Войти
Тысячи студентов собираются на Ратчадамноен авеню Народное восстание 14 октября 1973 года (тайский : เหตุการณ์ 14 ตุลา, RTGS : Hetkan Sip-Si Tula, «Событие 14 октября»; или тайский : วัน มหา วิปโยค, RTGS : Ван Маха Виппайок, «День великой скорби») был переломным моментом в Таиланде истории. Восстание привело к падению военной диктатуры антикоммуниста Таном Киттикачорн и изменило политическую систему Таиланда. Примечательно, что в нем подчеркивается растущее влияние тайских студентов университетов на политику.
Студенческий активизм в Таиланде вырос в 1950-х годах, так как многие студенты вдохновлялись левой идеологией для мобилизации и организации демонстраций и митингов против проамериканской политики правящего правительства. Рост числа студентов университетов как политической силы также был обусловлен увеличением абсолютного числа студентов университетов. С 1961 по 1972 год количество студентов университетов увеличилось с 15 000 до 150 000, а количество университетов увеличилось с 5 до 17. До 1968 года студенческая деятельность ограничивалась демонстрацией лояльности, а не требованиями изменений или критикой политической системы. Смерть Сарит Танарат в декабре 1963 года изменила ситуацию, поскольку правительство Танома было более терпимым по отношению к студентам и интеллектуалам. Публикация «Обзора социальных наук» в 1960-х годах считалась ответственной за возобновление интеллектуального мышления и дебатов в тайской политике. Дискуссионные группы возникли в крупных университетах, которые превратились в организованные и важные независимые группы, например, «Сапха На Доум» и «Сетхатхам» и группа «СОТУС». Эти независимые группы, в свою очередь, написали свои собственные труды, и журнал Social Science Review начал публиковать их статьи. Некоторые писания критиковали правительство. Эти группы также начали проводить подпольные политические семинары, которые поощряли студентов к аналитическому и критическому подходу.
Студенческие дискуссионные группы во многих важных отношениях отличались от студенческих союзов. уже присутствует в кампусе. Они были радикальны и искали новые способы интерпретации тайского общества и политики, часто с левым уклоном. Они не организовывались так же, как официальные студенческие союзы, то есть на иерархической и политически консервативной основе. Эти группы из разных университетов смогли преодолеть межуниверситетское соперничество и наладить контакты между собой. Программы развития, основанные на программах Корпуса мира Соединенных Штатов, заставляли студентов из разных кампусов работать в сельской местности во время каникул и заставляли их осознавать проблемы, существующие в сельской местности. Эти программы также служили для того, чтобы показать студентам, насколько неадекватной была их университетская подготовка, поскольку они не могли использовать свои знания для улучшения условий, с которыми сталкивается большинство сельского населения.
В результате В связи с расширением коллегиальных контактов между студентами в 1968 году был основан Национальный студенческий центр Таиланда (NSCT). Его цель заключалась в представлении и координации действий студентов. NSCT должен был сыграть решающую роль в восстании 1973 года. После нескольких встреч между представителями университетов Таиланда было предложено, чтобы тайские студенты создали межвузовскую организацию, NSCT. В него должны были входить по два члена от каждого из одиннадцати институтов: Университет Чулалонгкорн, Университет Таммасат, Университет Касетсарт, Университет Силпакорн, Университет Махидол, Университет Чиангмая, Университет Кхон Каен, Университет Принца Сонгкла, Прасанмитский педагогический колледж (ныне Университет Сринахаринвирот ), Педагогический колледж Бангсаена (ныне Университет Бурапхи ) и Педагогический колледж Патумвана (ныне объединенный с Университетом Сринахаринвирот).
В первые годы своего существования NSCT не был особенно активен и действовал. не организовывать никакой политической деятельности. Например, NSCT не участвовал во время демонстраций против внутренней коррупции в университете Чулалонгкорн в сентябре 1970 года. Вместо этого он сосредоточился на таких областях, как общественные услуги, консультирование новых студентов и производство телешоу, восхваляющего короля, Пхумибол. Адульядет. Это консервативное, роялистское мировоззрение можно проследить до организации NSCT и того, как люди избирались должностными лицами. NSCT состоял из трех комитетов, состоящих из президентов студенческих союзов, которые отвечали за формулировку политики NSCT и выбор руководителей отделов комитета секретариата. Это мешало членам более политически сознательных групп контролировать или даже влиять на NSCT, поскольку большинство студентов по-прежнему относились к ним с подозрением. В результате активисты не смогли победить на выборах в студенческие союзы университетского городка и, следовательно, в NSCT. Многие дискуссионные группы сочли NSCT консервативным и непрогрессивным.
