Войти
| Сверадув-Здруй | |
|---|---|
 Санаторий Шаротка | |
 Герб | |
  Сверадув-Здруй | |
| Координаты: 50 ° 54'N 15 ° 20'E / 50,900 ° с. Ш. 15,333 ° в. / 50.900; 15,333 Координаты : 50 ° 54'N 15 ° 20'E. / 50,900 ° с. Ш. 15,333 ° в. / 50.900; 15,333 | |
| Страна |  Польша |
| Воеводство | Нижнесилезский |
| округ | Любань |
| Гмина | Сверадув-Здруй (городская гмина) |
| Основан | 14 век |
| Права города | 1946 г. |
| Область | |
| • Общее | 20,72 км 2 (8,00 квадратных миль) |
| Наивысшая отметка | 710 м (2330 футов) |
| Самая низкая отметка | 450 м (1480 футов) |
| Население (2019-06-30) | |
| • Общее | 4 147 |
| • Плотность | 200 / км 2 (520 / кв. Миль) |
| Часовой пояс | UTC + 1 ( CET ) |
| • Лето ( DST ) | UTC + 2 ( CEST ) |
| Веб-сайт | http://www.swieradowzdroj.pl |
Świeradów-Здруй ( польский: [ɕfjɛraduv zdruj] ; немецкий : Bad Flinsberg) является курортным городом в Любани County, Нижнесилезское воеводство, на юго-западе Польши недалеко от границы с Чешской Республикой. Город расположен в долине Квиза Йизерских гор, часть Судетского хребта. Он расположен примерно в 25 километрах (16 миль) к югу от Любани и в 123 километрах (76 миль) к западу от региональной столицы Вроцлава.
Сверадув получил городские привилегии в 1946 году. По состоянию на 2019 год его население составляет 4 147 человек.
Впервые упомянутый в 1524 году, поселение, вероятно, было основано в конце 13 или начале 14 века в Нижнесилезском герцогстве Явор, самом юго-западном герцогстве раздробленной Польши, управляемой Пястом. Самая старая запись о Сверадове, которая на самом деле связана с таверной «Fegebeutel», от которой было названо местное поселение пастухов и лесорубов, относится к 1337 году, а Флинсберг впервые был задокументирован в 1559 году. Он был расположен на восточном склоне реки Смрк. массив, на стыке исторической Силезии с Богемским и Верхне-Лужицким регионами.
Исключительные свойства минеральных источников Сверадува подозревали еще в 16 веке. В 1572 году швейцарский врач Леонард Турнессер, частный врач курфюрста Джона Георга Бранденбургского, впервые написал об открытии необычных свойств местных целебных вод. Они были описаны протестантским реформатором Каспаром Швенкфельдом около 1600 года, и Фредерик Лука также писал о них в 1683 году в своей силезской хронике. Этот район был сильно опустошен во время Тридцатилетней войны сначала имперскими войсками под командованием генерала Оттавио Пикколомини, а затем шведскими войсками в ходе захвата близлежащего замка Гриф в Просувке.
Курортный дом в начале 20 века Спустя столетие землевладельцы из дворянской семьи Шаффготч учредили специальную комиссию для сбора научных доказательств и описания целебного действия вод Сверадова. Комиссия пришла к выводу, что вода «… возбуждает аппетит, подавляет рвоту, снимает тревожные состояния, болезни желудка и печени». Курорт начал развиваться в 1768 году, когда хозяева земли построили первый курортный дом. Пик развития здравницы пришелся на 1920-е годы. Прямое железнодорожное сообщение с Мирском (тогда Фридеберг), действующее с 1909 года, открыло Сверадов миру и способствовало полному процветанию курортного города.
Присоединенный к Прусскому королевству в 18 веке, с 1816 по 1945 год поселение принадлежало Левенбергу в районе Шлезиен (нем. Landkreis Löwenberg в Шлезиене ).
Сверадув-Здруй в 2011 году В 1945 году Бад-Флинсберг был оккупирован Красной армией, а немецкое население было изгнано. В составе Республики Польша курорт возобновил свою деятельность 26 мая 1946 года. Сверадув также получил права города в 1946 году. Город был заселен поляками, большинство из которых были изгнаны из бывшей восточной Польши, аннексированной Советским Союзом. Границы города были расширены в 1973 году за счет включения соседней деревни Чернява-Здруй [ pl ] в качестве нового района.
Сверадув-Здруй имеет исключительно богатый список имен. Эта насыщенная событиями история начинается с немецкого названия Fegebeutel, что означает «место, где почистят ваш кошелек» (по- польски Czyścisakwa). Название было дано расположенной здесь таверне и близлежащему поселению. Затем название было изменено на Флинсберг. Происхождение этого слова можно искать в пантеоне языческих богов лужицких. Одним из них был Флинс.
В 1945 году Бад-Флинсберг стал Венец-Здруй. Это было первое название этого города на польском языке после войны, происходящее от польского слова «wieniec» (венок), связанного с холмами, окружающими долину со всех сторон. Венок состоит из Горы Стервятника (829 м над уровнем моря) на востоке, Зайенчника (595 м над уровнем моря) на севере, Стога Изерски (1107 м над уровнем моря) на юго-западе и Опаленца (821 м над уровнем моря) на западе. В конце концов, однако, было решено, что с 1946 года город будет называться Сверадув-Здруй. Этимология названия неоднозначна, и можно найти два объяснения. В одном из объяснений говорится, что название произошло от комбинации двух слов: świerk ( ель ) и радон, без которых не было бы курорта, а в другом упоминается Святой Андрей Сверад, который приехал сюда из Словакии около 1000 года.
Курортный дом, построенный в 1899 году, предлагает лечение ревматизмом и другими заболеваниями взрослых с минеральной водой, радоном и грязевыми ваннами.
В 2008 году была открыта гондола, ставшая четвертым подобным подъемником в Польше, что улучшило положение Сверадова как зимнего горнолыжного курорта.
Курортный дом
Прихожая санатория
Marzenie пансионат
Гондольный подъемник Stóg Izerski
Памятник в честь свободы и независимости Польши
Крестовоздвиженская церковь
Сверадув-Здруй является побратимом :
Белый Поток, Чехия Йилемнице, Чешская Республика Йиндржиховице-под-Смркем, Чешская Республика Лазне Либверда, Чешская Республика Нове-Место-под-Смркем, Чешская Республика
Оддер, Дания
Зайфеннерсдорф, Германия