Войти
| ||||||||||
| d͡ʒ, ʒ, ɡ, ɟ, ɣ | ||||||||||
| Позиция в алфавите | 3 | |||||||||
| Числовое значение | 3 | |||||||||
| ||||||||||
Гимель - третья буква из семитских абджад, включая финикийский Гимл 
, иврит ˈГимель ג, арамейский Gāmal 
, сирийский Gāmal ܓ и арабский īm ج (в алфавитном порядке; пятая по порядку написания). Его звуковое значение в оригинальном финикийском и во всех производных алфавитах, кроме арабского, является звонким велярным взрывным [ɡ ]; в современном стандартном арабском языке он представляет либо / d͡ʒ /, либо / ʒ / для большинства носителей арабского языка, кроме Нижнего Египта, южных частей Йемена и некоторых части Омана, где это произносится как звонкий велярный взрывной [ɡ ] (см. ниже).
В своей не подтвержденной, но гипотетической, протоканаанской форме, письмо могло быть названо в честь оружия, которое было либо пращой, либо метательная палка, в конечном итоге происходящая от протосинайского символа, основанного на иероглифе ниже:
|
финикийская буква дала начало Греческий гамма (Γ), латинский C и G и йог, а кириллица Г и Ґ.
| Ортографические варианты | ||||
|---|---|---|---|---|
| Различные шрифты для печати | Курсив. Иврит | Раши. шрифт | ||
| Засечки | Без засечек | Моноширинный | ||
| ג | ג | ג |  |  |
Правописание на иврите: גִּימֶלְ
Бертран Рассел утверждает, что форма буквы это стилизованное изображение верблюда. Буква может иметь форму головы, шеи и передних лап идущего животного. Барри Б. Пауэлл, специалист по истории письменности, утверждает: «Трудно представить, как gimel =" верблюд "может быть получен из изображения верблюда (на нем может быть виден его горб или его голова и шея!) ».
Гимел - одна из шести букв, которые могут получить дагеш кал. Две функции дагеша различаются как кал (свет) и хазак (сильный). Шесть букв, которые могут получить дагеш кал: бет, гимел, дал, каф, pe и таф. Звуковое значение трех из них (бет, каф и пе) в современном иврите изменилось с фрикативного на взрывное, добавив дагеш. Остальные три представляют такое же произношение на современном иврите, но в другое время и в других местах имели другое произношение. В основном они произносятся во фрикативе как ג gh غ, dh ذ и th. В произношении Темани гимел представляет / ɡ /, / ʒ / или / d͡ʒ / в сочетании с дагешем и / ɣ / без дагеша. В современном иврите сочетание ג׳ (гимель, за которым следует гереш ) используется в заимствованных словах и иностранных именах для обозначения [d͡ʒ ].
В gematria гимел представляет собой число три.
Оно написано как вав с юд в качестве «ступни», и традиционно считается, что оно напоминает человека в движении; символически, богатый человек бежит за бедным, чтобы дать ему милостыню. В еврейском алфавите гимел непосредственно предшествует далет, что означает бедный или простой человек, от еврейского слова дал (б. Шаббат, 104а).
Слово гимел связано с гемул, что означает «оправданное вознаграждение», или награждение и наказание.
Гимел также является одной из семи букв, которые получают особые короны (называемые тагин ) при написании в Сефер Тора. См. шин, айин, тет, монахиня, заин и цади.
. буква гимель - символ выбора для партии Объединенный иудаизм Торы, и эту партию часто называют Гиммел.
В современном иврите частота употребления гимел, из всех писем 1,26%.
| Гамал / Гомал |
|---|
 Мадная Гамал |
 Серё Гомал |
 Эшрангела Гамаль |
В сирийском алфавите третья буква - Гамал в восточном произношении, Гомал в западном произношении (ܓܵܡܵܠ). Это одна из шести букв, которые представляют два связанных звука (другие: Бет, Далет, Каф, Pe и Тау ). Когда у Гамаля / Гомала жесткое произношение (qûššāyâ), оно представляет собой [ɡ ], например «g овес». Когда Gamal / Gomal имеет мягкое произношение (rûkkāḵâ), оно традиционно представляет [ɣ ] (ܓ݂ܵܡܵܠ) или Ghamal / Ghomal. Буква, переименованная в Джамал / Джомал, написана с тильдой / галстук либо ниже, либо внутри нее, чтобы представить заимствованную фонему [d͡ʒ ] (ܓ̰ܡܵܠ), который используется в гаршуни и некоторых неоарамейских языках для написания заимствованных и иностранных слов с арабского или персидского.