Под руководством студенческого активиста Тирают Бунми (в черном цвете) Национальный студенческий центр Таиланда протестовал против пересмотра конституции. Тирают был арестован, что привело к новым протестам. Это изменилось в 1972 году, когда Тирают Бунми, студент инженерного факультета из Университета Чулалонгкорн, стал генеральным секретарем NSCT. Он начал политическую активность NSCT. Он был осторожен в выборе вопросов для кампании, давая NSCT время для мобилизации и поддержания политического импульса.
Несмотря на очевидное единство студенческого движения, между студентами был заметный раскол. Хотя они были едины в своей цели отстранить премьер-министра фельдмаршала Таном Киттикачорна и его клику от должности, после того, как Таном ушел в изгнание, студенческое движение раскололось на две основные фракции: умеренные студенты университетов и радикальные студенты профессиональных училищ.. Учащиеся профессиональных училищ отличались склонностью к насилию и требовали права учиться на ученых степеней. Точно так же NSCT был разделен между двумя личностями, Сомбат Тамронгтханьявонгсе и Сексан Прасерткул. Некоторые ученые связывают этот конфликт с традиционным тайским личным соперничеством за власть, типичным для тайской бюрократии. Однако другие ссылаются на сотрудничество между Сексаном и Сомбатом в протесте против строительства второго международного аэропорта для Бангкока как на доказательство того, что для них было возможно сотрудничество.
В ноябре 1972 года NSCT начал кампанию бойкота японских товаров. Это был стратегический шаг, так как он позволил избежать прямой атаки на правительство Танома, но продемонстрировал общественности намерения студентов. Наряду с раздачей листовок в торговых центрах, провозглашением «Недели антияпонских товаров» и представлением Таном экономического плана из десяти пунктов, NSCT также организовал марш протеста. Правительству Таном было трудно подавить NSCT, несмотря на запрет на деятельность других политических партий, поскольку NSCT разыгрывал националистические настроения.
С успехом антияпонской кампании товаров, NSCT взял на себя больше очевидная позиция в декабре 1972 года в ответ на постановление № 299 Национального исполнительного совета правительства, которое позволило совету поставить судебную систему под прямой бюрократический контроль. Это увеличило его полномочия по отношению к судебной системе. NSCT организовал ночную сидячую забастовку в университете Таммасат, а оттуда - марш в университет Чулалонгкорн. Акция протеста прошла также в университете Чиангмая. NSCT был поддержан Ассоциацией юристов Таиланда и некоторыми представителями СМИ. Три дня спустя правительство отступило и отозвало указ.
В июне 1973 года несколько студентов из Университета Рамкамхенг были отчислены за публикацию сатиры на правящее правительство. Сатира была связана с охотничьим скандалом Тхунг Яй, который произошел в апреле 1973 года, когда военный вертолет потерпел крушение, в результате чего погибли старшие офицеры, члены их семей, богатые бизнесмены и кинозвезда. Смерть популярной кинозвезды, а также крупных бизнесменов скрыть не удалось. В сатире обнародованы некоторые подробности, что вызвало возмущение общественности по всей стране. Эти действия были разоблачены в то время, когда правительство продлило срок полномочий Танома и его заместителя Прафас Чарусатиэн еще на год. NSCT отреагировал организацией митингов с призывом к восстановлению студентов. Впоследствии правительство решило закрыть университеты, в результате чего митинги выросли до 50 000 человек. В конце концов, правительство уступило место, и студенты были восстановлены на работе, а ректор университета был вынужден уйти в отставку.
Благодаря этим действиям, NSCT приобрел репутацию на стороне народа, помогая настроить мнение среднего класса против военного правительства. NSCT также научился организовывать эффективные митинги и демонстрации, демонстрируя свой растущий опыт и находчивость в качестве логистов. К октябрю 1973 года они заработали себе политический голос и, воодушевленные своими предыдущими успехами, предприняли решительные действия.
Армия открыла огонь по студентам, вынудив их утка для прикрытия. 6 октября Тирают Бунми и десять других политических активистов были арестованы за распространение листовок в людных местах Бангкока, таких как Банг Лампху, Сиам Сквер и Пратунам, призывая поддержать скорейшую разработку конституции. Правящее правительство использовало указ о запрете собраний более пяти человек, чтобы арестовать их. Другими арестованными были Тирают, Прапансак Камолпетч, Бунсонг Чалторн, Бандхит Хенгнилрат, Виса Кантхап, Таня Чункататарн, Тави Муэнтикорн, Монтри Юенгсиринарак, Ноппорн Супанпанич, Преди Бунсу и Чайват Суравичай. Их доставили в штаб-квартиру полиции и обыскали в их домах.
