	0–3 (Отчет )
) Wiener Sportclub	1–3	Universitatea Craiova	0–0 (Отчет )	1–3 (Отчет )

Первый этап

19 сентября 1979 г. (1979-09 гг.) -19)

Динамо Бухарест	3–0	Алки Ларнака
Муллеску 34 ' Георгеску 40' 56 '	Отчет

Стадионул Динамо, Бухарест Посещаемость: 17000 Судья: (Албания )

19 сентября 1979 г.

Интернационале	3–0	Реал Сосьедад
Мураро 47 '. Барези 49'. Марини 78 '

Сан-Сиро, Милан Посещаемость: 65000 Судья: Антониу Гарридо (Португалия )

19 сентября 1979 г.

Наполи	2–0	Олимпиакос
Дамиани 26 '. Агостинелли 89 '

Неаполь

19 сентября 1979 г.

Перуджа	1–0	Динамо Загреб
Вуджадин ович 44 '(og )

Перуджа

19 сентября 1979 г.

Штутгарт	1–0	Турин
Данова 70' (ог )

Штутгарт

19 сентября 1979 г. 19:00

Динамо Киев	2–1	ЦСКА София
Безсонов 2'. Демьяненко 55 '	Отчет	34 '

Стадион Динамо, Киев Посещаемость: 18000 Судья: (Румыния )

19 сентября 1979 г.

Sporting CP	2–0	Богемианс
18 '68'	Отчет

Estádio José Alvalade, Лиссабон Посещаемость: 40 000 Рефери : (Франция )

19 сентября 1979 г. 19:00

Шахтер Донецк	2–1	Монако
Соколовский 48 ', 71 '	Отчет	Пети 80'

Стадион Локомотив, Донецк Посещаемость: 40,000 Судья: Хайнц Фанлер (Австрия )

18 сентября 1979 г.

Локомотив София	3–0	Ференцварош
28 '. Величков 48'. 66 '

София

19 сентября 1979 (1979-09-19)

Wiener Sport-Club	0–0	Universitatea Craiova
	Отчет

Weststadion, Вена Посещаемость: 15000 Судья: (Польша )

Второй матч

4 октября 1979 г. (1979-10-04)

Алки Ларнака	0–9	Dinamo București
	Отчет	Джорджеску 9 '(пер. ), 46 ', 67' Августин 20 ' 22', 75 ' Цэлнар 52' Мулееску 54 ' Молдован 61'

GSZ Stadium, Ларнака Посещаемость: 35000 Судья: (Уэльс )

Динамо Бухарест выиграло 12–0 по сумме.

3 октября 1979 г.

Real Sociedad	2–0	Internazionale
Satrústegui 21 ', 77'

Atotxa Stadium, Сан-Себастьян Посещаемость: 18,198 Судья: Пэт Партридж (Англия )

Интернационале выиграла в сумме 3–2.

4 октября 1979 г.

Олимпиакос	1–0	Наполи
33 '

Пирей

Наполи выиграл с суммой 2: 1.

3 октября 1979 г.

Динамо Загреб	0–0	Перуджа

Загреб

Перуджа выиграла с общим счетом 1: 0.

3 октября 1979 г.

Богемианс	0-0	Спортинг КП
	Отчет

Далимаунт-Парк, Дублин Посещаемость: 2,500 Судья: (Бельгия )

«Спортинг» выиграл с общим счетом 2: 0.

3 октября 1979 г.

Турин	2 - 1 (aet )	Штутгарт
C. Sala 68 '. Graziani 114'		Ohlicher 120 '

Турин

Torino 2– 2 Штутгарт по сумме двух мячей. Штутгарт победил по правилу забитых мячей на выезде.

3 октября 1979 года 18:30

ЦСКА София	1–1	Динамо Киев
63 '(ручка. )	Отчет	Буряк 61 '

Национальный стадион Васила Левски, София Посещаемость: 26000 Судья: (Польша )

Динамо Киев выиграл 3–2 по сумме двух матчей.

3 октября 1979 г.

Монако	2–0	Шахтер Донецк
Оннис 50 '. Далгер 53'	Отчет

Stade Louis II, Монако Посещаемость: 13 500 Судья: (Западная Германия )

Монако выиграло со счетом 3: 2 по сумме двух матчей.

3 октября 1979 г.

Ференцварош	2–0	Локомотив София
Пуштаи 43 '. 60' (пен. )

Будапешт

Локомотив София выиграл по сумме двух матчей со счетом 3: 2.

3 октября 1979 (1979-10-03)

Universitatea Craiova	3–1	Wiener Sport-Club
Cămătaru 24 ', 74' Geolgău 49 '	Отчет	Драбитс 83'

Центральный стадион, Крайова Посещаемость: 20,000 Судья: (Греция )

Universitatea Craiova выиграла со счетом 3: 1 по сумме двух матчей.