приблизительное значение основного произношения написанного ⟨ج⟩ в арабских диалектах. Арабская буква ج называется يم ǧīm . Он записывается несколькими способами в зависимости от его положения в слове:
| Положение в слове: | Изолированный | Конечный | Средний | Начальный |
|---|---|---|---|---|
| Форма символа:. () | ج | ـج | ـجـ | جـ |
В большинстве Modern Standard Arabic (литературный арабский) регистры и языки, использующие арабское письмо (например, персидский, урду, пушту, уйгурский, Малайский и т. Д.). Стандартное произношение, которое преподается за пределами арабоязычного мира, - это аффрикат [d͡ʒ ], которое было согласованным произношением к концу девятнадцатого века для произнесения Коран. В большинстве стран Северной Африки и Леванта произносится как фрикативный [ʒ ], а [ɡ ] - престижное и наиболее распространенное произношение в Египет, который также находится на юге Аравийского полуострова. Различия в произношении возникают из-за того, что носители современного стандартного арабского языка произносят слова в соответствии с к их разговорной разновидности арабского. В таких вариантах родственные слова будут иметь постоянные различия в произношении буквы:
Три основных произношения:
Другие произношения:
Египтяне всегда используют букву для обозначения [ɡ ], а также в именах и заимствованиях, таких как جولف «гольф». Однако ج может использоваться в Египте для расшифровки / ʒ ~d͡ʒ / (обычно произносится [ʒ ]) или, если есть необходимость провести полное различие между ними, тогда چ может использоваться вместо этого для представления / ʒ /, что также является предложением для языков Mehri и Soqotri.
Хотя в большинстве семитских языков, например арамейский, иврит, геэз, древний южноаравийский гимел представляет собой [ɡ], арабский считается уникальным среди них, где гимел или джим ⟨ج ⟩ был палатализирован до аффриката [d͡ʒ] или фрикативного падежа [ʒ] в большинстве диалектов классических времен. Хотя в современных арабских разновидностях есть вариации, большинство из них отражают это палатализированное произношение, за исключением египетского арабского и ряда йеменских и оманских диалектов, где это произносится как [ɡ] из-за того, что их субстрат языков является древнеаравийскими языками.
Неизвестно, когда произошло это изменение или вероятность того, что оно связано с произношением Qāf ⟨ق ⟩ как [ɡ], но на большей части Аравийского полуострова (Саудовская Аравия, Кувейт, Катар, Бахрейн, ОАЭ и некоторые части Йемена и Омана), который является родиной арабского языка, ⟨ج ⟩ представляет собой [d͡ʒ] и ⟨ق ⟩ представляет собой [ɡ], за исключением западного и южного Йемена и южного Омана, где ⟨ج ⟩ представляет собой [ɡ] и ⟨ق ⟩ представляет собой [q], что показывает сильную корреляцию между палатализацией от ⟨ج ⟩ до [d͡ʒ] и произношением ⟨ق ⟩ как [ ɡ], как показано в таблице ниже:
| Язык / Диалекты | Произношение букв | |
|---|---|---|
| ج | ق | |
| Протосемитский | [g ] | [kʼ ] |
| Части Южной Аравии | [g ] | [q ] |
| Большая часть Аравийского полуострова | [d͡ʒ ] | [g ] |
| Современный стандартный арабский | [d͡ʒ ] | [q ] |
Примечания:
В диалекте Восточной Африки часто используется гимел софит, когда гимел заканчивает слово. Буква представляет собой традиционный гимел с дополнительной кривой внизу.
| Предварительный просмотр | ג | ج | گ | ܓ | ࠂ | ℷ | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Имя Unicode | ИВРЕЙСКАЯ БУКВА GIMEL | АРАБСКАЯ БУКВА ДЖИМ | АРАБСКАЯ БУКВА ГАФ | СИРИАСКАЯ БУКВА ГАМАЛ | САМАРИТАНСКАЯ БУКВА ГАМАН | СИМВОЛ ГИМЕЛ | ||||||
| Кодировки | десятичное | шестнадцатеричный | десятичный | шестнадцатеричный | десятичный | шестнадцатеричный | десятичный | шестнадцатеричный | десятичное | шестнадцатеричное | десятичное | шестнадцатеричное |
| Юникод | 1490 | U+05D2 | 1580 | U+062C | 1711 | U+06AF | 1811 | U+0713 | 2050 | U + 0802 | 8503 | U + 2137 |
| UTF-8 | 215 146 | D7 92 | 216 172 | D8 AC | 218175 | DA AF | 220147 | DC 93 | 224 160 130 | E0 A0 82 | 226 132 183 | E2 84 B7 |
| Ссылка на цифровые символы | ג | ג | ج | ج | گ | گ | ܓ | ܓ | ࠂ | ࠂ | ℷ | ℷ |
| Ссылка на именованный символ | ℷ | |||||||||||
| Предварительный просмотр | 𐎂 | 𐡂 | 𐤂 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Имя в Unicode | УГАРИТИЧЕСКАЯ БУКВА GAMLA | ИМПЕРСКАЯ АРАМАСКАЯ БУКВА GIMEL | ФЕНИКСИЙСКАЯ БУКВА GAML | |||
| Кодировки | десятичное | hex | decimal | hex | decimal | шестнадцатеричный |
| Юникод | 66434 | U+10382 | 67650 | U+10842 | 67842 | U + 10902 |
| UTF-8 | 240 144 142 130 | F0 90 8E 82 | 240 144 161130 | F0 90 A1 82 | 240 144 164 130 | F0 90 A4 82 |
| UTF-16 | 55296 57218 | D800 DF82 | 55298 56386 | D802 DC42 | 55298 56578 | D802 DD02 |
| Ссылка на цифровые символы | 𐎂 | 𐎂 | 𐡂 | 𐡂 | 𐤂 | 𐤂 |
Форма с засечками 
 | На Wikimedia Commons есть материалы, связанные с Гимель (письмо). |