7 октября был арестован Конгкят Конгка, обвиненный в принадлежности к группе, выступающей за скорейшее провозглашение постоянной конституции.
8 октября двенадцати арестованным было отказано в освобождении под залог, и они также были обвинены заместителем премьер-министра Прафасом Чарусатиеном в причастности к заговору с целью свержения правительства.
9 октября более 2000 студентов из Университета Таммасат провели демонстрацию на антиправительственном митинге. После митинга студенты провели всенощное бдение, на котором к ним присоединились студенты из университета Чулалонгкорн и нескольких педагогических колледжей. Хайсэн Суксай, бывший член парламента, также был арестован, в результате чего общее количество заключенных под стражу достигло тринадцати.
10 октября митинги в Бангкоке разразились по мере того, как все больше студентов из других студенческих организаций присоединились к протестам. Правительство приготовилось отреагировать, незаметно открыв центр кризисного контроля, директором которого стал Прафас Чарусатиен.
11 октября Прафас согласился встретиться со студентами, которые потребовали освобождения 13 заключенных. Он отказался удовлетворить их требования. К этому времени митинг переместился на территорию Университета Таммасат, чтобы приспособиться к его растущим размерам, и теперь число протестующих достигло 50 000.
12 октября правительство объявило, что оно освободит тринадцать заключенных на залог, но студенты отклонили предложение, заявив, что они примут только безоговорочное освобождение заключенных. Представители общественности внесли деньги в поддержку протеста.
13 октября толпа, которая увеличилась до более чем 400 000 человек (включая многих представителей общественности), направилась к Монументу демократии, чтобы потребовать освобождения. заключенных. Правительство быстро согласилось с требованиями и пообещало, что постоянная конституция будет принята к октябрю 1974 года. Удовлетворяя их требования, студенты согласились вернуться в свои университеты. Однако около 200 000 студентов отказались расформироваться, и их лидер, Сексан Прасерткул, решил провести их во дворец, чтобы попросить совета у короля Пхумипона.
14 октября студенты достигли дворца и были встречены представителем короля, который сказал, что Пумипон потребовал, чтобы студенты разошлись. Студенты согласились сделать это, и помощник начальника полиции приказал поставить баррикады, чтобы разогнать студентов в одном направлении. Большой размер толпы означал, что многие не смогли уйти, но полиция отказала в их просьбе о другом выходе, что вызвало возмущение среди студентов. Непонятно, как это произошло, но вскоре стали поступать сообщения о насилии в отношении студентов, поскольку толпа взбесилась. Рано утром возле королевского дворца взорвались бомбы, и полиция начала нападать на студентов.
К позднему утру произошли акты вандализма и насилия с обеих сторон, поскольку ситуация вышла из-под контроля. Правительство ввело танки, вертолеты и пехотинцев для поддержки полиции. В результате погибли семьдесят семь человек и 857 получили ранения, а многие здания возле Ратчадамноен-авеню были подожжены. Число демонстрантов быстро выросло до более чем 500 000 человек, так как другие студенты и их сторонники сплотились на их защиту. Солдаты наконец ушли вечером, и около 19:15 король объявил по телевидению и радио, что военное правительство Танома подало в отставку.
15 октября вокруг полицейского управления продолжалось насилие, и студенты требовали, чтобы Таном был убран. в качестве главы вооруженных сил. Только когда было объявлено, что Таном, Прапас и сын Танома, полковник Наронг Киттикачорн, который был женат на дочери Прафаса, бежали из страны, спокойствие вернулось в Бангкок. Конец наступил так же быстро и неожиданно, как и началось насилие.
14 октября 1973 г. Мемориал на Ратча-Дамноен-роуд, Бангкок Восстание развязало ряд политических сил, которых раньше не было в Таиланде, и страна постепенно стала более поляризованной. Сразу после восстания в народе возникло многообещающее восприятие и эйфория. Однако дела пошли к худшему, поскольку демократия взяла на себя вину за последствия прошлых диктатур. Было множество причин для широкой поддержки студентов. Для большинства людей военное правительство было главной причиной поддержки студентов, поскольку оно не смогло сдержать инфляцию и предотвратить нехватку риса. Бенедикт Андерсон, ученый из Юго-Восточной Азии, утверждал, что, несмотря на силу и авторитет, которые они придавали движению, средний класс Таиланда гораздо меньше беспокоился о целях студентов, чем был недоволен социальными и экономическими изменениями. влияя на их жизнь.