Второй раунд

Команда 1	Сг.	Команда 2	1-й матч	2-й матч
Збройовка Брно	5–2	Кефлавик ÍF	3–1 (Отчет )	2–1 (Отчет )
AGF	2–5	Бавария Мюнхен	1–2 (Отчет )	1–3 (Отчет )
Арис Салоники	4–1	Перуджа	1–1 (Отчет )	3–0 (Отчет )
Borussia Mönchengladbach	4–3	Internazionale	1–1 (Отчет )	3–2 (aet ) (Отчет )
Dinamo București	2–3	Eintracht Frankfurt	2 –0 (Отчет )	0–3 (aet ) (Отчет )
Dundee United	1–4	Diósgyőri VTK Miskolc	0–1 (Отчет )	1–3 (Отчет )
Dynamo Dresden	1–1 (a )	Штутгарт	1–1 (Отчет )	0–0 ( Отчет )
Баник Острава	1-2	Динамо Киев	1–0 (Отчет )	0–2 (Отчет )
Universitatea Craiova	4–0	Лидс Юнайтед	2–0 (Отчет )	2–0 (Отчет )
Фейеноорд	5–1	Мальмё ФФ	4– 0 (Отчет )	1–1 (Отчет )
Grasshopper	(a ) 1–1	Ипсвич Таун	0–0 (Отчет )	1–1 (Отчет )
Локомотив София	5–4	AS Monaco	4–2 (Отчет )	1–2 (Отчет )
PSV Eindhoven	2–6	Сент-Этьен	2–0 (Отчет )	0–6 (Отчет )
Red Star Belgrade	6–4	Carl Zeiss Jena	3–2 (Отчет )	3–2 (Отчет )
Sporting CP	1–3	Kaiserslautern	1–1 (Отчет )	0–2 (Отчет )
Standard Liège	3–2	Наполи	2–1 (Отчет )	1–1 (Отчет )

Первый матч

24 октября 1979 г. (1979-10-24)

Динамо Бухарест	2–0	Айнтрахт Франкфурт
Мулдеску 22 '(пер. ) Августин 88'	Отчет

Стадионул Динамо, Бухарест Посещаемость: 9000 Судья: (Шотландия )

24 октября 1979 г.

Арис Салоники	1–1	Перуджа
62 '		Росси 17 '

Салоники

24 октября 1979 г.

Borussia Mönchengladbach	1–1	Internazionale
Hannes 40'		Altobelli 55 '

Mönchengladbach

24 октября 1979 г. 14:45

Баник Острава	1–1	Динамо Киев
Немец 46 '	Отчет

Базалы, Острава Посещаемость: 15067 Судья: (Венгрия )

24 октября 1979 г. (1979-10-24)

Universitatea Craiova	2–0	Leeds United
Balaci 12 ' Irimescu 83'	Отчет

Центральный стадион, Крайова Посещаемость: 40,000 Судья: Джанфранко Менегали (Италия )

24 октября 1979 г.

Стандарт Льеж	2–1	Наполи
Ридл 47 '. Сигурвинссон 67' (пер. )		29 '

Льеж

24 октября 1979 г.

Локомотив София	4–2	AS Monaco
Михайлов 28 '(пер. ), 36', 80 '(пер. ), 89 '		Оннис 75' (пер. ), 86 '

София

Второй этап

7 ноября 1979 г.

Перуджа	0–3	Арис Салоники
		Куис 7'. 18 '. 63'

Перуджа

Арис Салоники выиграл 4–1 по сумме двух матчей.

7 ноября 1979 г.

Internazionale	2 - 3 (aet )	Borussia Mönchengladbach
Altobelli 24 ', 94'		Никель 33 ', 109' (pen. ). Ringels 103 '

Милан

Боруссия Менхенгладбах выиграла в сумме 4–3.

7 ноября 1979 г. ( 1979-11-07)

Айнтрахт Франкфурт	3–0 (aet )	Dinamo București
Бум-кун 73 ' Hölzenbein 90 + 1' Никель 93 '	Отчет

Вальдштадион, Франкфурт Посещаемость: 45000 Судья: Эрик Фредрикссон (Швеция )

Айнтрахт Франкфурт выиграл по сумме двух матчей со счетом 3–2.

7 ноября 1979 г. (1979-11-07)

Лидс Юнайтед	0–2	Universitatea Craiova
	Отчет	Карсу 68 ' Beldeanu 84'

Elland Road, Leeds Посещаемость: 14 438 Судья: (Чехословакия )

Universitatea Крайова выиграл с суммой 4: 0.

