Войти
Мемориальный статут Унг Тхи Трам. Унг Тхи Трам (26 ноября 1942 - 22 июня 1970) был вьетнамским врачом. Во время войны во Вьетнаме она работала хирургом на поле боя в Народной армии Вьетнама и Вьетконга. Ее дневники военного времени, в которых описываются последние два года ее жизни, привлекли международное внимание после их публикации в 2005 году.
Tram родился 26 ноября 1942 года в Ханой, Вьетнам в семье врачей, которые охватывали три поколения. Ее отец, ng Ngc Khuê, был хирургом, а ее мать, Doãn Ngc Trâm, была фармацевтом. Трам также был старшим из пяти братьев и сестер, среди которых были еще три младшие сестры и младший брат.
Она ходила в среднюю школу при средней школе Чу Ван Ан (Ханой), а затем посещала Ханойский медицинский университет во время учебы в колледже.
23 декабря 1966 года Трам вместе со многими другими гражданскими лицами сел на грузовик в провинцию Куангбинь и начал работать хирургом на поле боя.
Один из рукописных дневников Трама был захвачен американскими войсками в декабре 1969 года. После ее смерти в перестрелке 22 июня 1970 года второй дневник взял Фредерик (Фред) Уайтхерст, тогда 22-летний специалист по военной разведке. Уайтхерст бросил вызов приказу сжечь дневники, вместо этого последовав совету переводчика из Южного Вьетнама не уничтожать их. Он хранил их 35 лет с намерением в конечном итоге вернуть их семье Трама.
После возвращения в Соединенные Штаты поиски семьи Трама Уайтхерстом поначалу не увенчались успехом. После получения степени доктора философии по химии он поступил в ФБР, но не смог связаться ни с кем из вьетнамского посольства. В марте 2005 года он и его брат Роберт - еще один ветеран Вьетнама - принесли дневники на конференцию в Техасском техническом университете. Там они познакомились с фотографом Тедом Энгельманном (также ветераном Вьетнама), который предложил поискать семью во время его поездки во Вьетнам. С помощью До Суан Ань, сотрудника офиса квакеров в Ханое, Энгельманн смог найти мать Трама, Доан Нгок Трам, а затем связаться с остальной частью ее семьи.
В июле 2005 года дневники Трама были опубликованы во Вьетнаме под названием « Nhật ký Đặng Thùy Trâm» ( «Дневник Đặng Thùy Trâm» (« Прошлой ночью я мечтал о мире»)), который быстро стал бестселлером. Менее чем за год этот том был продан тиражом более 300 000 экземпляров, и было проведено сравнение сочинений Трама и Анны Франк.
В августе 2005 года Фред и Роберт Уайтхерст отправились в Ханой, чтобы встретиться с семьей Трама. В октябре того же года семья Трама посетила Лаббок, штат Техас, чтобы просмотреть дневники, хранящиеся в архиве Вьетнамского архива Техасского технического университета, а затем посетила Фреда Уайтхерста и его семью.
Дневники были переведены на английский язык и опубликованы в сентябре 2007 года. Они включают семейные фотографии и изображения Трама. Переводы дневников опубликованы как минимум на шестнадцати языках.
В 2009 году был выпущен фильм о трамвае вьетнамского режиссера ng Nhật Minh под названием Đừng Đốt ( Не сжигай это).
Трамвай было 27 лет, когда она умерла 22 июня 1970 года в Окфу, провинция Куангнгай, Вьетнам. Она и еще один коллега были убиты патрулем 4-го батальона 21-го пехотного полка США в зоне свободного огня во время путешествия по тропе в джунглях Ба То в провинции Куангнгай.
