Город-организатор | Лондон, Англия |
---|---|
Участвующие страны | 17 |
Участвующие спортсмены | 500 |
Мероприятия | 68 |
Церемония открытия | 4 августа |
Церемония закрытия | 11 августа |
Официально открыл | Джордж V |
Клятва спортсмена | Роберт Хоуленд |
Главное стадион | White City Stadium |
← I III → |
Игры Британской империи 1934 года были вторым изданием того, что сейчас известно как Игры Содружества, проводившихся в Англии с 4 по 11 августа 1934 года. принимающим городом был Лондон, с основным местом проведения Уэмбли Парк, хотя соревнования по велоспорту на треке проходили в Манчестере. Семнадцать национальных команд приняли участие, включая Ирландское Свободное государство (единственные Игры, в которых они участвовали, хотя в Играх 1930 участвовала вся Ирландия команда).
Первоначально Игры 1934 года были присуждены Йоханнесбургу, Южная Африка, но перенос места проведения в Лондон был сделан из-за опасений по поводу обращения с чернокожими и азиатскими спортсменами со стороны официальных лиц Южной Африки и болельщики.
В Играх были представлены шесть видов спорта: легкая атлетика на стадионе «Белый город» ; бокс, борьба и водные виды спорта (плавание и ныряние) в Empire Pool and Arena, Wembley ; езда на велосипеде на стадионе Fallowfield, Манчестер; и миски для газона в Paddington и Temple. Соревнования для женщин-спортсменок включали дебют в легкой атлетике ; на предыдущих играх женские соревнования были только по плаванию и прыжкам в воду.
(Команды, участвующие впервые, выделены жирным шрифтом ).
* Участие ирландских спортсменов в этих играх неясно см. Ирландия на Играх Британской Империи § Игры 1934 года
Ранг | Нация | Золото | Серебро | Бронза | Всего |
---|---|---|---|---|---|
1 | Англия * | 29 | 20 | 24 | 73 |
2 | 17 | 25 | 9 | 51 | |
3 | Австралия | 8 | 4 | 2 | 14 |
4 | 7 | 10 | 5 | 22 | |
5 | 5 | 4 | 17 | 26 | |
6 | Новая Зеландия | 1 | 0 | 2 | 3 |
7 | 1 | 0 | 0 | 1 | |
8 | Уэльс | 0 | 3 | 3 | 6 |
9 | 0 | 1 | 2 | 3 | |
10 | 0 | 1 | 1 | 2 | |
11 | 0 | 0 | 2 | 2 | |
12 | Индия | 0 | 0 | 1 | 1 |
Всего (12 стран) | 68 | 68 | 68 | 204 |
Ивент | Золото | Серебро | Бронза |
---|---|---|---|
Наилегчайший вес | Пэт Палмер ( ENG ) | Макси Бергер (CAN ) | Джеки Поттингер (WAL ) |
Легчайший вес | Эдди Райан (ENG ) | Альберт Барнс (WAL ) | (SCO ) |
полулегкий вес | Чарльз Каттерал (SAF ) | (WAL ) | Уильям Фултон (RHO ) |
Легковес | Леонард Кук (AUS ) | (WAL ) | Гарри Мой (ENG ) |
полусредний вес | Дэйв МакКлив (ENG ) | Дик Бартон (SAF ) | (NIR ) |
Mi легковес | Альф Шоуер (ENG ) | (CAN ) | Jimmy Magill (NIR ) |
полутяжелый вес | Джордж Бреннан (ENG ) | (SCO ) | Роби Лейббрандт (SAF ) |
Heavyweight | Пэт Флойд (ENG ) | (SAF ) | Дэвид Дуглас-Гамильтон (SCO ) |
Событие | Золото | Серебро | Бронза | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Испытание на время | Дунк Грей (AUS ) | 1: 16,4 | Боб МакЛеод (CAN ) | 1: 18,0 | Тед Клейтон (SAF ) | 1: 18,4 |
Спринт 1000 ярдов | Эрнест Хиггинс (ENG ) | (AUS ) | Тед Клейтон (SAF ) | |||
10 миль Скретч | Боб МакЛеод (CAN ) | 24: 26.2 | Тед Клейтон (SAF ) | Уильям Харвелл (ENG ) |
Событие | Золото | Серебро | Бронза | |||
---|---|---|---|---|---|---|
3-метровый трамплин | Джон Бриско Рэй (ENG ) | 117.12 | Дуг Томалин (ENG ) | 110,50 | (CAN ) | 106,57 |
10-метровая платформа | Tommy Mather (ENG ) | 83,83 | Дуг Томалин (ENG ) | 8 3.63 | Louis Marchant (ENG ) | 70.64 |
Event | Gold | Silver | Bronze | |||
---|---|---|---|---|---|---|
3-метровый трамплин | (CAN ) | 62.27 | (AUS ) | 60.49 | Дорис Огилви (CAN ) | 57.00 |
10-метровая платформа | Dot Macready (ENG ) | 30,74 | (AUS ) | 27,64 | Cecily Cousens (ENG ) | 27,36 |
Все события были для только мужчины.
