Серия чемпионатов Американской лиги 1976 года | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Команды | |||||||||||||
| |||||||||||||
Даты | 9–14 октября | ||||||||||||
Судьи | Джо Бринкман. Ларри Барнетт. Джордж Мэлони. Билл Халлер. Арт Франц. Ларри Маккой | ||||||||||||
Трансляция | |||||||||||||
Телевидение | ABC. KBMA-TV (трансляция королевской семьи). WPIX ( Янкиз) | ||||||||||||
Телеведущие | ABC : Боб Юкер (Игра 1). Кейт Джексон (Игры 2–5). Ховард Козелл и Re ggie Jackson. KBMA-TV : Денни Мэтьюз и Фред Уайт. WPIX : Фрэнк Мессер, Фил Риццуто и Билл Уайт | ||||||||||||
Радио | CBS | ||||||||||||
Дикторы радио | Эрни Харвелл и Нед Мартин | ||||||||||||
1976 Серия чемпионатов Американской лиги была выиграна Нью-Йорк Янкиз, которые победили Канзас-Сити Роялс со счетом 3–2.
Нью-Йорк выиграл серию со счетом 3–2.
Игра | Дата | Оценка | Местоположение | Время | Посещаемость |
---|---|---|---|---|---|
1 | 9 октября | Нью-Йорк Янкиз - 4, Канзас-Сити Роялс - 1 | Стадион Роялс | 2:09 | 41077 |
2 | 10 октября | Нью-Йорк Янкиз - 3, Канзас City Royals - 7 | Royals Stadium | 2:45 | 41091 |
3 | 12 октября | Kansas City Royals - 3, Нью-Йорк Янкиз - 5 | Стадион Янки | 3:00 | 56,808 |
4 | 13 октября | Канзас-Сити Роялс - 7, Нью-Йорк Янкиз - 4 | Янки Стэдиум | 2:50 | 56,355 |
5 | 14 октября | Канзас-Сити Роялс - 6, Нью-Йорк Янкиз - 7 | Янки-Стэдиум | 3:13 | 56,821 |
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Нью-Йорк | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 12 | 0 | |||||||||||
Канзас-Сити | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 5 | 2 | |||||||||||
WP :Catfish Hunter (1–0) LP :Ларри Гура (0–1) |
Начало игры было сыграно ясным субботним днем на стадионе Royals a и натравил туза янки Джима «Сэтфиша» Хантера на левшу и экс-янки Ларри Гура. Янки быстро стартовали, забив два в первом матче, чему способствовала пара ошибок в бросках Джорджа Бретта. Хантер был в отличной форме и прошел дистанцию, не считая трех мячей за всю игру. В то время как члены королевской семьи смогли вдвое сократить это преимущество перед выходом на девятое место, двукратный дубль Роя Уайта в верхней части фрейма дал янкам два страховых прохода, которые стали окончательным результатом в аккуратном 4–4. 1 победа.
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Нью-Йорк | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 12 | 5 | |||||||||||
Канзас-Сити | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | X | 7 | 9 | 0 | |||||||||||
WP :Пол Сплитторфф (1–0) LP :Эд Фигероа (0–1) |
Пять ошибок Янки помогли сыграть ключевую роль в окончательной победе Роялс. Левша Пол Сплитторфф был солиден с 5 / 3 подачей работы по оказанию помощи уроженцу Бруклина Деннису Леонарду, в то время как питер-янки Дик Тидроу был неэффективен и позволил Канзас-Сити еще три раза забить на восьмом месте после того, как стартер Эда Фигероа уступил один очко на шестом. Сериал, ставший теперь равным одному, переехал в Нью-Йорк и заново отремонтировал стадион Янки для оставшихся трех игр.