7 ноября 1979 г.

Наполи	1: 1	Стандард Льеж
Дамиани 78 '		Ридл 40'

Nap les

Стандард Льеж выиграл со счетом 3–2 по сумме двух матчей.

7 ноября 1979 г.

AS Monaco	2–1	Локомотив София
Кристоф 3'. Оннис 41 '		Михайлов 78'

Монако

«Локомотив София» выиграл по сумме двух матчей - 5–4.

7 ноября 1979 г.

Ипсвич Таун	1 - 1	Кузнечик
Битти 43 '		Салсер 69'

Портман-роуд, Ипсвич Посещаемость: 16,000

Грассхоппер выиграл с суммой очков 1: 1 (голы на выезде).

7 ноября 1979 г. 17:00

Динамо Киев	2-0	Баник Острава
Демьяненко 60 '. Хапсалис 78'	Отчет

Стадион Динамо, Киев Посещаемость: 18000 Судья: Талат Токат (Турция )

Динамо Киев выиграло 2 Всего –1.

7 ноября 1979 г.

Diósgyőri VTK Miskolc	3 - 1	Dundee United
10 '. Tatár 41' (pen. ), 58 '		81'

Miskolc Посещаемость: 12,000

Diósgyöri VTK Miskolc выиграл с суммой 4–1.

7 ноября 1979 г.

Saint-Étienne	6-0	PSV Eindhoven
Larios 2'. Platini 3', 58 '. Santini 5'. Roussey 88', 90 '(pen. )

Saint Étienne Посещаемость: 30,000

Сент-Этьен выиграл с суммой 6: 2.

7 ноября 1979 г.

Мальмё ФФ	1: 1	Фейеноорд
Андерссон 85 '		Петурссон 82 '

Мальмё

Фейеноорд Роттердам выиграл с общим счетом 5–1.

Третий раунд

Команда 1	В среднем	Команда 2	1-я нога	2-я нога
Сент-Этьен	7–4	Арис Салоники	4–1 (Отчет )	3–3 (Отчет )
Бавария Мюнхен	4– 3	Ред Стар Белград	2–0 (Отчет )	2–3 (Отчет )
Боруссия Менхенгладбах	2–1	Universitatea Craiova	2– 0 (Отчет )	0–1 (Отчет )
Diósgyőri VTK Miskolc	1–8	Kaiserslautern	0–2 (Отчет )	1–6 (Отчет )
Айнтрахт Франкфурт	4–2	Фейеноорд	4–1 (Отчет )	0–1 (Отчет )
Grasshopper	0 –5	Штутгарт	0–2 (Отчет )	0–3 (Отчет )
Локомотив София	(a ) 2–2	Динамо Киев	1– 0 (Отчет )	1–2 (Отчет )
Стандарт Льеж	3–5	Збройовка Брно	1–2 (Отчет )	2–3 (Отчет )

Первый этап

28 ноября 1979 г. (1979-11-28)

Боруссия Менхенгладбах	2–0	Universitatea Craiova
Никель 10 ', 79 '	Отчет

Bökelbergstadion, Mönchengladbach Посещаемость: 23000 Референт e: (Шотландия )

28 ноября 1979 г. 18:00

Локомотив София	1–0	Динамо Киев
Михайлов 39 '	Отчет

Национальный стадион Васила Левски, София Посещаемость: 5000 Судья: Адольф Прокоп (Восточная Германия )

Ответный матч

12 декабря 1979 (1979-12-12)

Universitatea Craiova	1–0	Borussia Mönchengladbach
Irimescu 75 '	Report

Stadionul Central, Крайова Посещаемость: 40,000 Судья: Марсель Ван Лангенхове (Бельгия )

Боруссия Менхенгладбах выиграла с суммой 2–1.

12 декабря 1979 г. 18:00

Динамо Киев	2–1	Локомотив София
Блохин 41 '. Хапсалис 43'	Отчет	72 '

Стадион Динамо, Киев Посещаемость: 18000 Судья: Кароли Палотаи (Венгрия )

Динамо Киев 2: 2 Локомотив София по сумме двух матчей. Локомотив София выиграл по правилу забитых мячей на выезде.