Событие | Золото | Серебро | Бронза |
---|---|---|---|
Синглы (подробности) | Роберт Спрот (SCO ) | Уильям Макдональд (CAN ) | Charles Abbott (SAF ) |
Pairs (details) | Tommy Hills. и Джордж Райт (ENG ) | Уильям Хатчинсон. и Альфред Лэнгфорд (CAN ) | Thomas Davies. и Стэн Уивер (WAL ) |
Rinks (подробности) | Англия. Фред Биггин. Эрни Гаджон. Перси Томлинсон. Роберт Слейтер | Северная Ирландия. Перси Уотсон. Чарли Клоусон. Джордж Уотсон. Сесил Карран | Шотландия. Уильям Лоу. Чарльз Тейт. Джеймс Моррисон. Джеймс Браун |
Событие | Золото | Серебро | Бронза | |||
---|---|---|---|---|---|---|
100 ярдов вольным стилем | Джордж Берли (CAN ) | 55,0 | Джордж Ларсон (CAN ) | 55,6 | Ноэль Крамп (NZL ) | 56,2 |
440 ярдов вольным стилем | Ноэль Райан (AUS ) | 5: 03.0 | Норман Уэйнрайт (ENG ) | 5: 07.8 | Боб П. irie (CAN ) | 5: 14,8 |
1500 ярдов вольным стилем | Ноэль Райан (AUS ) | 18: 25,4 | Боб Пири (CAN ) | 18: 28.4 | Norman Wainwright (ENG ) | 18: 33.2 |
100 ярдов на спине | Вилли Фрэнсис (SCO ) | 01: 05.2 | Джон Бесфорд (ENG ) | 1: 05.6 | (CAN ) | 1: 06.6 |
брасс на 200 ярдов | (SCO ) | 2: 41.4 | (JAM ) | 2: 42,4 | Билл Падди (CAN ) | 2: 42,8 |
4 × 200 ярдов вольным стилем эстафета | Канада. Джордж Ларсон. Джордж Берли. Роберт Хупер. Боб Пири | 8: 40,6 | Англия. Мостин Френч-Уильямс. Норман Уэйнрайт. Реджинальд Саттон. Боб Ливерс | 8: 52,8 | Шотландия.. Генри Каннингем.. | 9: 23.4 |
Смешанная эстафета 3 × 110 ярдов | Канада.. Джордж Берли. Альберт Падди | 3: 11.2 | Шотландия... Вилли Фрэнсис | 3: 15.2 | Англия. Артур Саммерс. Джон Бесфорд. Мостин Френч-Уильямс | 3: 16.0 |
Событие | Золото | Серебро | Бронза | |||
---|---|---|---|---|---|---|
100 ярдов вольным стилем | Филлис Дьюар (CAN ) | 1: 03.0 | Ирэн Пири (CAN ) | 1: 03.6 | Джин Макдауэлл (SCO ) | 1: 05.8 |
440 ярдов вольным стилем | Филлис Дьюар (CAN ) | 5: 45.6 | Дженни Маакал (SAF ) | 5: 53.0 | Ирен Пири (CAN ) | 5: 54,4 |
100 ярдов на спине | Филлис Хардинг (ENG ) | 1: 13,8 | (SCO ) | 1: 15.0 | Валери Дэвис (WAL ) | 1: 18.2 |
брасс на 200 ярдов | Клэр Деннис (AUS ) | 2: 50.2 | Филлис Хаслам (CAN ) | 2: 55,4 | Марджери Хинтон (ENG ) | 2: 58,6 |
эстафета вольным стилем 4 × 110 ярдов | Канада. Филлис Дьюар... Ирен Пири | 4: 21,8 | Южная Африка. Дженни Маакал.. Кэтлин Рассел. | 4: 34,0 | Англия. Эдна Хьюз. Беатрис Уолстенхолм. Олив Бартл. Марджери Хинтон | 4: 34,4 |
3 × 110 ярдов смешанная эстафета | Канада.. Филлис Хаслам. Филлис Дьюар | 3: 42,0 | Англия. Филлис Хардинг. Вера Кингстон. Эдна Хьюз | 3: 43.0 | Шотландия. Джин МакДауэл l.. | 3: 50.0 |
Все соревнования были только для мужчин.
Событие | Золото | Серебро | Бронза |
---|---|---|---|
Легчайший вес | (SCO ) | (CAN ) | Джозеф Рид (ENG ) |
Легковес | (CAN ) | Джо Нельсон (ENG ) | (SCO ) |
Легковес | Дик Гаррард (AUS ) | (ENG ) | Howard Томас (CAN ) |
полусредний вес | Джо Шлеймер (CAN ) | Уильям Фокс (ENG ) | Рашид Анвар (IND ) |
Средний вес | Терри Эванс (CAN ) | Стэнли Бисселл (ENG ) | (SCO ) |
Полутяжелый вес | (SAF ) | Бернард Роу (ENG ) | (CAN ) |
Heavyweight | (AUS ) | (CAN ) | (SCO ) |
Предшествующий. Гамильтон | Игры Британской Империи. Лондон . II Игры Британской Империи | Преемник. Сидней |