В своем идеализме NSCT решил использовать пожертвования, которые они собрали в октябре 1973 года, для просвещения сельских жителей о демократии и ее процессах. Программа распространения демократии всерьез началась через несколько месяцев после того, как был установлен новый режим, и «эмиссары демократии» были отправлены во все 580 районов Таиланда. Это продолжалось до 1974 года, когда реалии различия в культуре, сопротивлении и инерции заставили программу остановиться. Диссидентство студентов продолжало проявляться с недовольством, начиная от реформы образования и заканчивая торговым дисбалансом Таиланда с Японией и влиянием ЦРУ на тайский военный истеблишмент. Забастовки и сидячие забастовки начались в ноябре 1973 года и подорвали как бизнес, так и частную жизнь. Атмосфера хаоса продолжалась, когда с северо-востока хлынули сообщения о коммунистическом мятеже в стране.
Отсутствие сильного руководства во временном правительстве означало, что от прошлого было мало оторваться. Даже в соответствии с новой конституцией и после всеобщих выборов депутаты осторожно подходили к своим законодательным обязанностям, голосовали консервативно и отвергали любое законодательство, которое могло угрожать укоренившемуся и богатому высшему классу. Кроме того, новое гражданское руководство опасалось обидеть военных и не ограничивало привилегий могущественных офицеров. В годы после восстания бунты и забастовки происходили все чаще, а восстания в горах казались обычным явлением, в то время как налоги росли. Электричество было прерывистым, и ночью в Бангкоке иногда было темно. Это усугублялось ухудшением международной ситуации в Индокитае. Вьетнам, Лаос и Камбоджа пали в результате действий коммунистических сил в 1975 году, и угроза коммунистических группировок в соседних странах вызвала панику среди тайского народа. Присутствие коммунистических режимов на границах Таиланда, отмена 600-летней лаосской монархии и прибытие потока беженцев из Лаоса и Камбоджи повернули общественное мнение в Таиланде вправо, в результате чего консерваторы получили гораздо большую поддержку в стране. Выборы 1976 года по сравнению с предыдущим годом.
Несомненно, что восстание было вызвано действиями студентов университета, но следует упомянуть и о роли других сил. К ним относятся соперничество между вооруженными силами, особенно между армией и флотом, и серия диких забастовок, проведенных обычными рабочими и гражданскими рабочими в августе и сентябре 1973 года, которые помогли создать атмосферу, способствующую переменам. в правящем правительстве.
Хотя восстание не изменило роли монарха, оно подчеркнуло его позицию как последнего арбитра между противоборствующими силами. 14 октября король Пхумипон назначил канцлера Таммасата и декана юридического факультета, бывшего Верховного суда судью Санью Дхармасакти, премьер-министром по королевскому приказу. Это создало прецедент, который впоследствии применялся только три раза, о назначении премьер-министров Таиланда. 22 мая 1974 г. доктор Саня назначил комиссию по разработке проекта новой конституции, а 27 мая подал в отставку. Резолюция Палаты представителей призвала его отбыть второй срок подряд. В декабре 1973 года король назначил 2346 членов Национальное общее собрание, которое избрало новое Национальное законодательное собрание в составе 299 человек взамен старого. С тех пор король оставался ключевым ориентиром для тайского народа.
Роль Коммунистической партии Таиланда (КПТ) в студенческом движении необычна, поскольку она не имела видимого влияния о событиях октября 1973 года. ЕКПП также не смог вовлечь студентов в свою борьбу по ряду причин. Во-первых, характер студентов не позволил их принять на работу. Большинство студентов университетов были из среднего или низшего среднего класса и поступили в университеты в надежде найти работу в правительственной бюрократии. Кроме того, бывший коммунист Гавин Чутима утверждает, что студенты были жестко привязаны к идеологии Сакдина, подчинялись и подчинялись старшим и социально более высоким людям. Кроме того, ЕКПП придерживался строгой маоистской линии, которая призывала к революции, прежде всего, в сельской местности. КПТ не считала студентов авангардом марксистской революции. Они считали студентов слабоумными и недисциплинированными, и эта точка зрения не изменилась даже после репрессий в октябре 1976 года. Тем не менее, после событий октября 1973 года ЕКПП начал набор сотрудников в университеты, публикуя книги и писая статьи в университетских городках. Это было наиболее очевидно в статье в газете NSCT, которая призывала к вооруженной борьбе как единственному способу изменить общество к лучшему.
Свержение режима студенческим движением положило начало периоду (1973–1976 гг.)) в тайской политике называют «демократической». Однако, оглядываясь назад, этот период не был демократичным во многих смыслах этого слова. Сильное возрождение правого крыла и армии в конце 1974 г. положило начало программе политически мотивированных убийств видных крестьян, фермеров и студентов-лидеров. По иронии судьбы, после падения режима Танома, политические репрессии, заставлявшие радикальных студентов придерживаться линии NSCT, также прекратились. Это привело к распаду студенческого движения на разрозненные части.