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Канзас-Сити | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 6 | 0 | |||||||||||
Нью-Йорк | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | 0 | 0 | X | 5 | 9 | 0 | |||||||||||
WP :Док Эллис (1–0) LP :Энди Хасслер (0–1) Sv :Спарки Лайл (1). Хоум-раны :. KC: Нет. NYY: Крис Чамблисс (1) |
Первая домашняя игра Янки после сезона с 1964 года началась зловеще для Бомберс. поскольку члены королевской семьи отметили правого Док Эллиса для трех прогонов в первом. Он успокоился сразу после этого и провел восемь твердых подач, чему способствовали несколько двойных игр и два основных раннера, пойманных на краже. Янки сузили разницу до одного в четвертом за счет Криса Чемблисса с двойным ходом Энди Хасслера, а затем прибавили еще трех в шестом, как менеджер Канзас-Сити Только в этом иннинге Уайти Херцог возил четырех питающих. Спарки Лайл спасбросок, забив нулевой по счету девятый иннинг, поскольку Bronx Bombers вышли в двух матчах и вышли в лидеры.
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Канзас-Сити | 0 | 3 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 7 | 9 | 1 | |||||||||||
Нью-Йорк | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 4 | 11 | 0 | |||||||||||
WP :Дуг Bird (1–0) LP :Catfish Hunter (1–1) Sv :Стив Мингори (1). Хоумран :. KC: Нет. NYY: Грейг Неттлс 2 (2) |
Надеясь завершить серию четырьмя играми, менеджер Янки Билли Мартин вернул Охотника на Сомов на трехдневный отдых, в то время как члены королевской семьи сделали то же самое, возвращение Ларри Гура. Ни один из них не преуспел, поскольку Гура отказался от шести попаданий и двух пробежек за два подач, в то время как Хантер продержался три и сдал пять пробежек при пяти ударах. Хотя КПЗ Янки смог удержать Канзас-Сити только до двух пробежек за шесть подач, победивший питчер Дуг Берд уступил только один из 4 ⁄ 3, в то время как левша Стив Мингори сделал ставку 2 ⁄ 3 и допустил только один подсчет, получив сейв. Преступление янки было освещено двумя Хомерами и тремя RBI Грейгом Неттлсом. Затем серия была завязана на двух, и на следующую ночь должна была сыграть решающая игра 5.
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Канзас-Сити | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 6 | 11 | 1 | |||||||||||
Нью-Йорк | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 7 | 11 | 1 | |||||||||||
WP :Дик Тидроу (1–0) LP :Марк Литтел (0–1). Хоумран :. KC: Джон Мэйберри (1), Джордж Бретт (1). NYY: Крис Чемблисс (2) |
Решающая игра стала подходящим финалом для захватывающей серии, поскольку обе команды боролись изо всех сил, чтобы принести домой флаг AL. Это завершилось моментом безудержной радости для победителей и ошеломляющим недоверием для проигравших. Янки стартовали с Эдом Фигероа на трехдневном отдыхе, как и члены королевской семьи, начиная с Денниса Леонарда. Royals выскочили на первое место в первом, так как Бретт удвоился и забил на двунаправленном Гомере Джона Мэйберри. Янки быстро отыграли свою половину поля: Микки Риверс утроил свой результат и забил на сингле Роя Уайта. Белые заняли третье место после того, как Турман Мансон выделил. Херцог удалил Леонарда и ввел в игру победителя 2-й игры Пола Сплитторфа, который ограничил урон, позволив летать только жертве Чамблиса. Члены королевской семьи ответили одним во втором, но янки выскочили вперед в третьем, когда они сделали два; один на сингле Мансона, а другой - на замороженном Чемблисе. Янки прибавили в шестом, забив дважды; один раз на сингле Мансона и второй раз на ошибке Бретта. Фигероа удерживал лидерство на восьмом месте. После того, как Эл Коуэн ушел с синглом, Билли Мартин привел левша Гранта Джексона. Он позволил синглу ущипнуть нападающего Джим Вулфорд. Затем Бретт ошеломил распродавшуюся толпу в 56 821 человек, установив вторую подачу Джексона прямо над короткой стенкой правого поля, сделав счет равным шести. Все это было прелюдией к концу девятого иннинга, когда в 23:43 Крис Чемблисс включил первую подачу питающего канзас-Сити Марка Литтела и отправил его через правую центральную стену поля. Тысячи фанатов перепрыгнули через землянки и стены и отметили первый вымпел Янки за 12 лет. Чамблисс занял второе место, затем увернулся от толпы зрителей, пытаясь добраться до третьего. Затем он направился к безопасному месту в клубе, так как область вокруг домашней площадки и большая часть поля была занята празднующими фанатами. Некоторое время спустя Чамблисса вывели обратно на поле, чтобы он коснулся дома, но тарелка была украдена. Он коснулся того места, где раньше была тарелка. Позже судьи сообщили ему, что, учитывая обстоятельства ситуации, они должны были засчитать пробежку независимо от того.