Четвертьфиналы

Команда 1	В целом	Команда 2	1-е место этап	2 этап
Кайзерслаутерн	2–4	Бавария Мюнхен	1–0 (Отчет )	1–4 (Отчет )
Saint -Этьен	1–6	Боруссия Менхенгладбах	1–4 (Отчет )	0–2 (Отчет )
Айнтрахт Франкфурт	6–4	Збройовка Брно	4–1 (Отчет )	2–3 (Отчет )
Штутгарт	4–1	Локомотив София	3–1 (Отчет )	1–0 (Отчет )

Первый этап

5 марта 1980 г. (1980-03-05)

Кайзерслаутерн	1–0	Бавария Мюнхен
Брюммер 57 '	Отчет

Бетценберг, Кайзерслаут rn Посещаемость: 33,500 Судья: Душан Крчнак (Чехословакия )

5 марта 1980 (1980-03-05)

Сент-Этьен	1–4	Borussia Mönchengladbach
Platini 55 '(pen. )	Report	Nielsen 15', 21 '. Nickel 18'. Линен 36 '

Стад Жоффруа-Гишар, Сент-Этьен Посещаемость: 42000 Судья: Аугусто Ламо Кастильо (Испания )

5 марта 1980 (1980-03-05)

Айнтрахт Франкфурт	4–1	Збройовка Брно
Нахтвайх 13 '. Лорант 44'. Никель 51 '. Каргер 72'	Отчет	Хорни 31 '

Вальдштадион, Франкфурт Посещаемость: 30,000 Судья: Фаррелл (Ирландия )

5 марта 1980 (1980-03-05)

Штутгарт	3–1	Локомотив София
Мюллер 30 '. Фолькерт 35 '(пер. ), 76'	Отчет	Колев 29 '

Неккарштадион, Штутгарт Посещаемость: 38,000 Судья: Маджан Раус (Юго slavia )

Ответный матч

19 марта 1980 (1980-03-19)

Локомотив София	0–1	Штутгарт
	Отчет	Оличер 7'

Стадион «Локомотив», София Посещаемость: 30,000 Судья: Клайв Томас (Уэльс )

Штутгарт выиграл с общим счетом 4–1.

Полуфиналы

Команда 1	Сумма.	Команда 2	1-й матч	2-й матч
Бавария Мюнхен	3– 5	Айнтрахт Франкфурт	2–0	1–5 (aet )
Штутгарт	2–3	Боруссия Менхенгладбах	2–1	0–2

Первый матч

9 апреля 1980 г. (1980-04-09)

Бавария Мюнхен	2–0	Айнтрахт Франкфурт
Д. Хенесс 50 '. Брайтнер 76' (пер. )	Отчет УЕФА Отчет

Олимпиада, Мюнхен Посещаемость: 14000 Судья: Ласло Падар (Венгрия )

9 апреля 1980 (1980-04-09)

Штутгарт	2–1	Боруссия Менхенгладбах
Охлихер 87 '. Фолькерт 90 '(пер. )	Отчет УЕФА Отчет	Никель 74'

Неккарштадион, Штутгарт Посещаемость : 42,000 Судья: Марк Кортни (Англия )

Ответный матч

22 апреля 1980 г. (1980-04-22)

Айнтрахт Франкфурт	5–1 (aet )	Бавария Мюнхен
Pezzey 31 ', 87'. Ka rger 103 ', 107'. Lorant 118 '(pen. )	Report UEFA Report	Dremmler 105 '

Вальдштадион, Франкфурт Посещаемость: 50,000 Судья: Брайан МакГинли (Шотландия )

Айнтрахт Франкфурт выиграл 5–3 по совокупный.

22 апреля 1980 (1980-04-22)

Боруссия Менхенгладбах	2–0	Штутгарт
Маттеус 23 '. Шефер 68'	Отчет УЕФА Отчет

Bökelbergstadion, Mönchengladbach Посещаемость: 22,000 Судья: Эрик Фредрикссон (Швеция )

Боруссия Менхенгладбах выиграла со счетом 3: 2 по сумме двух матчей.

Финал

Первый матч

7 мая 1980 г.

Боруссия Менхенгладбах	3: 2	Айнтрахт Франкфурт
Кулик 44 ', 88'. Matthäus 76 '		Karger 37'. Hölzenbein 71 '

Bökelbergstadion, Менхенгладбах Посещаемость: 25000 Судья: (Испания )

Ответный матч

21 мая 1980 г.

Айнтрахт Франкфурт	1–0	Боруссия Менхенгладбах
Шауб 81 '

Вальдштадион, Франкфурт Посещаемость: 59000 Судья: Алексис Понне (Бельгия )

Айнтрахт Франкфурт 3: 3 Боруссия Менхенгладбах с общим счетом. Айнтрахт Франкфурт победил по правилу выездных мячей..

Примечания

Источники

Внешние ссылки

1979–80 Все матчи Кубка УЕФА - сезон на сайте УЕФА
Все бомбардиры Кубка УЕФА 1979–80 по данным протоколы УЕФА
1979–80 Кубок УЕФА на Союз европейских футбольных ассоциаций
1979–80 Кубок УЕФА на Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
1979 / 80 Кубок УЕФА - результаты и составы (архив)