1976 ALCS (3–2): New York Yankees более Kansas City Royals
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
New York Yankees | 4 | 3 | 4 | 2 | 0 | 5 | 1 | 0 | 4 | 23 | 55 | 6 | |||||||||||
Kansas City Royals | 7 | 4 | 0 | 2 | 0 | 3 | 0 | 8 | 0 | 24 | 40 | 4 | |||||||||||
Общая посещаемость: 252,152 Средняя посещаемость: 50,430 |
Позже Чамблисс был загнан в угол в раздевалке Янки Грейгом Неттлсом, который спросил его, прикоснулся ли он к дому. Чамблисс ответил, что нет, потому что на пути было слишком много людей. Затем Неттлз сказал ему, что судья домашней площадки Арт Франц ждал его на поле, чтобы он прикоснулся к дому, чтобы можно было объявить хоумран официальным. Затем Чамблисса вывели на поле и коснулись того места, где раньше находился дом.
Менеджер из Канзас-Сити Уайти Херцог не пытался оспаривать хоум-ран, хотя правила высшей лиги гласят, что игрок должен касаться всех баз при любом ударе или при запуске баз. В данном случае хаос на поле сделал эту задачу невыполнимой, и размах игры был таков, что Херцог никогда бы не попытался перезапустить ее или опротестовать ее из-за технических особенностей. Как упоминалось выше, судьи уже решили, что его хоумран засчитывается.
В результате MLB внесла поправки в правило 4.09, назвав его «Правило Криса Чемблисса». В исключении говорится: Правило 4.09 (b) Комментарий: Исключение будет, если фанаты бросятся на поле и физически не позволят бегуну коснуться домашняя тарелка или тесто от касания первой основы. В таких случаях судьи должны присудить бегуну базу из-за препятствий со стороны болельщиков. Это привело к кодификации решения, которое судьи приняли в игре 5.
Хоумран Бретта был первым из девяти, которые он сделал в соревновании ALCS. Шесть из них выступили против янки: один в 1976 году, три в 1978 и два в 1980. Его три других хоумрана ALCS, которые пришли в 1985 ALCS, были все против одного питчера, Дойла Александра из Блю Джейс. Александр был янки в 1976 году. Он разогревался в КПЗ во время пятой игры и начал первую игру Мировой серии для них против Цинциннати Редс.
В серии также были некоторые интересные побочные истории. Питчер из Канзас-Сити Ларри Гура публично раскритиковал менеджера Янки Билли Мартина перед сериалом, заявив, что Мартин плохо обращался с ним в то короткое время, когда Мартин был его менеджером в Нью-Йорке. Гура был в реестре янки с весенних тренировок до того момента, когда его перевели в Канзас-Сити 16 мая. Он не появлялся ни в каких играх за янки в то время. Мартин ответил, сказав, что если бы он был там с янки в этот момент, он бы избавился от него снова. Джордж Бретт также имел резкие слова в адрес Мартина, поскольку он утверждал, что Мартин солгал своему брату, питчеру Кену Бретту, когда Кен провел первые два месяца 1976 года с янками. Брат Джорджа участвовал в двух играх за «Янки» в течение двух месяцев, а затем был обменян на Чикаго Уайт Сокс.
. Это был первый из трех последовательных матчей ALCS между двумя командами. Они также встретились лицом к лицу в 1977 и 1978, где снова победили янки. Члены королевской семьи, однако, отомстили снова, когда снова встретились в 1980 ALCS и трижды разгромили бомбардировщиков.